Valu Erinevates Keeltes
Avastage Valu 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Valu
Valu Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | pyn | ||
| Amhari keel | ህመም | ||
| Hausa | zafi | ||
| Igbo | mgbu | ||
| Madagaskar | fanaintainana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ululu | ||
| Shona | kurwadziwa | ||
| Somaalia | xanuun | ||
| Sesotho | bohloko | ||
| Suahiili | maumivu | ||
| Xhosa | intlungu | ||
| Joruba | irora | ||
| Zulu | ubuhlungu | ||
| Bambara | dimi | ||
| Ewe | vevesese | ||
| Kinyarwanda | ububabare | ||
| Lingala | mpasi | ||
| Luganda | obulumi | ||
| Sepedi | bohloko | ||
| Twi (akan) | yeaw | ||
Valu Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | ألم | ||
| Heebrea | כְּאֵב | ||
| Puštu | درد | ||
| Araabia | ألم | ||
Valu Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | dhimbje | ||
| Baski keel | mina | ||
| Katalaani keel | dolor | ||
| Horvaat | bol | ||
| Taani | smerte | ||
| Hollandi | pijn | ||
| Inglise | pain | ||
| Prantsuse keel | douleur | ||
| Friisi keel | pine | ||
| Galicia | dor | ||
| Saksa keel | schmerzen | ||
| Islandlane | sársauki | ||
| Iiri | pian | ||
| Itaalia keel | dolore | ||
| Luksemburglane | péng | ||
| Malta keel | uġigħ | ||
| Norra keel | smerte | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | dor | ||
| Šoti gaeli keel | pian | ||
| Hispaania keel | dolor | ||
| Rootsi keel | smärta | ||
| Kõmri keel | poen | ||
Valu Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | боль | ||
| Bosnia keel | bol | ||
| Bulgaaria keel | болка | ||
| Tšehhi | bolest | ||
| Eestlane | valu | ||
| Soome keel | kipu | ||
| Ungari keel | fájdalom | ||
| Läti | sāpes | ||
| Leedu keel | skausmas | ||
| Makedoonia | болка | ||
| Poola | ból | ||
| Rumeenlane | durere | ||
| Venelane | боль | ||
| Serbia keel | бол | ||
| Slovaki keel | bolesť | ||
| Sloveenlane | bolečina | ||
| Ukrainlane | біль | ||
Valu Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | ব্যথা | ||
| Gudžarati | પીડા | ||
| Hindi | दर्द | ||
| Kannada | ನೋವು | ||
| Malajalami | വേദന | ||
| Marathi | वेदना | ||
| Nepali keel | पीडा | ||
| Punjabi | ਦਰਦ | ||
| Singali (singali) | වේදනාව | ||
| Tamiili | வலி | ||
| Telugu | నొప్పి | ||
| Urdu | درد | ||
Valu Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 疼痛 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 疼痛 | ||
| Jaapanlane | 痛み | ||
| Korea | 고통 | ||
| Mongoolia | өвдөлт | ||
| Myanmar (Birma) | နာကျင်မှု | ||
Valu Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | rasa sakit | ||
| Jaava keel | lara | ||
| Khmeeri | ឈឺចាប់ | ||
| Lao | ຄວາມເຈັບປວດ | ||
| Malai keel | sakit | ||
| Tai | ความเจ็บปวด | ||
| Vietnamlane | đau đớn | ||
| Filipino (tagalog) | sakit | ||
Valu Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | ağrı | ||
| Kasahhi keel | ауырсыну | ||
| Kõrgõzstan | оору | ||
| Tadžiki | дард | ||
| Türkmeen | agyry | ||
| Usbeki keel | og'riq | ||
| Uiguurid | ئاغرىق | ||
Valu Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | ʻeha | ||
| Maoorid | mamae | ||
| Samoa | tiga | ||
| Tagalogi (filipino) | sakit | ||
Valu Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | usu | ||
| Guarani | hasy | ||
Valu Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | doloro | ||
| Ladina | dolor | ||
Valu Teised Keeltes
| Kreeka | πόνος | ||
| Hmong | kev mob | ||
| Kurdi | êş | ||
| Türgi keel | ağrı | ||
| Xhosa | intlungu | ||
| Jidiš | ווייטיק | ||
| Zulu | ubuhlungu | ||
| Assami | দুখ | ||
| Aymara | usu | ||
| Bhojpuri | दरद | ||
| Dhivehi | ތަދު | ||
| Dogri | पीड़ | ||
| Filipino (tagalog) | sakit | ||
| Guarani | hasy | ||
| Ilocano | ut-ot | ||
| Krio | pen | ||
| Kurdi (sorani) | ژان | ||
| Maithili | दर्द | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯅꯥꯕ | ||
| Mizo | na | ||
| Oromo | dhukkubbii | ||
| Odia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ରଣା | ||
| Ketšua | nanay | ||
| Sanskrit | पीडा | ||
| Tatarlane | авырту | ||
| Tigrinya | ቃንዛ | ||
| Tsonga | xivavi | ||