Kaasama Erinevates Keeltes
Avastage Kaasama 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Kaasama
Kaasama Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | betrek | ||
| Amhari keel | ያካትቱ | ||
| Hausa | unsa | ||
| Igbo | abuana | ||
| Madagaskar | tafiditra | ||
| Nyanja (Chichewa) | khudza | ||
| Shona | inosanganisira | ||
| Somaalia | ku lug lahaansho | ||
| Sesotho | kenyeletsa | ||
| Suahiili | kuhusisha | ||
| Xhosa | ukubandakanya | ||
| Joruba | kopa | ||
| Zulu | ukubandakanya | ||
| Bambara | ka sèndòn | ||
| Ewe | le eme | ||
| Kinyarwanda | kubigiramo uruhare | ||
| Lingala | komipesa | ||
| Luganda | okwetaba | ||
| Sepedi | ama | ||
| Twi (akan) | ka ho | ||
Kaasama Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | تنطوي | ||
| Heebrea | כרוך | ||
| Puštu | شاملول | ||
| Araabia | تنطوي | ||
Kaasama Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | përfshij | ||
| Baski keel | inplikatu | ||
| Katalaani keel | implicar | ||
| Horvaat | uključiti | ||
| Taani | involvere | ||
| Hollandi | bij betrekken | ||
| Inglise | involve | ||
| Prantsuse keel | impliquer | ||
| Friisi keel | belûke | ||
| Galicia | implicar | ||
| Saksa keel | einbeziehen | ||
| Islandlane | fela í sér | ||
| Iiri | baint | ||
| Itaalia keel | coinvolgere | ||
| Luksemburglane | bedeelegen | ||
| Malta keel | jinvolvu | ||
| Norra keel | involvere | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | envolver | ||
| Šoti gaeli keel | gabhail a-steach | ||
| Hispaania keel | involucrar | ||
| Rootsi keel | engagera | ||
| Kõmri keel | cynnwys | ||
Kaasama Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | прыцягваць | ||
| Bosnia keel | uključiti | ||
| Bulgaaria keel | включват | ||
| Tšehhi | zapojit | ||
| Eestlane | kaasama | ||
| Soome keel | mukaan | ||
| Ungari keel | bevonni | ||
| Läti | iesaistīt | ||
| Leedu keel | įtraukti | ||
| Makedoonia | вклучи | ||
| Poola | angażować | ||
| Rumeenlane | implica | ||
| Venelane | вовлекать | ||
| Serbia keel | повлачити за собом | ||
| Slovaki keel | zapojiť | ||
| Sloveenlane | vključujejo | ||
| Ukrainlane | залучати | ||
Kaasama Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | জড়িত | ||
| Gudžarati | સમાવેશ થાય છે | ||
| Hindi | शामिल | ||
| Kannada | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malajalami | ഉൾപ്പെടുന്നു | ||
| Marathi | गुंतवणे | ||
| Nepali keel | समावेश | ||
| Punjabi | ਸ਼ਾਮਲ | ||
| Singali (singali) | සම්බන්ධ වේ | ||
| Tamiili | ஈடுபடு | ||
| Telugu | పాల్గొంటుంది | ||
| Urdu | شامل | ||
Kaasama Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 涉及 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 涉及 | ||
| Jaapanlane | 関与する | ||
| Korea | 감다 | ||
| Mongoolia | оролцуулах | ||
| Myanmar (Birma) | ပါဝငျသညျ | ||
Kaasama Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | melibatkan | ||
| Jaava keel | ndherek | ||
| Khmeeri | ពាក់ព័ន្ធ | ||
| Lao | ມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| Malai keel | melibatkan | ||
| Tai | เกี่ยวข้อง | ||
| Vietnamlane | liên quan | ||
| Filipino (tagalog) | kasangkot | ||
Kaasama Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | əhatə etmək | ||
| Kasahhi keel | тарту | ||
| Kõrgõzstan | тартуу | ||
| Tadžiki | ҷалб кардан | ||
| Türkmeen | çekmek | ||
| Usbeki keel | jalb qilmoq | ||
| Uiguurid | چېتىشلىق | ||
Kaasama Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoʻopili | ||
| Maoorid | whakauru | ||
| Samoa | faaaofia ai | ||
| Tagalogi (filipino) | isama | ||
Kaasama Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | aytasiña | ||
| Guarani | moinge | ||
Kaasama Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | impliki | ||
| Ladina | involvere | ||
Kaasama Teised Keeltes
| Kreeka | εμπλέκω | ||
| Hmong | kev koom tes | ||
| Kurdi | linavketin | ||
| Türgi keel | dahil etmek | ||
| Xhosa | ukubandakanya | ||
| Jidiš | אַרייַנציען | ||
| Zulu | ukubandakanya | ||
| Assami | সাঙুৰা | ||
| Aymara | aytasiña | ||
| Bhojpuri | सामिल | ||
| Dhivehi | ހިމެނުން | ||
| Dogri | शामल | ||
| Filipino (tagalog) | kasangkot | ||
| Guarani | moinge | ||
| Ilocano | inaig | ||
| Krio | sɔntin fɔ du wit | ||
| Kurdi (sorani) | بەشدار | ||
| Maithili | सम्मिलित | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯅꯨꯘ ꯆꯟꯕ | ||
| Mizo | tel ve | ||
| Oromo | itti hirmaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜଡିତ | ||
| Ketšua | sullullchay | ||
| Sanskrit | निहित | ||
| Tatarlane | катнашу | ||
| Tigrinya | ምስታፍ | ||
| Tsonga | nghenelela | ||