Meik Erinevates Keeltes
Avastage Meik 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Meik
Meik Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | grimering | ||
| Amhari keel | ሜካፕ | ||
| Hausa | kayan shafa | ||
| Igbo | techaa | ||
| Madagaskar | manjamaso | ||
| Nyanja (Chichewa) | makongoletsedwe | ||
| Shona | gadzirisa | ||
| Somaalia | isqurxin | ||
| Sesotho | boelana | ||
| Suahiili | babies | ||
| Xhosa | iinto zokuzilungisa | ||
| Joruba | ifipaju | ||
| Zulu | ukulungisa | ||
| Bambara | makiyazi | ||
| Ewe | modzadzraɖo | ||
| Kinyarwanda | kwisiga | ||
| Lingala | monzele | ||
| Luganda | okwekolako | ||
| Sepedi | go ipotsefatša | ||
| Twi (akan) | deɛ ɛyɛ | ||
Meik Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | ميك أب | ||
| Heebrea | תפצה | ||
| Puštu | جوړول | ||
| Araabia | ميك أب | ||
Meik Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | përbërjen | ||
| Baski keel | makillajea | ||
| Katalaani keel | maquillatge | ||
| Horvaat | šminka | ||
| Taani | makeup | ||
| Hollandi | bedenken | ||
| Inglise | makeup | ||
| Prantsuse keel | maquillage | ||
| Friisi keel | opmeitsje | ||
| Galicia | maquillaxe | ||
| Saksa keel | bilden | ||
| Islandlane | farði | ||
| Iiri | smideadh | ||
| Itaalia keel | trucco | ||
| Luksemburglane | schmink | ||
| Malta keel | tagħmel paċi | ||
| Norra keel | sminke | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | maquiagem | ||
| Šoti gaeli keel | dèan suas | ||
| Hispaania keel | maquillaje | ||
| Rootsi keel | smink | ||
| Kõmri keel | colur | ||
Meik Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | макіяж | ||
| Bosnia keel | šminka | ||
| Bulgaaria keel | грим | ||
| Tšehhi | makeup | ||
| Eestlane | meik | ||
| Soome keel | meikki | ||
| Ungari keel | smink | ||
| Läti | meikaps | ||
| Leedu keel | makiažas | ||
| Makedoonia | шминка | ||
| Poola | makijaż | ||
| Rumeenlane | machiaj | ||
| Venelane | составить | ||
| Serbia keel | надокнадити | ||
| Slovaki keel | nalíčiť | ||
| Sloveenlane | pobotati se | ||
| Ukrainlane | макіяж | ||
Meik Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | মেকআপ | ||
| Gudžarati | શનગાર | ||
| Hindi | शृंगार | ||
| Kannada | ಸೌಂದರ್ಯ ವರ್ಧಕ | ||
| Malajalami | മേക്ക് അപ്പ് | ||
| Marathi | मेकअप | ||
| Nepali keel | मेकअप | ||
| Punjabi | ਸ਼ਰ੍ਰੰਗਾਰ | ||
| Singali (singali) | වෙස් ගන්වන්න | ||
| Tamiili | ஒப்பனை | ||
| Telugu | మేకప్ | ||
| Urdu | میک اپ | ||
Meik Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 补偿 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 補償 | ||
| Jaapanlane | 化粧 | ||
| Korea | 구성하다 | ||
| Mongoolia | будалт | ||
| Myanmar (Birma) | မိတ်ကပ် | ||
Meik Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | dandan | ||
| Jaava keel | dandanan | ||
| Khmeeri | ការតុបតែងមុខ | ||
| Lao | ແຕ່ງຫນ້າ | ||
| Malai keel | alat solek | ||
| Tai | แต่งหน้า | ||
| Vietnamlane | trang điểm | ||
| Filipino (tagalog) | magkasundo | ||
Meik Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | makiyaj | ||
| Kasahhi keel | татуласу | ||
| Kõrgõzstan | түзүү | ||
| Tadžiki | ороиш додан | ||
| Türkmeen | makiýaup | ||
| Usbeki keel | pardoz | ||
| Uiguurid | گىرىم قىلىش | ||
Meik Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | kala | ||
| Maoorid | whakapaipai | ||
| Samoa | toe faalelei | ||
| Tagalogi (filipino) | magkasundo | ||
Meik Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | utjnuqayaña | ||
| Guarani | moingo | ||
Meik Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | ŝminko | ||
| Ladina | instaura | ||
Meik Teised Keeltes
| Kreeka | μακιγιάζ | ||
| Hmong | pleev | ||
| Kurdi | xemilandin | ||
| Türgi keel | makyaj | ||
| Xhosa | iinto zokuzilungisa | ||
| Jidiš | באַשטאַנד | ||
| Zulu | ukulungisa | ||
| Assami | মেক আপ | ||
| Aymara | utjnuqayaña | ||
| Bhojpuri | शृंगार | ||
| Dhivehi | މޭކަޕް | ||
| Dogri | मेक-अप | ||
| Filipino (tagalog) | magkasundo | ||
| Guarani | moingo | ||
| Ilocano | aglaon | ||
| Krio | pawda | ||
| Kurdi (sorani) | ماکیاژ | ||
| Maithili | श्रृंगार करनाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁꯦꯝꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | siam chawp | ||
| Oromo | dibata miidhaginaa | ||
| Odia (Oriya) | ସଜାଇ ହେବା | ||
| Ketšua | maquillaje | ||
| Sanskrit | रचयति | ||
| Tatarlane | макияж | ||
| Tigrinya | ዝተሰረሐ | ||
| Tsonga | vumba | ||