Afrikaani keel | teenoorgestelde | ||
Amhari keel | ተቃራኒ | ||
Hausa | kishiyar | ||
Igbo | nke ozo | ||
Madagaskar | mifanohitra | ||
Nyanja (Chichewa) | moyang'anizana | ||
Shona | pakatarisana | ||
Somaalia | ka soo horjeedka | ||
Sesotho | kgahlano | ||
Suahiili | kinyume | ||
Xhosa | malunga | ||
Joruba | idakeji | ||
Zulu | okuphambene | ||
Bambara | dɔwɛrɛ | ||
Ewe | esi dze ŋgᴐ | ||
Kinyarwanda | bitandukanye | ||
Lingala | kotelemela | ||
Luganda | obuteefaananyirizako | ||
Sepedi | lelatodi | ||
Twi (akan) | abira | ||
Araabia | ضد | ||
Heebrea | מול | ||
Puštu | برعکس | ||
Araabia | ضد | ||
Albaanlane | e kundërt | ||
Baski keel | kontrakoa | ||
Katalaani keel | oposat | ||
Horvaat | suprotan | ||
Taani | modsatte | ||
Hollandi | tegenover | ||
Inglise | opposite | ||
Prantsuse keel | contraire | ||
Friisi keel | tsjinoersteld | ||
Galicia | oposto | ||
Saksa keel | gegenteil | ||
Islandlane | andstæða | ||
Iiri | os coinne | ||
Itaalia keel | di fronte | ||
Luksemburglane | géigewier | ||
Malta keel | oppost | ||
Norra keel | motsatte | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | oposto | ||
Šoti gaeli keel | mu choinneamh | ||
Hispaania keel | opuesto | ||
Rootsi keel | motsatt | ||
Kõmri keel | gyferbyn | ||
Valgevenelane | насупраць | ||
Bosnia keel | suprotno | ||
Bulgaaria keel | противоположна | ||
Tšehhi | naproti | ||
Eestlane | vastupidine | ||
Soome keel | vastapäätä | ||
Ungari keel | szemben | ||
Läti | pretēji | ||
Leedu keel | priešingas | ||
Makedoonia | наспроти | ||
Poola | naprzeciwko | ||
Rumeenlane | opus | ||
Venelane | напротив | ||
Serbia keel | супротно | ||
Slovaki keel | opak | ||
Sloveenlane | nasprotno | ||
Ukrainlane | протилежний | ||
Bengali | বিপরীত | ||
Gudžarati | વિરુદ્ધ | ||
Hindi | सामने | ||
Kannada | ವಿರುದ್ದ | ||
Malajalami | എതിർവശത്ത് | ||
Marathi | उलट | ||
Nepali keel | विपरित | ||
Punjabi | ਉਲਟ | ||
Singali (singali) | ප්රතිවිරුද්ධ | ||
Tamiili | எதிர் | ||
Telugu | సరసన | ||
Urdu | برعکس | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 对面 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 對面 | ||
Jaapanlane | 反対 | ||
Korea | 반대말 | ||
Mongoolia | эсрэг | ||
Myanmar (Birma) | ဆန့်ကျင်ဘက် | ||
Indoneesia keel | seberang | ||
Jaava keel | kosok baline | ||
Khmeeri | ផ្ទុយ | ||
Lao | ກົງກັນຂ້າມ | ||
Malai keel | sebaliknya | ||
Tai | ตรงข้าม | ||
Vietnamlane | đối diện | ||
Filipino (tagalog) | kabaligtaran | ||
Aserbaidžaanlane | əksinə | ||
Kasahhi keel | қарама-қарсы | ||
Kõrgõzstan | карама-каршы | ||
Tadžiki | муқобил | ||
Türkmeen | tersine | ||
Usbeki keel | qarama-qarshi | ||
Uiguurid | ئەكسىچە | ||
Havai | ʻaoʻao ʻē | ||
Maoorid | anga ke | ||
Samoa | faʻafeagai | ||
Tagalogi (filipino) | kabaliktaran | ||
Aymara | maysata | ||
Guarani | joavýva | ||
Esperanto | kontraŭe | ||
Ladina | contrarium | ||
Kreeka | απεναντι απο | ||
Hmong | rov qab | ||
Kurdi | beramber | ||
Türgi keel | karşısında | ||
Xhosa | malunga | ||
Jidiš | פאַרקערט | ||
Zulu | okuphambene | ||
Assami | বিপৰীত | ||
Aymara | maysata | ||
Bhojpuri | उल्टा | ||
Dhivehi | އިދިކޮޅު | ||
Dogri | उलट | ||
Filipino (tagalog) | kabaligtaran | ||
Guarani | joavýva | ||
Ilocano | sungani | ||
Krio | difrɛn | ||
Kurdi (sorani) | بەرامبەر | ||
Maithili | उल्टा | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯣꯟꯅ ꯇꯩꯅꯕ | ||
Mizo | lehlam | ||
Oromo | faallaa | ||
Odia (Oriya) | ବିପରୀତ | ||
Ketšua | awqa | ||
Sanskrit | विपरीतः | ||
Tatarlane | киресенчә | ||
Tigrinya | ተቃራኒ | ||
Tsonga | fularhela | ||