Minevik Erinevates Keeltes
Avastage Minevik 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Minevik
Minevik Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | verby | ||
| Amhari keel | ያለፈው | ||
| Hausa | da suka wuce | ||
| Igbo | gara aga | ||
| Madagaskar | lasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kale | ||
| Shona | yapfuura | ||
| Somaalia | soo dhaafay | ||
| Sesotho | fetileng | ||
| Suahiili | zamani | ||
| Xhosa | edlulileyo | ||
| Joruba | ti o ti kọja | ||
| Zulu | esidlule | ||
| Bambara | tɛmɛnen | ||
| Ewe | tsã | ||
| Kinyarwanda | kahise | ||
| Lingala | eleka | ||
| Luganda | edda | ||
| Sepedi | fetilego | ||
| Twi (akan) | deɛ atwam | ||
Minevik Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | الماضي | ||
| Heebrea | עבר | ||
| Puštu | تېر | ||
| Araabia | الماضي | ||
Minevik Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | e kaluara | ||
| Baski keel | iragana | ||
| Katalaani keel | passat | ||
| Horvaat | prošlost | ||
| Taani | forbi | ||
| Hollandi | verleden | ||
| Inglise | past | ||
| Prantsuse keel | passé | ||
| Friisi keel | ferline | ||
| Galicia | pasado | ||
| Saksa keel | vergangenheit | ||
| Islandlane | fortíð | ||
| Iiri | caite | ||
| Itaalia keel | passato | ||
| Luksemburglane | vergaangenheet | ||
| Malta keel | passat | ||
| Norra keel | forbi | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | passado | ||
| Šoti gaeli keel | seachad | ||
| Hispaania keel | pasado | ||
| Rootsi keel | över | ||
| Kõmri keel | heibio | ||
Minevik Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | мінулае | ||
| Bosnia keel | prošlost | ||
| Bulgaaria keel | минало | ||
| Tšehhi | minulý | ||
| Eestlane | minevik | ||
| Soome keel | menneisyydessä | ||
| Ungari keel | múlt | ||
| Läti | pagātne | ||
| Leedu keel | praeitis | ||
| Makedoonia | минато | ||
| Poola | przeszłość | ||
| Rumeenlane | trecut | ||
| Venelane | мимо | ||
| Serbia keel | прошлост | ||
| Slovaki keel | minulosť | ||
| Sloveenlane | preteklosti | ||
| Ukrainlane | минуле | ||
Minevik Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | অতীত | ||
| Gudžarati | ભૂતકાળ | ||
| Hindi | अतीत | ||
| Kannada | ಹಿಂದಿನದು | ||
| Malajalami | കഴിഞ്ഞ | ||
| Marathi | भूतकाळ | ||
| Nepali keel | विगत | ||
| Punjabi | ਅਤੀਤ | ||
| Singali (singali) | අතීතයේ | ||
| Tamiili | கடந்த காலம் | ||
| Telugu | గత | ||
| Urdu | ماضی | ||
Minevik Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 过去 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 過去 | ||
| Jaapanlane | 過去 | ||
| Korea | 과거 | ||
| Mongoolia | өнгөрсөн | ||
| Myanmar (Birma) | အတိတ် | ||
Minevik Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | lalu | ||
| Jaava keel | kepungkur | ||
| Khmeeri | អតីតកាល | ||
| Lao | ທີ່ຜ່ານມາ | ||
| Malai keel | masa lalu | ||
| Tai | ที่ผ่านมา | ||
| Vietnamlane | quá khứ | ||
| Filipino (tagalog) | nakaraan | ||
Minevik Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | keçmiş | ||
| Kasahhi keel | өткен | ||
| Kõrgõzstan | өткөн | ||
| Tadžiki | гузашта | ||
| Türkmeen | geçmiş | ||
| Usbeki keel | o'tmish | ||
| Uiguurid | ئۆتمۈش | ||
Minevik Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | i hala | ||
| Maoorid | tuhinga o mua | ||
| Samoa | ua tuanaʻi | ||
| Tagalogi (filipino) | nakaraan | ||
Minevik Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | makipata | ||
| Guarani | hasapyréva | ||
Minevik Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | pasinta | ||
| Ladina | praeteritum | ||
Minevik Teised Keeltes
| Kreeka | το παρελθόν | ||
| Hmong | yav tag los | ||
| Kurdi | borî | ||
| Türgi keel | geçmiş | ||
| Xhosa | edlulileyo | ||
| Jidiš | פאַרגאַנגענהייט | ||
| Zulu | esidlule | ||
| Assami | অতীত | ||
| Aymara | makipata | ||
| Bhojpuri | अतीत | ||
| Dhivehi | މާޒީ | ||
| Dogri | अतीत | ||
| Filipino (tagalog) | nakaraan | ||
| Guarani | hasapyréva | ||
| Ilocano | napalabas | ||
| Krio | trade | ||
| Kurdi (sorani) | ڕابردوو | ||
| Maithili | भूतकाल | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯍꯧꯈ꯭ꯔꯕ | ||
| Mizo | hunkaltawh | ||
| Oromo | kan darbe | ||
| Odia (Oriya) | ଅତୀତ | ||
| Ketšua | ñawpaq | ||
| Sanskrit | भूत | ||
| Tatarlane | үткән | ||
| Tigrinya | ሕሉፍ | ||
| Tsonga | hundzeke | ||