Afrikaani keel | oortreding | ||
Amhari keel | ጥፋት | ||
Hausa | laifi | ||
Igbo | mmejọ | ||
Madagaskar | fandikan-dalàna | ||
Nyanja (Chichewa) | kukhumudwitsa | ||
Shona | kukanganisa | ||
Somaalia | dembi | ||
Sesotho | tlolo | ||
Suahiili | kosa | ||
Xhosa | ityala | ||
Joruba | ẹṣẹ | ||
Zulu | ukoniwa | ||
Bambara | jurumu kɛli | ||
Ewe | agɔdzedze | ||
Kinyarwanda | icyaha | ||
Lingala | kosala mabe | ||
Luganda | okusobya | ||
Sepedi | molato | ||
Twi (akan) | mfomso | ||
Araabia | جريمة | ||
Heebrea | עבירה | ||
Puštu | سرغړونه | ||
Araabia | جريمة | ||
Albaanlane | ofendim | ||
Baski keel | iraina | ||
Katalaani keel | ofensa | ||
Horvaat | uvreda | ||
Taani | forbrydelse | ||
Hollandi | overtreding | ||
Inglise | offense | ||
Prantsuse keel | infraction | ||
Friisi keel | oanstjit | ||
Galicia | ofensa | ||
Saksa keel | delikt | ||
Islandlane | móðgun | ||
Iiri | cion | ||
Itaalia keel | offesa | ||
Luksemburglane | beleidegung | ||
Malta keel | reat | ||
Norra keel | fornærmelse | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | ofensa | ||
Šoti gaeli keel | eucoir | ||
Hispaania keel | ofensa | ||
Rootsi keel | anfall | ||
Kõmri keel | trosedd | ||
Valgevenelane | правапарушэнне | ||
Bosnia keel | uvreda | ||
Bulgaaria keel | нарушение | ||
Tšehhi | útok | ||
Eestlane | rünnak | ||
Soome keel | rikkomus | ||
Ungari keel | bűncselekmény | ||
Läti | apvainojums | ||
Leedu keel | nusikaltimas | ||
Makedoonia | прекршок | ||
Poola | wykroczenie | ||
Rumeenlane | delict | ||
Venelane | преступление | ||
Serbia keel | прекршај | ||
Slovaki keel | priestupok | ||
Sloveenlane | kaznivo dejanje | ||
Ukrainlane | правопорушення | ||
Bengali | অপরাধ | ||
Gudžarati | ગુનો | ||
Hindi | अपमान | ||
Kannada | ಅಪರಾಧ | ||
Malajalami | കുറ്റമായാണ് | ||
Marathi | गुन्हा | ||
Nepali keel | अपराध | ||
Punjabi | ਅਪਰਾਧ | ||
Singali (singali) | වරද | ||
Tamiili | குற்றம் | ||
Telugu | నేరం | ||
Urdu | جرم | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 罪行 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 罪行 | ||
Jaapanlane | オフェンス | ||
Korea | 위반 | ||
Mongoolia | гэмт хэрэг | ||
Myanmar (Birma) | ပြစ်မှု | ||
Indoneesia keel | pelanggaran | ||
Jaava keel | pelanggaran | ||
Khmeeri | បទល្មើស | ||
Lao | ການກະ ທຳ ຜິດ | ||
Malai keel | kesalahan | ||
Tai | ความผิด | ||
Vietnamlane | xúc phạm | ||
Filipino (tagalog) | pagkakasala | ||
Aserbaidžaanlane | cinayət | ||
Kasahhi keel | құқық бұзушылық | ||
Kõrgõzstan | кылмыш | ||
Tadžiki | хафагӣ | ||
Türkmeen | kemsitmek | ||
Usbeki keel | jinoyat | ||
Uiguurid | جىنايەت | ||
Havai | hewa | ||
Maoorid | he | ||
Samoa | solitulafono | ||
Tagalogi (filipino) | pagkakasala | ||
Aymara | jucha luraña | ||
Guarani | ofensa rehegua | ||
Esperanto | ofendo | ||
Ladina | offendiculo | ||
Kreeka | αδίκημα | ||
Hmong | kev ua txhaum | ||
Kurdi | pelixandin | ||
Türgi keel | suç | ||
Xhosa | ityala | ||
Jidiš | העט | ||
Zulu | ukoniwa | ||
Assami | অপৰাধ | ||
Aymara | jucha luraña | ||
Bhojpuri | अपराध के बा | ||
Dhivehi | ކުށެއް | ||
Dogri | अपराध करना | ||
Filipino (tagalog) | pagkakasala | ||
Guarani | ofensa rehegua | ||
Ilocano | panagsalungasing | ||
Krio | ɔfens | ||
Kurdi (sorani) | تاوانبارکردن | ||
Maithili | अपराध | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯑꯣꯐꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | offense tih a ni | ||
Oromo | yakka | ||
Odia (Oriya) | ଅପରାଧ | ||
Ketšua | ofensa | ||
Sanskrit | अपराधः | ||
Tatarlane | рәнҗетү | ||
Tigrinya | በደል ምጥቃዕ | ||
Tsonga | ku khunguvanyeka | ||