Osaleja Erinevates Keeltes
Avastage Osaleja 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Osaleja
Osaleja Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | deelnemer | ||
| Amhari keel | ተሳታፊ | ||
| Hausa | ɗan takara | ||
| Igbo | soò | ||
| Madagaskar | mpandray anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | wophunzira | ||
| Shona | mubatanidzwa | ||
| Somaalia | ka qaybqaataha | ||
| Sesotho | monkakarolo | ||
| Suahiili | mshiriki | ||
| Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Joruba | alabaṣe | ||
| Zulu | umhlanganyeli | ||
| Bambara | senfɛ-seereya senfɛ | ||
| Ewe | gomekpɔla | ||
| Kinyarwanda | abitabiriye | ||
| Lingala | mosangani | ||
| Luganda | eyeetabye mu kutendekebwa kuno | ||
| Sepedi | motšwasehlabelo | ||
| Twi (akan) | ɔde ne ho hyɛ mu | ||
Osaleja Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | مشارك | ||
| Heebrea | מִשׁתַתֵף | ||
| Puštu | ګډون کوونکی | ||
| Araabia | مشارك | ||
Osaleja Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | pjesëmarrës | ||
| Baski keel | parte-hartzailea | ||
| Katalaani keel | participant | ||
| Horvaat | sudionik | ||
| Taani | deltager | ||
| Hollandi | deelnemer | ||
| Inglise | participant | ||
| Prantsuse keel | participant | ||
| Friisi keel | dielnimmer | ||
| Galicia | participante | ||
| Saksa keel | teilnehmer | ||
| Islandlane | þátttakandi | ||
| Iiri | rannpháirtí | ||
| Itaalia keel | partecipante | ||
| Luksemburglane | participant | ||
| Malta keel | parteċipant | ||
| Norra keel | deltager | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | participante | ||
| Šoti gaeli keel | com-pàirtiche | ||
| Hispaania keel | partícipe | ||
| Rootsi keel | deltagare | ||
| Kõmri keel | cyfranogwr | ||
Osaleja Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | удзельнік | ||
| Bosnia keel | učesnik | ||
| Bulgaaria keel | участник | ||
| Tšehhi | účastník | ||
| Eestlane | osaleja | ||
| Soome keel | osallistuja | ||
| Ungari keel | résztvevő | ||
| Läti | dalībnieks | ||
| Leedu keel | dalyvis | ||
| Makedoonia | учесник | ||
| Poola | uczestnik | ||
| Rumeenlane | participant | ||
| Venelane | участник | ||
| Serbia keel | учесник | ||
| Slovaki keel | účastník | ||
| Sloveenlane | udeleženec | ||
| Ukrainlane | учасник | ||
Osaleja Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | অংশগ্রহণকারী | ||
| Gudžarati | સહભાગી | ||
| Hindi | प्रतिभागी | ||
| Kannada | ಭಾಗವಹಿಸುವವರು | ||
| Malajalami | പങ്കെടുക്കുന്നയാൾ | ||
| Marathi | सहभागी | ||
| Nepali keel | सहभागी | ||
| Punjabi | ਭਾਗੀਦਾਰ | ||
| Singali (singali) | සහභාගිවන්නා | ||
| Tamiili | பங்கேற்பாளராக | ||
| Telugu | పాల్గొనేవారు | ||
| Urdu | شریک | ||
Osaleja Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 参加者 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 參加者 | ||
| Jaapanlane | 参加者 | ||
| Korea | 참가자 | ||
| Mongoolia | оролцогч | ||
| Myanmar (Birma) | ပါဝင်သူ | ||
Osaleja Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | peserta | ||
| Jaava keel | peserta | ||
| Khmeeri | អ្នកចូលរួម | ||
| Lao | ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Malai keel | peserta | ||
| Tai | ผู้เข้าร่วม | ||
| Vietnamlane | người tham gia | ||
| Filipino (tagalog) | kalahok | ||
Osaleja Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | iştirakçı | ||
| Kasahhi keel | қатысушы | ||
| Kõrgõzstan | катышуучу | ||
| Tadžiki | иштирокчӣ | ||
| Türkmeen | gatnaşyjy | ||
| Usbeki keel | ishtirokchi | ||
| Uiguurid | قاتناشقۇچى | ||
Osaleja Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | mea komo | ||
| Maoorid | kaiuru | ||
| Samoa | tagata auai | ||
| Tagalogi (filipino) | kalahok | ||
Osaleja Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | chikancht’asir jaqi | ||
| Guarani | participante rehegua | ||
Osaleja Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | partoprenanto | ||
| Ladina | participem | ||
Osaleja Teised Keeltes
| Kreeka | συμμέτοχος | ||
| Hmong | koom tes | ||
| Kurdi | beşdar | ||
| Türgi keel | katılımcı | ||
| Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Jidiš | באַטייליקטער | ||
| Zulu | umhlanganyeli | ||
| Assami | অংশগ্ৰহণকাৰী | ||
| Aymara | chikancht’asir jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतिभागी के ह | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | प्रतिभागी | ||
| Filipino (tagalog) | kalahok | ||
| Guarani | participante rehegua | ||
| Ilocano | makipaset | ||
| Krio | patisipan | ||
| Kurdi (sorani) | بەشداربوو | ||
| Maithili | प्रतिभागी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | tel tur a ni | ||
| Oromo | hirmaataa | ||
| Odia (Oriya) | ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ | ||
| Ketšua | participante | ||
| Sanskrit | प्रतिभागी | ||
| Tatarlane | катнашучы | ||
| Tigrinya | ተሳታፊ | ||
| Tsonga | mutekaxiave | ||