Afrikaani keel | skilder | ||
Amhari keel | ሠዓሊ | ||
Hausa | mai zane | ||
Igbo | onye na-ese ihe | ||
Madagaskar | mpanao hosodoko | ||
Nyanja (Chichewa) | wojambula | ||
Shona | mupendi | ||
Somaalia | ranjiye | ||
Sesotho | motaki | ||
Suahiili | mchoraji | ||
Xhosa | opeyintayo | ||
Joruba | oluyaworan | ||
Zulu | umdwebi | ||
Bambara | jagokɛla | ||
Ewe | nutala | ||
Kinyarwanda | amarangi | ||
Lingala | mosali ya mayemi | ||
Luganda | omusiizi w’ebifaananyi | ||
Sepedi | motaki wa motaki | ||
Twi (akan) | mfoniniyɛfo | ||
Araabia | دهان | ||
Heebrea | צייר | ||
Puštu | انځورګر | ||
Araabia | دهان | ||
Albaanlane | piktor | ||
Baski keel | margolaria | ||
Katalaani keel | pintor | ||
Horvaat | slikar | ||
Taani | maler | ||
Hollandi | schilder | ||
Inglise | painter | ||
Prantsuse keel | peintre | ||
Friisi keel | skilder | ||
Galicia | pintor | ||
Saksa keel | maler | ||
Islandlane | málari | ||
Iiri | péintéir | ||
Itaalia keel | pittore | ||
Luksemburglane | moler | ||
Malta keel | pittur | ||
Norra keel | maler | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | pintor | ||
Šoti gaeli keel | peantair | ||
Hispaania keel | pintor | ||
Rootsi keel | målare | ||
Kõmri keel | paentiwr | ||
Valgevenelane | жывапісец | ||
Bosnia keel | slikar | ||
Bulgaaria keel | художник | ||
Tšehhi | malíř | ||
Eestlane | maalikunstnik | ||
Soome keel | taidemaalari | ||
Ungari keel | festő | ||
Läti | gleznotājs | ||
Leedu keel | dailininkas | ||
Makedoonia | сликар | ||
Poola | malarz | ||
Rumeenlane | pictor | ||
Venelane | художник | ||
Serbia keel | сликар | ||
Slovaki keel | maliar | ||
Sloveenlane | slikar | ||
Ukrainlane | живописець | ||
Bengali | চিত্রশিল্পী | ||
Gudžarati | ચિત્રકાર | ||
Hindi | चित्रकार | ||
Kannada | ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ | ||
Malajalami | ചിത്രകാരൻ | ||
Marathi | चित्रकार | ||
Nepali keel | चित्रकार | ||
Punjabi | ਪੇਂਟਰ | ||
Singali (singali) | චිත්ර ශිල්පියා | ||
Tamiili | ஓவியர் | ||
Telugu | చిత్రకారుడు | ||
Urdu | پینٹر | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 画家 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 畫家 | ||
Jaapanlane | 画家 | ||
Korea | 화가 | ||
Mongoolia | зураач | ||
Myanmar (Birma) | ပန်းချီဆရာ | ||
Indoneesia keel | pelukis | ||
Jaava keel | pelukis | ||
Khmeeri | វិចិត្រករ | ||
Lao | ຊ່າງແຕ້ມຮູບ | ||
Malai keel | pelukis | ||
Tai | จิตรกร | ||
Vietnamlane | họa sĩ | ||
Filipino (tagalog) | pintor | ||
Aserbaidžaanlane | rəssam | ||
Kasahhi keel | суретші | ||
Kõrgõzstan | сүрөтчү | ||
Tadžiki | рассом | ||
Türkmeen | suratkeş | ||
Usbeki keel | rassom | ||
Uiguurid | رەسسام | ||
Havai | mea pena kiʻi | ||
Maoorid | kaipeita | ||
Samoa | atavali | ||
Tagalogi (filipino) | pintor | ||
Aymara | pintiri | ||
Guarani | pintor | ||
Esperanto | pentristo | ||
Ladina | pictorem | ||
Kreeka | ζωγράφος | ||
Hmong | neeg pleev kob | ||
Kurdi | wênekar | ||
Türgi keel | ressam | ||
Xhosa | opeyintayo | ||
Jidiš | מאָלער | ||
Zulu | umdwebi | ||
Assami | চিত্ৰকৰ | ||
Aymara | pintiri | ||
Bhojpuri | चित्रकार के ह | ||
Dhivehi | ކުލަ ޖައްސާ މީހެކެވެ | ||
Dogri | चित्रकार | ||
Filipino (tagalog) | pintor | ||
Guarani | pintor | ||
Ilocano | pintor | ||
Krio | pɔsin we de peint | ||
Kurdi (sorani) | نیگارکێش | ||
Maithili | चित्रकार | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯄꯦꯟꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | painter a ni | ||
Oromo | fakkii kaasu | ||
Odia (Oriya) | ଚିତ୍ରକାର | ||
Ketšua | pintor | ||
Sanskrit | चित्रकारः | ||
Tatarlane | рәссам | ||
Tigrinya | ቀባኢ | ||
Tsonga | muvalangi wa swifaniso | ||