Hoidke Erinevates Keeltes
Avastage Hoidke 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Hoidke
Hoidke Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | hou | ||
| Amhari keel | ጠብቅ | ||
| Hausa | kiyaye | ||
| Igbo | jigide | ||
| Madagaskar | foana | ||
| Nyanja (Chichewa) | sungani | ||
| Shona | chengeta | ||
| Somaalia | hayn | ||
| Sesotho | boloka | ||
| Suahiili | weka | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Joruba | tọju | ||
| Zulu | gcina | ||
| Bambara | k'a mara | ||
| Ewe | le aɖe asi | ||
| Kinyarwanda | komeza | ||
| Lingala | kobatela | ||
| Luganda | okutereka | ||
| Sepedi | boloka | ||
| Twi (akan) | kora | ||
Hoidke Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | احتفظ | ||
| Heebrea | לִשְׁמוֹר | ||
| Puštu | ساتل | ||
| Araabia | احتفظ | ||
Hoidke Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | mbaj | ||
| Baski keel | gorde | ||
| Katalaani keel | mantenir | ||
| Horvaat | zadržati | ||
| Taani | holde | ||
| Hollandi | houden | ||
| Inglise | keep | ||
| Prantsuse keel | garder | ||
| Friisi keel | hâlde | ||
| Galicia | manter | ||
| Saksa keel | behalten | ||
| Islandlane | halda | ||
| Iiri | choinneáil | ||
| Itaalia keel | mantenere | ||
| Luksemburglane | halen | ||
| Malta keel | żomm | ||
| Norra keel | beholde | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | manter | ||
| Šoti gaeli keel | cùm | ||
| Hispaania keel | mantener | ||
| Rootsi keel | ha kvar | ||
| Kõmri keel | cadw | ||
Hoidke Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | трымаць | ||
| Bosnia keel | zadržati | ||
| Bulgaaria keel | пазя | ||
| Tšehhi | držet | ||
| Eestlane | hoidke | ||
| Soome keel | pitää | ||
| Ungari keel | tart | ||
| Läti | paturēt | ||
| Leedu keel | išlaikyti | ||
| Makedoonia | задржи | ||
| Poola | trzymać | ||
| Rumeenlane | a pastra | ||
| Venelane | хранить | ||
| Serbia keel | задржати | ||
| Slovaki keel | zachovať | ||
| Sloveenlane | obdrži | ||
| Ukrainlane | тримати | ||
Hoidke Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | রাখা | ||
| Gudžarati | રાખવું | ||
| Hindi | रखना | ||
| Kannada | ಇರಿಸಿ | ||
| Malajalami | സൂക്ഷിക്കുക | ||
| Marathi | ठेवा | ||
| Nepali keel | राख्न | ||
| Punjabi | ਰੱਖੋ | ||
| Singali (singali) | තබා ගන්න | ||
| Tamiili | வை | ||
| Telugu | ఉంచండి | ||
| Urdu | رکھنا | ||
Hoidke Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 保持 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 保持 | ||
| Jaapanlane | 保つ | ||
| Korea | 유지 | ||
| Mongoolia | хадгалах | ||
| Myanmar (Birma) | စောင့်ပါ | ||
Hoidke Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | menjaga | ||
| Jaava keel | tetep | ||
| Khmeeri | រក្សា | ||
| Lao | ຮັກສາ | ||
| Malai keel | jaga | ||
| Tai | เก็บไว้ | ||
| Vietnamlane | giữ | ||
| Filipino (tagalog) | panatilihin | ||
Hoidke Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | saxlamaq | ||
| Kasahhi keel | сақтау | ||
| Kõrgõzstan | сактоо | ||
| Tadžiki | нигоҳ доред | ||
| Türkmeen | sakla | ||
| Usbeki keel | saqlamoq | ||
| Uiguurid | ساقلاپ تۇرۇڭ | ||
Hoidke Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | mālama | ||
| Maoorid | pupuri | ||
| Samoa | tausi | ||
| Tagalogi (filipino) | panatilihin | ||
Hoidke Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | mantiniña | ||
| Guarani | jeguereko | ||
Hoidke Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | konservi | ||
| Ladina | custodi | ||
Hoidke Teised Keeltes
| Kreeka | διατήρηση | ||
| Hmong | ceev | ||
| Kurdi | didesthiştin | ||
| Türgi keel | tut | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Jidiš | האַלטן | ||
| Zulu | gcina | ||
| Assami | ৰাখক | ||
| Aymara | mantiniña | ||
| Bhojpuri | रख्खल | ||
| Dhivehi | ބެހެއްޓުން | ||
| Dogri | रक्खो | ||
| Filipino (tagalog) | panatilihin | ||
| Guarani | jeguereko | ||
| Ilocano | pagtalinaeden | ||
| Krio | kip | ||
| Kurdi (sorani) | پاراستن | ||
| Maithili | राखू | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | vawngtha | ||
| Oromo | qabi | ||
| Odia (Oriya) | ରଖ | ||
| Ketšua | takyachiy | ||
| Sanskrit | स्थापय | ||
| Tatarlane | саклагыз | ||
| Tigrinya | ኣፅንሕ | ||
| Tsonga | hlayisa | ||