Afrikaani keel | held | ||
Amhari keel | ጀግና | ||
Hausa | gwarzo | ||
Igbo | dike | ||
Madagaskar | reharehany | ||
Nyanja (Chichewa) | ngwazi | ||
Shona | gamba | ||
Somaalia | geesi | ||
Sesotho | mohale | ||
Suahiili | shujaa | ||
Xhosa | iqhawe | ||
Joruba | akoni | ||
Zulu | iqhawe | ||
Bambara | jatigɛwalekɛla | ||
Ewe | kalẽtɔ | ||
Kinyarwanda | intwari | ||
Lingala | elombe | ||
Luganda | omuzira | ||
Sepedi | mogale | ||
Twi (akan) | ɔkokodurufo | ||
Araabia | بطل | ||
Heebrea | גיבור | ||
Puštu | اتل | ||
Araabia | بطل | ||
Albaanlane | heroi | ||
Baski keel | heroia | ||
Katalaani keel | heroi | ||
Horvaat | junak | ||
Taani | helt | ||
Hollandi | held | ||
Inglise | hero | ||
Prantsuse keel | héros | ||
Friisi keel | held | ||
Galicia | heroe | ||
Saksa keel | held | ||
Islandlane | hetja | ||
Iiri | laoch | ||
Itaalia keel | eroe | ||
Luksemburglane | held | ||
Malta keel | eroj | ||
Norra keel | helt | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | herói | ||
Šoti gaeli keel | ghaisgeach | ||
Hispaania keel | héroe | ||
Rootsi keel | hjälte | ||
Kõmri keel | arwr | ||
Valgevenelane | герой | ||
Bosnia keel | heroj | ||
Bulgaaria keel | герой | ||
Tšehhi | hrdina | ||
Eestlane | kangelane | ||
Soome keel | sankari | ||
Ungari keel | hős | ||
Läti | varonis | ||
Leedu keel | herojus | ||
Makedoonia | херој | ||
Poola | bohater | ||
Rumeenlane | erou | ||
Venelane | герой | ||
Serbia keel | јунак | ||
Slovaki keel | hrdina | ||
Sloveenlane | junak | ||
Ukrainlane | герой | ||
Bengali | নায়ক | ||
Gudžarati | હીરો | ||
Hindi | नायक | ||
Kannada | ನಾಯಕ | ||
Malajalami | കഥാനായകന് | ||
Marathi | नायक | ||
Nepali keel | नायक | ||
Punjabi | ਹੀਰੋ | ||
Singali (singali) | වීරයා | ||
Tamiili | ஹீரோ | ||
Telugu | హీరో | ||
Urdu | ہیرو | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 英雄 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 英雄 | ||
Jaapanlane | ヒーロー | ||
Korea | 영웅 | ||
Mongoolia | баатар | ||
Myanmar (Birma) | သူရဲကောင်း | ||
Indoneesia keel | pahlawan | ||
Jaava keel | pahlawan | ||
Khmeeri | វីរបុរស | ||
Lao | ພະເອກ | ||
Malai keel | wira | ||
Tai | ฮีโร่ | ||
Vietnamlane | anh hùng | ||
Filipino (tagalog) | bayani | ||
Aserbaidžaanlane | qəhrəman | ||
Kasahhi keel | батыр | ||
Kõrgõzstan | баатыр | ||
Tadžiki | қаҳрамон | ||
Türkmeen | gahryman | ||
Usbeki keel | qahramon | ||
Uiguurid | قەھرىمان | ||
Havai | meʻe | ||
Maoorid | hero | ||
Samoa | toa | ||
Tagalogi (filipino) | bayani | ||
Aymara | heroe ukham uñt’atawa | ||
Guarani | héroe | ||
Esperanto | heroo | ||
Ladina | heros | ||
Kreeka | ήρωας | ||
Hmong | phab ej | ||
Kurdi | qehreman | ||
Türgi keel | kahraman | ||
Xhosa | iqhawe | ||
Jidiš | העלד | ||
Zulu | iqhawe | ||
Assami | নায়ক | ||
Aymara | heroe ukham uñt’atawa | ||
Bhojpuri | हीरो के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | ބަޠަލެއް | ||
Dogri | हीरो | ||
Filipino (tagalog) | bayani | ||
Guarani | héroe | ||
Ilocano | bannuar | ||
Krio | hiro | ||
Kurdi (sorani) | پاڵەوان | ||
Maithili | नायक | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯍꯤꯔꯣ꯫ | ||
Mizo | hero a ni | ||
Oromo | goota | ||
Odia (Oriya) | ହିରୋ | ||
Ketšua | hero | ||
Sanskrit | नायकः | ||
Tatarlane | герой | ||
Tigrinya | ጅግና | ||
Tsonga | nhenha | ||