Müsteerium Erinevates Keeltes
Avastage Müsteerium 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Müsteerium
Müsteerium Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | misterie | ||
| Amhari keel | ምስጢር | ||
| Hausa | asiri | ||
| Igbo | ihe omimi | ||
| Madagaskar | zava-miafina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
| Shona | chakavanzika | ||
| Somaalia | qarsoodi | ||
| Sesotho | sephiri | ||
| Suahiili | siri | ||
| Xhosa | imfihlakalo | ||
| Joruba | ohun ijinlẹ | ||
| Zulu | imfihlakalo | ||
| Bambara | gundo | ||
| Ewe | nuɣaɣla | ||
| Kinyarwanda | amayobera | ||
| Lingala | sekele | ||
| Luganda | ekyaama | ||
| Sepedi | semaka | ||
| Twi (akan) | ahintasɛm | ||
Müsteerium Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | لغز | ||
| Heebrea | מִסתוֹרִין | ||
| Puštu | اسرار | ||
| Araabia | لغز | ||
Müsteerium Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | mister | ||
| Baski keel | misterioa | ||
| Katalaani keel | misteri | ||
| Horvaat | misterija | ||
| Taani | mysterium | ||
| Hollandi | mysterie | ||
| Inglise | mystery | ||
| Prantsuse keel | mystère | ||
| Friisi keel | mystearje | ||
| Galicia | misterio | ||
| Saksa keel | geheimnis | ||
| Islandlane | ráðgáta | ||
| Iiri | rúndiamhair | ||
| Itaalia keel | mistero | ||
| Luksemburglane | geheimnis | ||
| Malta keel | misteru | ||
| Norra keel | mysterium | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | mistério | ||
| Šoti gaeli keel | dìomhaireachd | ||
| Hispaania keel | misterio | ||
| Rootsi keel | mysterium | ||
| Kõmri keel | dirgelwch | ||
Müsteerium Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | загадкавасць | ||
| Bosnia keel | misterija | ||
| Bulgaaria keel | мистерия | ||
| Tšehhi | tajemství | ||
| Eestlane | müsteerium | ||
| Soome keel | mysteeri | ||
| Ungari keel | rejtély | ||
| Läti | noslēpums | ||
| Leedu keel | paslaptis | ||
| Makedoonia | мистерија | ||
| Poola | zagadka | ||
| Rumeenlane | mister | ||
| Venelane | тайна | ||
| Serbia keel | мистерија | ||
| Slovaki keel | záhada | ||
| Sloveenlane | skrivnost | ||
| Ukrainlane | загадковість | ||
Müsteerium Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | রহস্য | ||
| Gudžarati | રહસ્ય | ||
| Hindi | रहस्य | ||
| Kannada | ರಹಸ್ಯ | ||
| Malajalami | മർമ്മം | ||
| Marathi | गूढ | ||
| Nepali keel | रहस्य | ||
| Punjabi | ਭੇਤ | ||
| Singali (singali) | අභිරහස | ||
| Tamiili | மர்மம் | ||
| Telugu | రహస్యం | ||
| Urdu | اسرار | ||
Müsteerium Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 神秘 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 神秘 | ||
| Jaapanlane | 神秘 | ||
| Korea | 신비 | ||
| Mongoolia | нууц | ||
| Myanmar (Birma) | နက်နဲသောအရာဖြစ်ပေ | ||
Müsteerium Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | misteri | ||
| Jaava keel | misteri | ||
| Khmeeri | អាថ៌កំបាំង | ||
| Lao | ຄວາມລຶກລັບ | ||
| Malai keel | misteri | ||
| Tai | ความลึกลับ | ||
| Vietnamlane | huyền bí | ||
| Filipino (tagalog) | misteryo | ||
Müsteerium Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | sirr | ||
| Kasahhi keel | құпия | ||
| Kõrgõzstan | табышмак | ||
| Tadžiki | сир | ||
| Türkmeen | syr | ||
| Usbeki keel | sir | ||
| Uiguurid | سىر | ||
Müsteerium Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | pohihihi | ||
| Maoorid | mea ngaro | ||
| Samoa | mea lilo | ||
| Tagalogi (filipino) | misteryo | ||
Müsteerium Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | muspkaya | ||
| Guarani | kañymby | ||
Müsteerium Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | mistero | ||
| Ladina | sacramentum | ||
Müsteerium Teised Keeltes
| Kreeka | μυστήριο | ||
| Hmong | tsis meej | ||
| Kurdi | sir | ||
| Türgi keel | gizem | ||
| Xhosa | imfihlakalo | ||
| Jidiš | מיסטעריע | ||
| Zulu | imfihlakalo | ||
| Assami | ৰহস্য | ||
| Aymara | muspkaya | ||
| Bhojpuri | रहस्य | ||
| Dhivehi | ގޮތްނޭނގޭ | ||
| Dogri | पिरब | ||
| Filipino (tagalog) | misteryo | ||
| Guarani | kañymby | ||
| Ilocano | misterio | ||
| Krio | sikrit | ||
| Kurdi (sorani) | نادیار | ||
| Maithili | रहस्मय | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
| Mizo | thilmak | ||
| Oromo | dhoksaa | ||
| Odia (Oriya) | ରହସ୍ୟ | ||
| Ketšua | mana riqsisqa | ||
| Sanskrit | रहस्य: | ||
| Tatarlane | сер | ||
| Tigrinya | ምሽጥር | ||
| Tsonga | mahlori | ||