Afrikaani keel | vakansie | ||
Amhari keel | በዓል | ||
Hausa | hutu | ||
Igbo | ezumike | ||
Madagaskar | fialan-tsasatra | ||
Nyanja (Chichewa) | tchuthi | ||
Shona | zororo | ||
Somaalia | fasax | ||
Sesotho | matsatsi a phomolo | ||
Suahiili | sikukuu | ||
Xhosa | iholide | ||
Joruba | isinmi | ||
Zulu | iholide | ||
Bambara | kɔnze | ||
Ewe | mɔkeke | ||
Kinyarwanda | ibiruhuko | ||
Lingala | mokolo ya kopema | ||
Luganda | ekiwummulo | ||
Sepedi | maikhutšo | ||
Twi (akan) | afoofida | ||
Araabia | يوم الاجازة | ||
Heebrea | חַג | ||
Puštu | رخصتي | ||
Araabia | يوم الاجازة | ||
Albaanlane | pushime | ||
Baski keel | oporrak | ||
Katalaani keel | festa | ||
Horvaat | odmor | ||
Taani | ferie | ||
Hollandi | vakantie | ||
Inglise | holiday | ||
Prantsuse keel | vacances | ||
Friisi keel | fakânsje | ||
Galicia | vacacións | ||
Saksa keel | urlaub | ||
Islandlane | frí | ||
Iiri | saoire | ||
Itaalia keel | vacanza | ||
Luksemburglane | vakanz | ||
Malta keel | btala | ||
Norra keel | ferie | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | feriado | ||
Šoti gaeli keel | saor-làithean | ||
Hispaania keel | fiesta | ||
Rootsi keel | semester | ||
Kõmri keel | gwyliau | ||
Valgevenelane | свята | ||
Bosnia keel | odmor | ||
Bulgaaria keel | празник | ||
Tšehhi | dovolená | ||
Eestlane | puhkus | ||
Soome keel | loma- | ||
Ungari keel | ünnep | ||
Läti | svētki | ||
Leedu keel | šventė | ||
Makedoonia | празник | ||
Poola | wakacje | ||
Rumeenlane | vacanţă | ||
Venelane | праздничный день | ||
Serbia keel | празник | ||
Slovaki keel | dovolenka | ||
Sloveenlane | počitnice | ||
Ukrainlane | свято | ||
Bengali | ছুটি | ||
Gudžarati | રજા | ||
Hindi | छुट्टी का दिन | ||
Kannada | ರಜೆ | ||
Malajalami | അവധിദിനം | ||
Marathi | सुट्टी | ||
Nepali keel | छुट्टी | ||
Punjabi | ਛੁੱਟੀ | ||
Singali (singali) | නිවාඩු | ||
Tamiili | விடுமுறை | ||
Telugu | సెలవు | ||
Urdu | چھٹی | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 假日 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 假日 | ||
Jaapanlane | 休日 | ||
Korea | 휴일 | ||
Mongoolia | амралт | ||
Myanmar (Birma) | အားလပ်ရက် | ||
Indoneesia keel | liburan | ||
Jaava keel | preinan | ||
Khmeeri | ថ្ងៃឈប់សម្រាក | ||
Lao | ວັນພັກ | ||
Malai keel | percutian | ||
Tai | วันหยุด | ||
Vietnamlane | ngày lễ | ||
Filipino (tagalog) | holiday | ||
Aserbaidžaanlane | tətil | ||
Kasahhi keel | мереке | ||
Kõrgõzstan | майрам | ||
Tadžiki | таътил | ||
Türkmeen | dynç alyş | ||
Usbeki keel | bayram | ||
Uiguurid | دەم ئېلىش | ||
Havai | lā hoʻomaha | ||
Maoorid | hararei | ||
Samoa | aso malolo | ||
Tagalogi (filipino) | bakasyon | ||
Aymara | samarawi | ||
Guarani | arete | ||
Esperanto | ferio | ||
Ladina | ferias | ||
Kreeka | αργία | ||
Hmong | hnub so | ||
Kurdi | karbetalî | ||
Türgi keel | tatil | ||
Xhosa | iholide | ||
Jidiš | יום טוּב | ||
Zulu | iholide | ||
Assami | ছুটীৰ দিন | ||
Aymara | samarawi | ||
Bhojpuri | छुट्टी के दिन | ||
Dhivehi | ޗުއްޓީ | ||
Dogri | छुट्टी | ||
Filipino (tagalog) | holiday | ||
Guarani | arete | ||
Ilocano | aldaw ti rarambak | ||
Krio | ɔlide | ||
Kurdi (sorani) | پشوو | ||
Maithili | छुट्टी | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯁꯨꯇ | ||
Mizo | chawlh | ||
Oromo | ayyaana | ||
Odia (Oriya) | ଛୁଟିଦିନ | | ||
Ketšua | raymi | ||
Sanskrit | अवकाशदिनं | ||
Tatarlane | бәйрәм | ||
Tigrinya | በዓል | ||
Tsonga | holideyi | ||