Kannatlik Erinevates Keeltes
Avastage Kannatlik 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Kannatlik
Kannatlik Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | pasiënt | ||
| Amhari keel | ታጋሽ | ||
| Hausa | mai haƙuri | ||
| Igbo | ndidi | ||
| Madagaskar | marary | ||
| Nyanja (Chichewa) | wodwala | ||
| Shona | murwere | ||
| Somaalia | bukaanka | ||
| Sesotho | mamello | ||
| Suahiili | mgonjwa | ||
| Xhosa | isigulana | ||
| Joruba | alaisan | ||
| Zulu | isiguli | ||
| Bambara | sabalilen | ||
| Ewe | dzigbɔɖi | ||
| Kinyarwanda | ihangane | ||
| Lingala | moto ya maladi | ||
| Luganda | okugumiikiriza | ||
| Sepedi | molwetši | ||
| Twi (akan) | ɔyarefoɔ | ||
Kannatlik Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | صبور | ||
| Heebrea | סבלני | ||
| Puštu | ناروغ | ||
| Araabia | صبور | ||
Kannatlik Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | i durueshëm | ||
| Baski keel | gaixo | ||
| Katalaani keel | pacient | ||
| Horvaat | pacijent | ||
| Taani | patient | ||
| Hollandi | geduldig | ||
| Inglise | patient | ||
| Prantsuse keel | patient | ||
| Friisi keel | geduldich | ||
| Galicia | paciente | ||
| Saksa keel | geduldig | ||
| Islandlane | sjúklingur | ||
| Iiri | othar | ||
| Itaalia keel | paziente | ||
| Luksemburglane | patient | ||
| Malta keel | pazjent | ||
| Norra keel | pasient | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | paciente | ||
| Šoti gaeli keel | euslainteach | ||
| Hispaania keel | paciente | ||
| Rootsi keel | patient | ||
| Kõmri keel | claf | ||
Kannatlik Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | пацыент | ||
| Bosnia keel | pacijent | ||
| Bulgaaria keel | търпелив | ||
| Tšehhi | trpěliví | ||
| Eestlane | kannatlik | ||
| Soome keel | potilas | ||
| Ungari keel | türelmes | ||
| Läti | pacients | ||
| Leedu keel | pacientas | ||
| Makedoonia | трпелив | ||
| Poola | cierpliwy | ||
| Rumeenlane | rabdator | ||
| Venelane | терпеливый | ||
| Serbia keel | пацијент | ||
| Slovaki keel | pacient | ||
| Sloveenlane | bolnik | ||
| Ukrainlane | пацієнт | ||
Kannatlik Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | রোগী | ||
| Gudžarati | દર્દી | ||
| Hindi | मरीज़ | ||
| Kannada | ರೋಗಿ | ||
| Malajalami | രോഗി | ||
| Marathi | रुग्ण | ||
| Nepali keel | बिरामी | ||
| Punjabi | ਮਰੀਜ਼ | ||
| Singali (singali) | රෝගියා | ||
| Tamiili | நோயாளி | ||
| Telugu | రోగి | ||
| Urdu | صبر | ||
Kannatlik Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 患者 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 患者 | ||
| Jaapanlane | 患者 | ||
| Korea | 환자 | ||
| Mongoolia | тэвчээртэй | ||
| Myanmar (Birma) | လူနာ | ||
Kannatlik Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | sabar | ||
| Jaava keel | sabar | ||
| Khmeeri | អ្នកជំងឺ | ||
| Lao | ຄົນເຈັບ | ||
| Malai keel | pesakit | ||
| Tai | อดทน | ||
| Vietnamlane | kiên nhẫn | ||
| Filipino (tagalog) | pasyente | ||
Kannatlik Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | xəstə | ||
| Kasahhi keel | пациент | ||
| Kõrgõzstan | чыдамдуу | ||
| Tadžiki | сабр | ||
| Türkmeen | sabyrly | ||
| Usbeki keel | sabrli | ||
| Uiguurid | سەۋرچان | ||
Kannatlik Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | ahonui | ||
| Maoorid | manawanui | ||
| Samoa | onosaʻi | ||
| Tagalogi (filipino) | matiyaga | ||
Kannatlik Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | suyt'awini | ||
| Guarani | ra'arõkuaa | ||
Kannatlik Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | pacienca | ||
| Ladina | patientes estote | ||
Kannatlik Teised Keeltes
| Kreeka | υπομονετικος | ||
| Hmong | tus neeg mob | ||
| Kurdi | nexweş | ||
| Türgi keel | hasta | ||
| Xhosa | isigulana | ||
| Jidiš | פּאַציענט | ||
| Zulu | isiguli | ||
| Assami | ৰোগী | ||
| Aymara | suyt'awini | ||
| Bhojpuri | मरीज | ||
| Dhivehi | ބަލިމީހާ | ||
| Dogri | धरेठी | ||
| Filipino (tagalog) | pasyente | ||
| Guarani | ra'arõkuaa | ||
| Ilocano | pasiente | ||
| Krio | peshɛnt | ||
| Kurdi (sorani) | ئارامگر | ||
| Maithili | मरीज | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | ||
| Mizo | dawhthei | ||
| Oromo | dhukkubsataa | ||
| Odia (Oriya) | ରୋଗୀ | ||
| Ketšua | unquq | ||
| Sanskrit | रोगीः | ||
| Tatarlane | пациент | ||
| Tigrinya | ተሓካሚ | ||
| Tsonga | muvabyi | ||