Võimatu Erinevates Keeltes
Avastage Võimatu 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Võimatu
Võimatu Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | onmoontlik | ||
| Amhari keel | የማይቻል | ||
| Hausa | ba zai yiwu ba | ||
| Igbo | agaghị ekwe omume | ||
| Madagaskar | azo atao | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosatheka | ||
| Shona | zvisingaite | ||
| Somaalia | aan macquul ahayn | ||
| Sesotho | khoneha | ||
| Suahiili | haiwezekani | ||
| Xhosa | ayinakwenzeka | ||
| Joruba | ko ṣee ṣe | ||
| Zulu | akunakwenzeka | ||
| Bambara | abada | ||
| Ewe | mate ŋu adzɔ o | ||
| Kinyarwanda | ntibishoboka | ||
| Lingala | ekoki kosalema te | ||
| Luganda | tekisoboka | ||
| Sepedi | sa kgonagalego | ||
| Twi (akan) | ɛnyɛ yie | ||
Võimatu Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | غير ممكن | ||
| Heebrea | בלתי אפשרי | ||
| Puštu | ناممکن | ||
| Araabia | غير ممكن | ||
Võimatu Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | e pamundur | ||
| Baski keel | ezinezkoa | ||
| Katalaani keel | impossible | ||
| Horvaat | nemoguće | ||
| Taani | umulig | ||
| Hollandi | onmogelijk | ||
| Inglise | impossible | ||
| Prantsuse keel | impossible | ||
| Friisi keel | ûnmooglik | ||
| Galicia | imposible | ||
| Saksa keel | unmöglich | ||
| Islandlane | ómögulegt | ||
| Iiri | dodhéanta | ||
| Itaalia keel | impossibile | ||
| Luksemburglane | onméiglech | ||
| Malta keel | impossibbli | ||
| Norra keel | umulig | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | impossível | ||
| Šoti gaeli keel | do-dhèanta | ||
| Hispaania keel | imposible | ||
| Rootsi keel | omöjlig | ||
| Kõmri keel | amhosib | ||
Võimatu Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | немагчыма | ||
| Bosnia keel | nemoguće | ||
| Bulgaaria keel | невъзможен | ||
| Tšehhi | nemožné | ||
| Eestlane | võimatu | ||
| Soome keel | mahdotonta | ||
| Ungari keel | lehetetlen | ||
| Läti | neiespējami | ||
| Leedu keel | neįmanomas | ||
| Makedoonia | невозможно | ||
| Poola | niemożliwy | ||
| Rumeenlane | imposibil | ||
| Venelane | невозможно | ||
| Serbia keel | немогуће | ||
| Slovaki keel | nemožné | ||
| Sloveenlane | nemogoče | ||
| Ukrainlane | неможливо | ||
Võimatu Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | অসম্ভব | ||
| Gudžarati | અશક્ય | ||
| Hindi | असंभव | ||
| Kannada | ಅಸಾಧ್ಯ | ||
| Malajalami | അസാധ്യമാണ് | ||
| Marathi | अशक्य | ||
| Nepali keel | असम्भव | ||
| Punjabi | ਅਸੰਭਵ | ||
| Singali (singali) | කළ නොහැකි | ||
| Tamiili | சாத்தியமற்றது | ||
| Telugu | అసాధ్యం | ||
| Urdu | ناممکن | ||
Võimatu Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 不可能 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 不可能 | ||
| Jaapanlane | 不可能な | ||
| Korea | 불가능한 | ||
| Mongoolia | боломжгүй | ||
| Myanmar (Birma) | မဖြစ်နိုင်ဘူး | ||
Võimatu Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | mustahil | ||
| Jaava keel | mokal | ||
| Khmeeri | មិនអាចទៅរួចទេ | ||
| Lao | ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ | ||
| Malai keel | mustahil | ||
| Tai | เป็นไปไม่ได้ | ||
| Vietnamlane | không thể nào | ||
| Filipino (tagalog) | imposible | ||
Võimatu Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | qeyri-mümkün | ||
| Kasahhi keel | мүмкін емес | ||
| Kõrgõzstan | мүмкүн эмес | ||
| Tadžiki | номумкин | ||
| Türkmeen | mümkin däl | ||
| Usbeki keel | imkonsiz | ||
| Uiguurid | مۇمكىن ئەمەس | ||
Võimatu Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hiki ʻole | ||
| Maoorid | kore e taea | ||
| Samoa | lē mafai | ||
| Tagalogi (filipino) | imposible | ||
Võimatu Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | impusiwli | ||
| Guarani | ikatu'ỹva | ||
Võimatu Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | neebla | ||
| Ladina | potest | ||
Võimatu Teised Keeltes
| Kreeka | αδύνατο | ||
| Hmong | tsis yooj yim sua | ||
| Kurdi | nemimkûn | ||
| Türgi keel | imkansız | ||
| Xhosa | ayinakwenzeka | ||
| Jidiš | אוממעגלעך | ||
| Zulu | akunakwenzeka | ||
| Assami | অসম্ভৱ | ||
| Aymara | impusiwli | ||
| Bhojpuri | असंभव | ||
| Dhivehi | ނުކުރެވޭ | ||
| Dogri | ना-मुमकन | ||
| Filipino (tagalog) | imposible | ||
| Guarani | ikatu'ỹva | ||
| Ilocano | imposible | ||
| Krio | nɔ pɔsibul | ||
| Kurdi (sorani) | نەگونجاو | ||
| Maithili | असंभव | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯂꯣꯏꯗꯕ | ||
| Mizo | theihloh | ||
| Oromo | kan hin danda'amne | ||
| Odia (Oriya) | ଅସମ୍ଭବ | ||
| Ketšua | mana atina | ||
| Sanskrit | असंभवः | ||
| Tatarlane | мөмкин түгел | ||
| Tigrinya | ዘይክኣል | ||
| Tsonga | koteki | ||