Pärismaalane Erinevates Keeltes
Avastage Pärismaalane 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Pärismaalane
Pärismaalane Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | inheems | ||
| Amhari keel | ተወላጅ | ||
| Hausa | 'yar ƙasa | ||
| Igbo | nwa afọ | ||
| Madagaskar | teratany | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbadwa | ||
| Shona | native | ||
| Somaalia | hooyo | ||
| Sesotho | letsoalloa | ||
| Suahiili | asili | ||
| Xhosa | yemveli | ||
| Joruba | abinibi | ||
| Zulu | owomdabu | ||
| Bambara | dugulen | ||
| Ewe | dumetᴐ | ||
| Kinyarwanda | kavukire | ||
| Lingala | mwana-mboka | ||
| Luganda | obuwangwa | ||
| Sepedi | wa tlhago | ||
| Twi (akan) | mani | ||
Pärismaalane Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | محلي | ||
| Heebrea | יָלִיד | ||
| Puštu | اصلي | ||
| Araabia | محلي | ||
Pärismaalane Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | vendas | ||
| Baski keel | bertakoa | ||
| Katalaani keel | nadiu | ||
| Horvaat | domorodac | ||
| Taani | hjemmehørende | ||
| Hollandi | native | ||
| Inglise | native | ||
| Prantsuse keel | originaire de | ||
| Friisi keel | ynlânske | ||
| Galicia | nativa | ||
| Saksa keel | einheimisch | ||
| Islandlane | innfæddur | ||
| Iiri | dúchais | ||
| Itaalia keel | nativo | ||
| Luksemburglane | gebierteg | ||
| Malta keel | indiġeni | ||
| Norra keel | innfødt | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | nativo | ||
| Šoti gaeli keel | dùthchasach | ||
| Hispaania keel | nativo | ||
| Rootsi keel | inföding | ||
| Kõmri keel | brodorol | ||
Pärismaalane Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | родны | ||
| Bosnia keel | domorodac | ||
| Bulgaaria keel | местен | ||
| Tšehhi | rodák | ||
| Eestlane | pärismaalane | ||
| Soome keel | syntyperäinen | ||
| Ungari keel | anyanyelvi | ||
| Läti | dzimtā | ||
| Leedu keel | gimtoji | ||
| Makedoonia | мајчин | ||
| Poola | ojczysty | ||
| Rumeenlane | nativ | ||
| Venelane | родной | ||
| Serbia keel | домородац | ||
| Slovaki keel | domorodec | ||
| Sloveenlane | domač | ||
| Ukrainlane | рідний | ||
Pärismaalane Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | স্থানীয় | ||
| Gudžarati | વતની | ||
| Hindi | देशी | ||
| Kannada | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
| Malajalami | സ്വദേശി | ||
| Marathi | मुळ | ||
| Nepali keel | नेटिभ | ||
| Punjabi | ਦੇਸੀ | ||
| Singali (singali) | ස්වදේශීය | ||
| Tamiili | பூர்வீகம் | ||
| Telugu | స్థానిక | ||
| Urdu | آبائی | ||
Pärismaalane Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 本机 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 本機 | ||
| Jaapanlane | ネイティブ | ||
| Korea | 원주민 | ||
| Mongoolia | уугуул | ||
| Myanmar (Birma) | ဇာတိ | ||
Pärismaalane Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | asli | ||
| Jaava keel | asli | ||
| Khmeeri | ជនជាតិដើម | ||
| Lao | ຄົນພື້ນເມືອງ | ||
| Malai keel | asli | ||
| Tai | พื้นเมือง | ||
| Vietnamlane | tự nhiên | ||
| Filipino (tagalog) | katutubo | ||
Pärismaalane Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | doğma | ||
| Kasahhi keel | жергілікті | ||
| Kõrgõzstan | жергиликтүү | ||
| Tadžiki | зода | ||
| Türkmeen | asly | ||
| Usbeki keel | tug'ma | ||
| Uiguurid | يەرلىك | ||
Pärismaalane Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | ʻōiwi | ||
| Maoorid | tangata whenua | ||
| Samoa | tagatanuu | ||
| Tagalogi (filipino) | katutubo | ||
Pärismaalane Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | natiwu | ||
| Guarani | ypykuéra | ||
Pärismaalane Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | denaska | ||
| Ladina | patria | ||
Pärismaalane Teised Keeltes
| Kreeka | ντόπιος | ||
| Hmong | neeg ib txwm | ||
| Kurdi | welatî | ||
| Türgi keel | yerli | ||
| Xhosa | yemveli | ||
| Jidiš | געבוירן | ||
| Zulu | owomdabu | ||
| Assami | স্থানীয় | ||
| Aymara | natiwu | ||
| Bhojpuri | पैदाइशी | ||
| Dhivehi | އުފަން ޤައުމު | ||
| Dogri | मूल | ||
| Filipino (tagalog) | katutubo | ||
| Guarani | ypykuéra | ||
| Ilocano | katutubo | ||
| Krio | yon | ||
| Kurdi (sorani) | ڕەسەن | ||
| Maithili | मूल-निवासी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯌꯦꯜꯍꯧꯉꯩꯗꯒꯤ ꯂꯩꯔꯛꯂꯕ ꯃꯤ | ||
| Mizo | a rammi | ||
| Oromo | dhalataa | ||
| Odia (Oriya) | ଦେଶୀ | ||
| Ketšua | nativo | ||
| Sanskrit | देशज | ||
| Tatarlane | туган | ||
| Tigrinya | መበቆል | ||
| Tsonga | rikwavo | ||