Tellimus Erinevates Keeltes
Avastage Tellimus 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Tellimus
Tellimus Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | orde | ||
| Amhari keel | ትዕዛዝ | ||
| Hausa | oda | ||
| Igbo | iji | ||
| Madagaskar | mba | ||
| Nyanja (Chichewa) | dongosolo | ||
| Shona | kurongeka | ||
| Somaalia | amar | ||
| Sesotho | taelo | ||
| Suahiili | utaratibu | ||
| Xhosa | umyalelo | ||
| Joruba | aṣẹ | ||
| Zulu | ukuhleleka | ||
| Bambara | ci | ||
| Ewe | gbeɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | gahunda | ||
| Lingala | etinda | ||
| Luganda | okulagira | ||
| Sepedi | tatelano | ||
| Twi (akan) | kra | ||
Tellimus Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | طلب | ||
| Heebrea | להזמין | ||
| Puštu | ترتيب | ||
| Araabia | طلب | ||
Tellimus Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | porosit | ||
| Baski keel | agindua | ||
| Katalaani keel | ordre | ||
| Horvaat | narudžba | ||
| Taani | bestille | ||
| Hollandi | bestellen | ||
| Inglise | order | ||
| Prantsuse keel | ordre | ||
| Friisi keel | oarder | ||
| Galicia | orde | ||
| Saksa keel | auftrag | ||
| Islandlane | pöntun | ||
| Iiri | ordú | ||
| Itaalia keel | ordine | ||
| Luksemburglane | uerdnung | ||
| Malta keel | ordni | ||
| Norra keel | rekkefølge | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | ordem | ||
| Šoti gaeli keel | òrdugh | ||
| Hispaania keel | orden | ||
| Rootsi keel | beställa | ||
| Kõmri keel | gorchymyn | ||
Tellimus Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | парадак | ||
| Bosnia keel | red | ||
| Bulgaaria keel | поръчка | ||
| Tšehhi | objednat | ||
| Eestlane | tellimus | ||
| Soome keel | tilaus | ||
| Ungari keel | rendelés | ||
| Läti | rīkojumu | ||
| Leedu keel | įsakymas | ||
| Makedoonia | со цел | ||
| Poola | zamówienie | ||
| Rumeenlane | ordin | ||
| Venelane | заказ | ||
| Serbia keel | ред | ||
| Slovaki keel | objednať | ||
| Sloveenlane | naročilo | ||
| Ukrainlane | порядок | ||
Tellimus Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | অর্ডার | ||
| Gudžarati | ઓર્ડર | ||
| Hindi | गण | ||
| Kannada | ಆದೇಶ | ||
| Malajalami | ഓർഡർ | ||
| Marathi | ऑर्डर | ||
| Nepali keel | अर्डर | ||
| Punjabi | ਆਰਡਰ | ||
| Singali (singali) | නියෝග | ||
| Tamiili | ஆர்டர் | ||
| Telugu | ఆర్డర్ | ||
| Urdu | ترتیب | ||
Tellimus Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 订购 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 訂購 | ||
| Jaapanlane | 注文 | ||
| Korea | 주문 | ||
| Mongoolia | захиалга | ||
| Myanmar (Birma) | အမိန့် | ||
Tellimus Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | memesan | ||
| Jaava keel | pesen | ||
| Khmeeri | សណ្តាប់ធ្នាប់ | ||
| Lao | ຄໍາສັ່ງ | ||
| Malai keel | pesanan | ||
| Tai | ใบสั่ง | ||
| Vietnamlane | đặt hàng | ||
| Filipino (tagalog) | utos | ||
Tellimus Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | sifariş | ||
| Kasahhi keel | тапсырыс | ||
| Kõrgõzstan | буйрук | ||
| Tadžiki | фармоиш | ||
| Türkmeen | sargyt | ||
| Usbeki keel | buyurtma | ||
| Uiguurid | زاكاز | ||
Tellimus Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | kauoha | ||
| Maoorid | ota | ||
| Samoa | oka | ||
| Tagalogi (filipino) | umorder | ||
Tellimus Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | mayachthapiña | ||
| Guarani | hekopete | ||
Tellimus Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | ordo | ||
| Ladina | ordo | ||
Tellimus Teised Keeltes
| Kreeka | σειρά | ||
| Hmong | kev txiav txim | ||
| Kurdi | emir | ||
| Türgi keel | sipariş | ||
| Xhosa | umyalelo | ||
| Jidiš | סדר | ||
| Zulu | ukuhleleka | ||
| Assami | ক্ৰম | ||
| Aymara | mayachthapiña | ||
| Bhojpuri | आदेश | ||
| Dhivehi | ތަރުތީބު | ||
| Dogri | तरतीब | ||
| Filipino (tagalog) | utos | ||
| Guarani | hekopete | ||
| Ilocano | ipaipaw-it | ||
| Krio | ɔda | ||
| Kurdi (sorani) | فەرمان | ||
| Maithili | आदेश | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯊꯪ ꯃꯅꯥꯎ | ||
| Mizo | thupek | ||
| Oromo | ajajuu | ||
| Odia (Oriya) | କ୍ରମ | ||
| Ketšua | ñiqinchay | ||
| Sanskrit | आदेशः | ||
| Tatarlane | заказ | ||
| Tigrinya | ስርዓት | ||
| Tsonga | xileriso | ||