Kohtuasi Erinevates Keeltes
Avastage Kohtuasi 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Kohtuasi
Kohtuasi Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | regsgeding | ||
| Amhari keel | ክስ | ||
| Hausa | kara | ||
| Igbo | ikpe | ||
| Madagaskar | fitoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlandu | ||
| Shona | mhosva | ||
| Somaalia | dacwad | ||
| Sesotho | nyeoe | ||
| Suahiili | mashtaka | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Joruba | ejo | ||
| Zulu | icala | ||
| Bambara | kiritigɛlaw ka kiritigɛ | ||
| Ewe | nyadɔdrɔ̃ le ʋɔnu | ||
| Kinyarwanda | urubanza | ||
| Lingala | kosamba na tribinale | ||
| Luganda | omusango | ||
| Sepedi | molato wa molato | ||
| Twi (akan) | mmara mu asɛm | ||
Kohtuasi Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | دعوى قضائية | ||
| Heebrea | תביעה משפטית | ||
| Puštu | دعوی | ||
| Araabia | دعوى قضائية | ||
Kohtuasi Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | proces gjyqesor | ||
| Baski keel | auzia | ||
| Katalaani keel | plet | ||
| Horvaat | tužba | ||
| Taani | retssag | ||
| Hollandi | rechtszaak | ||
| Inglise | lawsuit | ||
| Prantsuse keel | procès | ||
| Friisi keel | rjochtssaak | ||
| Galicia | preito | ||
| Saksa keel | klage | ||
| Islandlane | málsókn | ||
| Iiri | lawsuit | ||
| Itaalia keel | causa | ||
| Luksemburglane | prozess | ||
| Malta keel | kawża | ||
| Norra keel | rettssak | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | processo | ||
| Šoti gaeli keel | cùis-lagha | ||
| Hispaania keel | demanda judicial | ||
| Rootsi keel | rättegång | ||
| Kõmri keel | achos cyfreithiol | ||
Kohtuasi Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | пазоў | ||
| Bosnia keel | tužba | ||
| Bulgaaria keel | съдебен процес | ||
| Tšehhi | soudní spor | ||
| Eestlane | kohtuasi | ||
| Soome keel | oikeusjuttu | ||
| Ungari keel | per | ||
| Läti | tiesas prāvu | ||
| Leedu keel | ieškinį | ||
| Makedoonia | тужба | ||
| Poola | pozew sądowy | ||
| Rumeenlane | proces | ||
| Venelane | иск | ||
| Serbia keel | тужба | ||
| Slovaki keel | súdny spor | ||
| Sloveenlane | tožba | ||
| Ukrainlane | позов | ||
Kohtuasi Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | মামলা | ||
| Gudžarati | દાવો | ||
| Hindi | मुकदमा | ||
| Kannada | ಮೊಕದ್ದಮೆ | ||
| Malajalami | കേസ് | ||
| Marathi | खटला | ||
| Nepali keel | मुद्दा | ||
| Punjabi | ਮੁਕੱਦਮੇ | ||
| Singali (singali) | නඩු | ||
| Tamiili | வழக்கு | ||
| Telugu | దావా | ||
| Urdu | مقدمہ | ||
Kohtuasi Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 诉讼 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 訴訟 | ||
| Jaapanlane | 訴訟 | ||
| Korea | 소송 | ||
| Mongoolia | шүүх | ||
| Myanmar (Birma) | တရားစွဲဆိုမှု | ||
Kohtuasi Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | gugatan | ||
| Jaava keel | tuntutan ukum | ||
| Khmeeri | បណ្តឹង | ||
| Lao | ການຟ້ອງຮ້ອງ | ||
| Malai keel | tuntutan mahkamah | ||
| Tai | คดี | ||
| Vietnamlane | kiện cáo | ||
| Filipino (tagalog) | kaso | ||
Kohtuasi Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | məhkəmə | ||
| Kasahhi keel | сот ісі | ||
| Kõrgõzstan | сот иши | ||
| Tadžiki | даъво | ||
| Türkmeen | kazyýet işi | ||
| Usbeki keel | sud jarayoni | ||
| Uiguurid | دەۋا | ||
Kohtuasi Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoopii | ||
| Maoorid | hāmene | ||
| Samoa | tagi | ||
| Tagalogi (filipino) | demanda | ||
Kohtuasi Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | demanda rehegua | ||
Kohtuasi Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | proceso | ||
| Ladina | iudicium | ||
Kohtuasi Teised Keeltes
| Kreeka | αγωγή | ||
| Hmong | foob | ||
| Kurdi | doz | ||
| Türgi keel | dava | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Jidiš | פּראָצעס | ||
| Zulu | icala | ||
| Assami | গোচৰ | ||
| Aymara | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | मुकदमा के मुकदमा भइल | ||
| Dhivehi | ދައުވާ އެވެ | ||
| Dogri | मुकदमा दा मुकदमा | ||
| Filipino (tagalog) | kaso | ||
| Guarani | demanda rehegua | ||
| Ilocano | darum | ||
| Krio | kes we dɛn kɛr go na kɔt | ||
| Kurdi (sorani) | داوای یاسایی | ||
| Maithili | मुकदमा | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯋꯥꯀꯠꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | thubuai siamsak a ni | ||
| Oromo | himannaa himata | ||
| Odia (Oriya) | ମକଦ୍ଦମା | ||
| Ketšua | demanda nisqa | ||
| Sanskrit | मुकदमा | ||
| Tatarlane | суд | ||
| Tigrinya | ክሲ ክሲ | ||
| Tsonga | nandzu wa nandzu | ||