Vähemus Erinevates Keeltes
Avastage Vähemus 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Vähemus
Vähemus Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | minderheid | ||
| Amhari keel | አናሳዎች | ||
| Hausa | tsiraru | ||
| Igbo | ndi pere mpe | ||
| Madagaskar | vitsy an'isa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ochepa | ||
| Shona | vashoma | ||
| Somaalia | tirada yar | ||
| Sesotho | fokolang | ||
| Suahiili | wachache | ||
| Xhosa | bambalwa | ||
| Joruba | to nkan | ||
| Zulu | idlanzana | ||
| Bambara | mɔgɔ fitininw | ||
| Ewe | ame ʋɛ aɖewo ko | ||
| Kinyarwanda | bake | ||
| Lingala | bato moke | ||
| Luganda | abatono | ||
| Sepedi | bonnyane | ||
| Twi (akan) | nnipa kakraa bi | ||
Vähemus Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | أقلية | ||
| Heebrea | מיעוט | ||
| Puštu | اقلیت | ||
| Araabia | أقلية | ||
Vähemus Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | pakica | ||
| Baski keel | gutxiengoa | ||
| Katalaani keel | minoria | ||
| Horvaat | manjina | ||
| Taani | mindretal | ||
| Hollandi | minderheid | ||
| Inglise | minority | ||
| Prantsuse keel | minorité | ||
| Friisi keel | minderheid | ||
| Galicia | minoritario | ||
| Saksa keel | minderheit | ||
| Islandlane | minnihluta | ||
| Iiri | mionlach | ||
| Itaalia keel | minoranza | ||
| Luksemburglane | minoritéit | ||
| Malta keel | minoranza | ||
| Norra keel | minoritet | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | minoria | ||
| Šoti gaeli keel | beag-chuid | ||
| Hispaania keel | minoría | ||
| Rootsi keel | minoritet | ||
| Kõmri keel | lleiafrif | ||
Vähemus Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | меншасць | ||
| Bosnia keel | manjina | ||
| Bulgaaria keel | малцинство | ||
| Tšehhi | menšina | ||
| Eestlane | vähemus | ||
| Soome keel | vähemmistö | ||
| Ungari keel | kisebbség | ||
| Läti | minoritāte | ||
| Leedu keel | mažuma | ||
| Makedoonia | малцинство | ||
| Poola | mniejszość | ||
| Rumeenlane | minoritate | ||
| Venelane | меньшинство | ||
| Serbia keel | мањина | ||
| Slovaki keel | menšina | ||
| Sloveenlane | manjšina | ||
| Ukrainlane | меншість | ||
Vähemus Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | নাবালকত্ব | ||
| Gudžarati | લઘુમતી | ||
| Hindi | अल्पसंख्यक | ||
| Kannada | ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು | ||
| Malajalami | ന്യൂനപക്ഷം | ||
| Marathi | अल्पसंख्याक | ||
| Nepali keel | अल्पसंख्यक | ||
| Punjabi | ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ | ||
| Singali (singali) | සුළුතරය | ||
| Tamiili | சிறுபான்மை | ||
| Telugu | మైనారిటీ | ||
| Urdu | اقلیت | ||
Vähemus Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 少数民族 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 少數民族 | ||
| Jaapanlane | 少数 | ||
| Korea | 소수 | ||
| Mongoolia | цөөнх | ||
| Myanmar (Birma) | လူနည်းစု | ||
Vähemus Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | minoritas | ||
| Jaava keel | minoritas | ||
| Khmeeri | ជនជាតិភាគតិច | ||
| Lao | ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ | ||
| Malai keel | minoriti | ||
| Tai | ชนกลุ่มน้อย | ||
| Vietnamlane | thiểu số | ||
| Filipino (tagalog) | minorya | ||
Vähemus Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | azlıq | ||
| Kasahhi keel | азшылық | ||
| Kõrgõzstan | азчылык | ||
| Tadžiki | ақаллият | ||
| Türkmeen | azlyk | ||
| Usbeki keel | ozchilik | ||
| Uiguurid | ئاز سانلىق مىللەت | ||
Vähemus Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hapa liʻiliʻi | ||
| Maoorid | tokoiti | ||
| Samoa | toʻaitiiti | ||
| Tagalogi (filipino) | minorya | ||
Vähemus Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | minoría ukankirinaka | ||
| Guarani | minoría rehegua | ||
Vähemus Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | malplimulto | ||
| Ladina | pars | ||
Vähemus Teised Keeltes
| Kreeka | μειονότητα | ||
| Hmong | haiv neeg tsawg | ||
| Kurdi | kêmî | ||
| Türgi keel | azınlık | ||
| Xhosa | bambalwa | ||
| Jidiš | מינאָריטעט | ||
| Zulu | idlanzana | ||
| Assami | সংখ্যালঘু | ||
| Aymara | minoría ukankirinaka | ||
| Bhojpuri | अल्पसंख्यक के बा | ||
| Dhivehi | މައިނޯރިޓީ އެވެ | ||
| Dogri | अल्पसंख्यक | ||
| Filipino (tagalog) | minorya | ||
| Guarani | minoría rehegua | ||
| Ilocano | minoria | ||
| Krio | di wan dɛn we nɔ bɔku | ||
| Kurdi (sorani) | کەمینە | ||
| Maithili | अल्पसंख्यक | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯥꯏꯅꯣꯔꯤꯇꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | minority te an ni | ||
| Oromo | xiqqaadha | ||
| Odia (Oriya) | ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ | ||
| Ketšua | aslla runakuna | ||
| Sanskrit | अल्पसंख्याकाः | ||
| Tatarlane | азчылык | ||
| Tigrinya | ውሑዳት ዝኾኑ | ||
| Tsonga | vanhu vatsongo | ||