Müüt Erinevates Keeltes
Avastage Müüt 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Müüt
Müüt Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | mite | ||
| Amhari keel | አፈ ታሪክ | ||
| Hausa | tatsuniya | ||
| Igbo | akụkọ ifo | ||
| Madagaskar | hevi-diso | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthano | ||
| Shona | ngano | ||
| Somaalia | khuraafaad | ||
| Sesotho | tšōmo | ||
| Suahiili | hadithi | ||
| Xhosa | intsomi | ||
| Joruba | adaparọ | ||
| Zulu | inganekwane | ||
| Bambara | bisigiyako | ||
| Ewe | amlima | ||
| Kinyarwanda | umugani | ||
| Lingala | lisolo ya lokuta | ||
| Luganda | eky'obulombolombo | ||
| Sepedi | nonwane | ||
| Twi (akan) | ahuntasɛm | ||
Müüt Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | أسطورة | ||
| Heebrea | מִיתוֹס | ||
| Puštu | خرافات | ||
| Araabia | أسطورة | ||
Müüt Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | mit | ||
| Baski keel | mitoa | ||
| Katalaani keel | mite | ||
| Horvaat | mit | ||
| Taani | myte | ||
| Hollandi | mythe | ||
| Inglise | myth | ||
| Prantsuse keel | mythe | ||
| Friisi keel | myte | ||
| Galicia | mito | ||
| Saksa keel | mythos | ||
| Islandlane | goðsögn | ||
| Iiri | miotas | ||
| Itaalia keel | mito | ||
| Luksemburglane | mythos | ||
| Malta keel | ħrafa | ||
| Norra keel | myte | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | mito | ||
| Šoti gaeli keel | uirsgeul | ||
| Hispaania keel | mito | ||
| Rootsi keel | myt | ||
| Kõmri keel | myth | ||
Müüt Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | міф | ||
| Bosnia keel | mit | ||
| Bulgaaria keel | мит | ||
| Tšehhi | mýtus | ||
| Eestlane | müüt | ||
| Soome keel | myytti | ||
| Ungari keel | mítosz | ||
| Läti | mīts | ||
| Leedu keel | mitas | ||
| Makedoonia | мит | ||
| Poola | mit | ||
| Rumeenlane | mit | ||
| Venelane | миф | ||
| Serbia keel | мит | ||
| Slovaki keel | mýtus | ||
| Sloveenlane | mit | ||
| Ukrainlane | міф | ||
Müüt Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | শ্রুতি | ||
| Gudžarati | દંતકથા | ||
| Hindi | कल्पित कथा | ||
| Kannada | ಪುರಾಣ | ||
| Malajalami | കെട്ടുകഥ | ||
| Marathi | दंतकथा | ||
| Nepali keel | मिथक | ||
| Punjabi | ਮਿੱਥ | ||
| Singali (singali) | මිථ්යාව | ||
| Tamiili | கட்டுக்கதை | ||
| Telugu | పురాణం | ||
| Urdu | متک | ||
Müüt Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 神话 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 神話 | ||
| Jaapanlane | 神話 | ||
| Korea | 신화 | ||
| Mongoolia | домог | ||
| Myanmar (Birma) | ဒဏ္myာရီ | ||
Müüt Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | mitos | ||
| Jaava keel | mitos | ||
| Khmeeri | ទេវកថា | ||
| Lao | ຄວາມລຶກລັບ | ||
| Malai keel | mitos | ||
| Tai | ตำนาน | ||
| Vietnamlane | huyền thoại | ||
| Filipino (tagalog) | mito | ||
Müüt Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | mif | ||
| Kasahhi keel | миф | ||
| Kõrgõzstan | миф | ||
| Tadžiki | афсона | ||
| Türkmeen | mif | ||
| Usbeki keel | afsona | ||
| Uiguurid | رىۋايەت | ||
Müüt Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | kaʻao | ||
| Maoorid | pakiwaitara | ||
| Samoa | talafatu | ||
| Tagalogi (filipino) | mitolohiya | ||
Müüt Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | mitu | ||
| Guarani | mombe'ugua'u | ||
Müüt Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | mito | ||
| Ladina | fabula | ||
Müüt Teised Keeltes
| Kreeka | μύθος | ||
| Hmong | tswvyim hais ua dabneeg | ||
| Kurdi | çîrok | ||
| Türgi keel | efsane | ||
| Xhosa | intsomi | ||
| Jidiš | מיטאָס | ||
| Zulu | inganekwane | ||
| Assami | কল্পিত কথা | ||
| Aymara | mitu | ||
| Bhojpuri | मिथक | ||
| Dhivehi | ތެދު ކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވިފައި ހުންނަ ދޮގު | ||
| Dogri | ढिच्चर | ||
| Filipino (tagalog) | mito | ||
| Guarani | mombe'ugua'u | ||
| Ilocano | mito | ||
| Krio | lay lay stori | ||
| Kurdi (sorani) | ئەفسانە | ||
| Maithili | कल्पित कथा | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯊꯥꯖꯅꯗꯨꯅ ꯂꯥꯛꯂꯕ ꯋꯥꯔꯤ | ||
| Mizo | thawnthu | ||
| Oromo | yaada sobaa nama hedduu biratti fudhatama qabu | ||
| Odia (Oriya) | ପୁରାଣ | ||
| Ketšua | ñawpa rimay | ||
| Sanskrit | मिथकः | ||
| Tatarlane | миф | ||
| Tigrinya | ፅውፅዋይ | ||
| Tsonga | xiehleketiwa | ||