Harjumus Erinevates Keeltes
Avastage Harjumus 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Harjumus
Harjumus Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | gewoonte | ||
| Amhari keel | ልማድ | ||
| Hausa | al'ada | ||
| Igbo | omume | ||
| Madagaskar | fahazarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chizolowezi | ||
| Shona | tsika | ||
| Somaalia | caado | ||
| Sesotho | tloaelo | ||
| Suahiili | tabia | ||
| Xhosa | umkhwa | ||
| Joruba | iwa | ||
| Zulu | umkhuba | ||
| Bambara | fini | ||
| Ewe | numame | ||
| Kinyarwanda | ingeso | ||
| Lingala | ezaleli | ||
| Luganda | empisa | ||
| Sepedi | setlwaedi | ||
| Twi (akan) | suban | ||
Harjumus Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | عادة | ||
| Heebrea | הֶרגֵל | ||
| Puštu | عادت | ||
| Araabia | عادة | ||
Harjumus Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | zakon | ||
| Baski keel | ohitura | ||
| Katalaani keel | hàbit | ||
| Horvaat | navika | ||
| Taani | vane | ||
| Hollandi | gewoonte | ||
| Inglise | habit | ||
| Prantsuse keel | habitude | ||
| Friisi keel | gewoante | ||
| Galicia | hábito | ||
| Saksa keel | gewohnheit | ||
| Islandlane | venja | ||
| Iiri | nós | ||
| Itaalia keel | abitudine | ||
| Luksemburglane | gewunnecht | ||
| Malta keel | drawwa | ||
| Norra keel | vane | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | hábito | ||
| Šoti gaeli keel | chleachdadh | ||
| Hispaania keel | hábito | ||
| Rootsi keel | vana | ||
| Kõmri keel | arfer | ||
Harjumus Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | звычка | ||
| Bosnia keel | navika | ||
| Bulgaaria keel | навик | ||
| Tšehhi | zvyk | ||
| Eestlane | harjumus | ||
| Soome keel | tottumus | ||
| Ungari keel | szokás | ||
| Läti | ieradums | ||
| Leedu keel | įpročio | ||
| Makedoonia | навика | ||
| Poola | nawyk | ||
| Rumeenlane | obicei | ||
| Venelane | привычка | ||
| Serbia keel | навика | ||
| Slovaki keel | zvyk | ||
| Sloveenlane | navada | ||
| Ukrainlane | звичка | ||
Harjumus Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | অভ্যাস | ||
| Gudžarati | આદત | ||
| Hindi | आदत | ||
| Kannada | ಅಭ್ಯಾಸ | ||
| Malajalami | ശീലം | ||
| Marathi | सवय | ||
| Nepali keel | बानी | ||
| Punjabi | ਆਦਤ | ||
| Singali (singali) | පුරුද්ද | ||
| Tamiili | பழக்கம் | ||
| Telugu | అలవాటు | ||
| Urdu | عادت | ||
Harjumus Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 习惯 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 習慣 | ||
| Jaapanlane | 習慣 | ||
| Korea | 습관 | ||
| Mongoolia | зуршил | ||
| Myanmar (Birma) | အလေ့အထ | ||
Harjumus Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | kebiasaan | ||
| Jaava keel | pakulinan | ||
| Khmeeri | ទំលាប់ | ||
| Lao | ນິໄສ | ||
| Malai keel | kebiasaan | ||
| Tai | นิสัย | ||
| Vietnamlane | thói quen | ||
| Filipino (tagalog) | ugali | ||
Harjumus Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | vərdiş | ||
| Kasahhi keel | әдет | ||
| Kõrgõzstan | адат | ||
| Tadžiki | одат | ||
| Türkmeen | endigi | ||
| Usbeki keel | odat | ||
| Uiguurid | ئادەت | ||
Harjumus Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | maʻa | ||
| Maoorid | tikanga | ||
| Samoa | mausa | ||
| Tagalogi (filipino) | ugali | ||
Harjumus Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | ukhampuniña | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
Harjumus Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | kutimo | ||
| Ladina | habitus | ||
Harjumus Teised Keeltes
| Kreeka | συνήθεια | ||
| Hmong | cwj pwm | ||
| Kurdi | hînbûnî | ||
| Türgi keel | alışkanlık | ||
| Xhosa | umkhwa | ||
| Jidiš | מידע | ||
| Zulu | umkhuba | ||
| Assami | অভ্যাস | ||
| Aymara | ukhampuniña | ||
| Bhojpuri | आदत | ||
| Dhivehi | އާދަ | ||
| Dogri | आदत | ||
| Filipino (tagalog) | ugali | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
| Ilocano | kababalin | ||
| Krio | abit | ||
| Kurdi (sorani) | خوو | ||
| Maithili | आदति | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯍꯩꯅꯕꯤ | ||
| Mizo | tihdanphung | ||
| Oromo | amala | ||
| Odia (Oriya) | ଅଭ୍ୟାସ | ||
| Ketšua | costumbre | ||
| Sanskrit | अभ्यास | ||
| Tatarlane | гадәт | ||
| Tigrinya | ልምዲ | ||
| Tsonga | ntolovelo | ||