Kavatsema Erinevates Keeltes
Avastage Kavatsema 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Kavatsema
Kavatsema Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | van plan is | ||
| Amhari keel | አስቧል | ||
| Hausa | yi niyya | ||
| Igbo | bu n'obi | ||
| Madagaskar | mikasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | konzekerani | ||
| Shona | chinangwa | ||
| Somaalia | damacsan tahay | ||
| Sesotho | ikemisetsa | ||
| Suahiili | nia | ||
| Xhosa | jonga | ||
| Joruba | pinnu | ||
| Zulu | hlose | ||
| Bambara | ka ŋaniya | ||
| Ewe | ɖo | ||
| Kinyarwanda | umugambi | ||
| Lingala | kokana | ||
| Luganda | okugenderera | ||
| Sepedi | ikemišetša | ||
| Twi (akan) | tirimpɔ | ||
Kavatsema Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | اعتزم | ||
| Heebrea | מתכוונים | ||
| Puštu | اراده | ||
| Araabia | اعتزم | ||
Kavatsema Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | synoj | ||
| Baski keel | asmoa | ||
| Katalaani keel | pretén | ||
| Horvaat | namjeravati | ||
| Taani | har til hensigt | ||
| Hollandi | van plan zijn | ||
| Inglise | intend | ||
| Prantsuse keel | avoir l'intention | ||
| Friisi keel | fan doel | ||
| Galicia | pretende | ||
| Saksa keel | wollen | ||
| Islandlane | ætla | ||
| Iiri | rún | ||
| Itaalia keel | avere intenzione | ||
| Luksemburglane | plangen | ||
| Malta keel | intenzjoni | ||
| Norra keel | har tenkt | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | pretender | ||
| Šoti gaeli keel | an dùil | ||
| Hispaania keel | intentar | ||
| Rootsi keel | tänker | ||
| Kõmri keel | bwriadu | ||
Kavatsema Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | маюць намер | ||
| Bosnia keel | namjeravati | ||
| Bulgaaria keel | възнамерявам | ||
| Tšehhi | zamýšlet | ||
| Eestlane | kavatsema | ||
| Soome keel | aikovat | ||
| Ungari keel | szándékozik | ||
| Läti | nodomā | ||
| Leedu keel | ketina | ||
| Makedoonia | намера | ||
| Poola | zamierzać | ||
| Rumeenlane | intenționează | ||
| Venelane | намереваться | ||
| Serbia keel | намеравам | ||
| Slovaki keel | zamýšľať | ||
| Sloveenlane | nameravam | ||
| Ukrainlane | мають намір | ||
Kavatsema Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | অভিপ্রায় | ||
| Gudžarati | ઇરાદો | ||
| Hindi | इरादा करना | ||
| Kannada | ಉದ್ದೇಶ | ||
| Malajalami | ഉദ്ദേശിക്കുന്നു | ||
| Marathi | हेतू | ||
| Nepali keel | इरादा | ||
| Punjabi | ਇਰਾਦਾ | ||
| Singali (singali) | අදහස් කරන්න | ||
| Tamiili | நோக்கம் | ||
| Telugu | ఉద్దేశం | ||
| Urdu | ارادہ | ||
Kavatsema Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 打算 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 打算 | ||
| Jaapanlane | 意図する | ||
| Korea | 의도하다 | ||
| Mongoolia | зорьж байна | ||
| Myanmar (Birma) | ရည်ရွယ်သည် | ||
Kavatsema Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | berniat | ||
| Jaava keel | dienggo | ||
| Khmeeri | មានបំណង | ||
| Lao | ຕັ້ງໃຈ | ||
| Malai keel | berniat | ||
| Tai | ตั้งใจ | ||
| Vietnamlane | dự định | ||
| Filipino (tagalog) | balak | ||
Kavatsema Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | niyyət | ||
| Kasahhi keel | ниеттіміз | ||
| Kõrgõzstan | ниет | ||
| Tadžiki | ният | ||
| Türkmeen | niýet etmek | ||
| Usbeki keel | niyat qilmoq | ||
| Uiguurid | نىيەت | ||
Kavatsema Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | manaʻo | ||
| Maoorid | whakaaro | ||
| Samoa | faamoemoe | ||
| Tagalogi (filipino) | balak | ||
Kavatsema Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | mayiña | ||
| Guarani | ha'ã | ||
Kavatsema Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | intencas | ||
| Ladina | intend | ||
Kavatsema Teised Keeltes
| Kreeka | σκοπεύω | ||
| Hmong | npaj tseg | ||
| Kurdi | nêtkirin | ||
| Türgi keel | niyet etmek | ||
| Xhosa | jonga | ||
| Jidiš | אויסן | ||
| Zulu | hlose | ||
| Assami | অভিপ্ৰায় | ||
| Aymara | mayiña | ||
| Bhojpuri | इरादा | ||
| Dhivehi | އުންމީދުކުރުން | ||
| Dogri | लोड़चदा | ||
| Filipino (tagalog) | balak | ||
| Guarani | ha'ã | ||
| Ilocano | panggepen | ||
| Krio | plan | ||
| Kurdi (sorani) | مەبەست | ||
| Maithili | उदेश्य रखनाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯅꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | tum | ||
| Oromo | yaaduu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
| Ketšua | munapakuy | ||
| Sanskrit | संकेतन | ||
| Tatarlane | ният | ||
| Tigrinya | ትልሚ | ||
| Tsonga | tiyimisela | ||