Afrikaani keel | geraas | ||
Amhari keel | ጫጫታ | ||
Hausa | amo | ||
Igbo | mkpọtụ | ||
Madagaskar | feo | ||
Nyanja (Chichewa) | phokoso | ||
Shona | ruzha | ||
Somaalia | buuq | ||
Sesotho | lerata | ||
Suahiili | kelele | ||
Xhosa | ingxolo | ||
Joruba | ariwo | ||
Zulu | umsindo | ||
Bambara | mankan | ||
Ewe | ɣli | ||
Kinyarwanda | urusaku | ||
Lingala | makelele | ||
Luganda | kereere | ||
Sepedi | lešata | ||
Twi (akan) | dede | ||
Araabia | الضوضاء | ||
Heebrea | רַעַשׁ | ||
Puštu | شور | ||
Araabia | الضوضاء | ||
Albaanlane | zhurma | ||
Baski keel | zarata | ||
Katalaani keel | soroll | ||
Horvaat | buka | ||
Taani | støj | ||
Hollandi | lawaai | ||
Inglise | noise | ||
Prantsuse keel | bruit | ||
Friisi keel | lûd | ||
Galicia | ruído | ||
Saksa keel | lärm | ||
Islandlane | hávaði | ||
Iiri | torann | ||
Itaalia keel | rumore | ||
Luksemburglane | kaméidi | ||
Malta keel | ħoss | ||
Norra keel | bråk | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | ruído | ||
Šoti gaeli keel | fuaim | ||
Hispaania keel | ruido | ||
Rootsi keel | ljud | ||
Kõmri keel | sŵn | ||
Valgevenelane | шум | ||
Bosnia keel | buka | ||
Bulgaaria keel | шум | ||
Tšehhi | hluk | ||
Eestlane | müra | ||
Soome keel | melua | ||
Ungari keel | zaj | ||
Läti | troksnis | ||
Leedu keel | triukšmas | ||
Makedoonia | бучава | ||
Poola | hałas | ||
Rumeenlane | zgomot | ||
Venelane | шум | ||
Serbia keel | бука | ||
Slovaki keel | hluk | ||
Sloveenlane | hrupa | ||
Ukrainlane | шум | ||
Bengali | শব্দ | ||
Gudžarati | અવાજ | ||
Hindi | शोर | ||
Kannada | ಶಬ್ದ | ||
Malajalami | ശബ്ദം | ||
Marathi | आवाज | ||
Nepali keel | हल्ला | ||
Punjabi | ਸ਼ੋਰ | ||
Singali (singali) | ශබ්දය | ||
Tamiili | சத்தம் | ||
Telugu | శబ్దం | ||
Urdu | شور | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 噪声 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 噪聲 | ||
Jaapanlane | ノイズ | ||
Korea | 소음 | ||
Mongoolia | дуу чимээ | ||
Myanmar (Birma) | ဆူညံသံ | ||
Indoneesia keel | kebisingan | ||
Jaava keel | rame | ||
Khmeeri | សំលេងរំខាន | ||
Lao | ສິ່ງລົບກວນ | ||
Malai keel | bunyi bising | ||
Tai | เสียงดัง | ||
Vietnamlane | tiếng ồn | ||
Filipino (tagalog) | ingay | ||
Aserbaidžaanlane | səs-küy | ||
Kasahhi keel | шу | ||
Kõrgõzstan | ызы-чуу | ||
Tadžiki | садо | ||
Türkmeen | ses | ||
Usbeki keel | shovqin | ||
Uiguurid | شاۋقۇن | ||
Havai | walaʻau | ||
Maoorid | haruru | ||
Samoa | pisa | ||
Tagalogi (filipino) | ingay | ||
Aymara | uxuri | ||
Guarani | tyapu | ||
Esperanto | bruo | ||
Ladina | tumultum | ||
Kreeka | θόρυβος | ||
Hmong | suab nrov | ||
Kurdi | deng | ||
Türgi keel | gürültü, ses | ||
Xhosa | ingxolo | ||
Jidiš | ראַש | ||
Zulu | umsindo | ||
Assami | হুলস্থূল | ||
Aymara | uxuri | ||
Bhojpuri | शोरगुल | ||
Dhivehi | އަޑު | ||
Dogri | नक्क | ||
Filipino (tagalog) | ingay | ||
Guarani | tyapu | ||
Ilocano | tagari | ||
Krio | nɔys | ||
Kurdi (sorani) | دەنگەدەنگ | ||
Maithili | शोरगुल | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯅꯤꯜ ꯈꯣꯡꯕ | ||
Mizo | bengchheng | ||
Oromo | waca | ||
Odia (Oriya) | ଶବ୍ଦ | ||
Ketšua | sinqa | ||
Sanskrit | कोलाहलं | ||
Tatarlane | шау-шу | ||
Tigrinya | ዓው ዓው | ||
Tsonga | pongo | ||