Kohtuotsus Erinevates Keeltes
Avastage Kohtuotsus 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Kohtuotsus
Kohtuotsus Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | oordeel | ||
| Amhari keel | ፍርድ | ||
| Hausa | hukunci | ||
| Igbo | ikpe | ||
| Madagaskar | fitsarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiweruzo | ||
| Shona | mutongo | ||
| Somaalia | xukunka | ||
| Sesotho | kahlolo | ||
| Suahiili | hukumu | ||
| Xhosa | umgwebo | ||
| Joruba | idajọ | ||
| Zulu | ukwahlulela | ||
| Bambara | kiritigɛ | ||
| Ewe | ʋɔnudɔdrɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | urubanza | ||
| Lingala | kosambisama | ||
| Luganda | okusalawo | ||
| Sepedi | kahlolo | ||
| Twi (akan) | atemmu a wɔde ma | ||
Kohtuotsus Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | حكم | ||
| Heebrea | פְּסַק דִין | ||
| Puštu | قضاوت | ||
| Araabia | حكم | ||
Kohtuotsus Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | gjykim | ||
| Baski keel | epaia | ||
| Katalaani keel | judici | ||
| Horvaat | osuda | ||
| Taani | dom | ||
| Hollandi | oordeel | ||
| Inglise | judgment | ||
| Prantsuse keel | jugement | ||
| Friisi keel | oardiel | ||
| Galicia | xuízo | ||
| Saksa keel | beurteilung | ||
| Islandlane | dómur | ||
| Iiri | breithiúnas | ||
| Itaalia keel | giudizio | ||
| Luksemburglane | uerteel | ||
| Malta keel | ġudizzju | ||
| Norra keel | dømmekraft | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | julgamento | ||
| Šoti gaeli keel | breitheanas | ||
| Hispaania keel | juicio | ||
| Rootsi keel | dom | ||
| Kõmri keel | barn | ||
Kohtuotsus Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | меркаванне | ||
| Bosnia keel | osuda | ||
| Bulgaaria keel | преценка | ||
| Tšehhi | rozsudek | ||
| Eestlane | kohtuotsus | ||
| Soome keel | tuomio | ||
| Ungari keel | ítélet | ||
| Läti | spriedumu | ||
| Leedu keel | sprendimas | ||
| Makedoonia | судење | ||
| Poola | osąd | ||
| Rumeenlane | hotărâre | ||
| Venelane | суждение | ||
| Serbia keel | пресуда | ||
| Slovaki keel | rozsudok | ||
| Sloveenlane | obsodba | ||
| Ukrainlane | судження | ||
Kohtuotsus Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | রায় | ||
| Gudžarati | ચુકાદો | ||
| Hindi | प्रलय | ||
| Kannada | ತೀರ್ಪು | ||
| Malajalami | ന്യായവിധി | ||
| Marathi | निर्णय | ||
| Nepali keel | निर्णय | ||
| Punjabi | ਨਿਰਣਾ | ||
| Singali (singali) | විනිශ්චය | ||
| Tamiili | தீர்ப்பு | ||
| Telugu | తీర్పు | ||
| Urdu | فیصلہ | ||
Kohtuotsus Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 判断 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 判斷 | ||
| Jaapanlane | 判定 | ||
| Korea | 심판 | ||
| Mongoolia | шүүлт | ||
| Myanmar (Birma) | တရားသဖြင့်စီရင်ခြင်း | ||
Kohtuotsus Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | pertimbangan | ||
| Jaava keel | pangadilan | ||
| Khmeeri | ការវិនិច្ឆ័យ | ||
| Lao | ການຕັດສິນໃຈ | ||
| Malai keel | penghakiman | ||
| Tai | วิจารณญาณ | ||
| Vietnamlane | sự phán xét | ||
| Filipino (tagalog) | paghatol | ||
Kohtuotsus Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | mühakimə | ||
| Kasahhi keel | үкім | ||
| Kõrgõzstan | сот | ||
| Tadžiki | ҳукм | ||
| Türkmeen | höküm | ||
| Usbeki keel | hukm | ||
| Uiguurid | ھۆكۈم | ||
Kohtuotsus Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoʻokolokolo | ||
| Maoorid | whakawakanga | ||
| Samoa | faamasinoga | ||
| Tagalogi (filipino) | paghatol | ||
Kohtuotsus Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | taripañataki | ||
| Guarani | juicio rehegua | ||
Kohtuotsus Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | juĝo | ||
| Ladina | judicium | ||
Kohtuotsus Teised Keeltes
| Kreeka | κρίση | ||
| Hmong | kev txiav txim | ||
| Kurdi | biryar | ||
| Türgi keel | yargı | ||
| Xhosa | umgwebo | ||
| Jidiš | משפּט | ||
| Zulu | ukwahlulela | ||
| Assami | বিচাৰ | ||
| Aymara | taripañataki | ||
| Bhojpuri | फैसला कइल जाला | ||
| Dhivehi | ޙުކުމެވެ | ||
| Dogri | फैसला करना | ||
| Filipino (tagalog) | paghatol | ||
| Guarani | juicio rehegua | ||
| Ilocano | panangukom | ||
| Krio | jɔjmɛnt | ||
| Kurdi (sorani) | حوکمدان | ||
| Maithili | निर्णय | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | rorelna a ni | ||
| Oromo | murtii kennuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଚାର | ||
| Ketšua | taripay | ||
| Sanskrit | न्यायः | ||
| Tatarlane | хөкем | ||
| Tigrinya | ፍርዲ | ||
| Tsonga | ku avanyisa | ||