Ise Erinevates Keeltes
Avastage Ise 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Ise
Ise Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | haarself | ||
| Amhari keel | እራሷ | ||
| Hausa | kanta | ||
| Igbo | onwe ya | ||
| Madagaskar | ny tenany | ||
| Nyanja (Chichewa) | yekha | ||
| Shona | iye pachake | ||
| Somaalia | nafteeda | ||
| Sesotho | ka boeena | ||
| Suahiili | mwenyewe | ||
| Xhosa | ngokwakhe | ||
| Joruba | funrararẹ | ||
| Zulu | yena | ||
| Bambara | a yɛrɛ ye | ||
| Ewe | eya ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | ubwe | ||
| Lingala | ye moko | ||
| Luganda | ye kennyini | ||
| Sepedi | ka boyena | ||
| Twi (akan) | ɔno ankasa | ||
Ise Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | نفسها | ||
| Heebrea | עַצמָה | ||
| Puštu | خپله | ||
| Araabia | نفسها | ||
Ise Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | vetveten | ||
| Baski keel | bere burua | ||
| Katalaani keel | ella mateixa | ||
| Horvaat | ona sama | ||
| Taani | hende selv | ||
| Hollandi | haarzelf | ||
| Inglise | herself | ||
| Prantsuse keel | se | ||
| Friisi keel | harsels | ||
| Galicia | ela mesma | ||
| Saksa keel | sie selber | ||
| Islandlane | sjálfri sér | ||
| Iiri | í féin | ||
| Itaalia keel | lei stessa | ||
| Luksemburglane | selwer | ||
| Malta keel | lilha nfisha | ||
| Norra keel | seg selv | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | ela própria | ||
| Šoti gaeli keel | i fhèin | ||
| Hispaania keel | sí misma | ||
| Rootsi keel | själv | ||
| Kõmri keel | ei hun | ||
Ise Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | сама | ||
| Bosnia keel | sebe | ||
| Bulgaaria keel | себе си | ||
| Tšehhi | sebe | ||
| Eestlane | ise | ||
| Soome keel | oma itsensä | ||
| Ungari keel | önmaga | ||
| Läti | pati | ||
| Leedu keel | pati | ||
| Makedoonia | самата | ||
| Poola | się | ||
| Rumeenlane | se | ||
| Venelane | саму себя | ||
| Serbia keel | она сама | ||
| Slovaki keel | sama | ||
| Sloveenlane | sama | ||
| Ukrainlane | сама | ||
Ise Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | নিজেকে | ||
| Gudžarati | પોતાને | ||
| Hindi | स्वयं | ||
| Kannada | ಸ್ವತಃ | ||
| Malajalami | സ്വയം | ||
| Marathi | स्वतः | ||
| Nepali keel | उनी | ||
| Punjabi | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| Singali (singali) | ඇය | ||
| Tamiili | தன்னை | ||
| Telugu | ఆమె | ||
| Urdu | خود | ||
Ise Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 她自己 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 她自己 | ||
| Jaapanlane | 彼女自身 | ||
| Korea | 그녀 자신 | ||
| Mongoolia | өөрөө | ||
| Myanmar (Birma) | သူမ | ||
Ise Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | diri | ||
| Jaava keel | awake dhewe | ||
| Khmeeri | ខ្លួននាងផ្ទាល់ | ||
| Lao | ຕົນເອງ | ||
| Malai keel | dirinya | ||
| Tai | ตัวเธอเอง | ||
| Vietnamlane | chính cô ấy | ||
| Filipino (tagalog) | kanyang sarili | ||
Ise Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | özü | ||
| Kasahhi keel | өзі | ||
| Kõrgõzstan | өзү | ||
| Tadžiki | худаш | ||
| Türkmeen | özi | ||
| Usbeki keel | o'zi | ||
| Uiguurid | ئۆزى | ||
Ise Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | ʻo ia iho | ||
| Maoorid | ia | ||
| Samoa | lava ia | ||
| Tagalogi (filipino) | ang sarili niya | ||
Ise Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | jupa pachpaw ukham luräna | ||
| Guarani | ha’e voi | ||
Ise Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | sin mem | ||
| Ladina | se | ||
Ise Teised Keeltes
| Kreeka | εαυτήν | ||
| Hmong | nws tus kheej | ||
| Kurdi | xwe | ||
| Türgi keel | kendini | ||
| Xhosa | ngokwakhe | ||
| Jidiš | זיך | ||
| Zulu | yena | ||
| Assami | নিজেই | ||
| Aymara | jupa pachpaw ukham luräna | ||
| Bhojpuri | खुदे के बा | ||
| Dhivehi | އަމިއްލައަށް | ||
| Dogri | खुद ही | ||
| Filipino (tagalog) | kanyang sarili | ||
| Guarani | ha’e voi | ||
| Ilocano | ti bagina | ||
| Krio | insɛf sɛf | ||
| Kurdi (sorani) | خۆی | ||
| Maithili | स्वयं | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯁꯥꯃꯛ꯫ | ||
| Mizo | amah ngei pawh a ni | ||
| Oromo | ofii isheetii | ||
| Odia (Oriya) | ନିଜେ | ||
| Ketšua | kikin | ||
| Sanskrit | स्वयं | ||
| Tatarlane | үзе | ||
| Tigrinya | ንባዕላ | ||
| Tsonga | hi yexe | ||