Värav Erinevates Keeltes
Avastage Värav 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Värav
Värav Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | hek | ||
| Amhari keel | በር | ||
| Hausa | kofa | ||
| Igbo | ọnụ ụzọ | ||
| Madagaskar | vavahady | ||
| Nyanja (Chichewa) | geti | ||
| Shona | gedhi | ||
| Somaalia | iridda | ||
| Sesotho | keiti | ||
| Suahiili | lango | ||
| Xhosa | isango | ||
| Joruba | getii | ||
| Zulu | isango | ||
| Bambara | da | ||
| Ewe | agbo | ||
| Kinyarwanda | irembo | ||
| Lingala | ekuke | ||
| Luganda | geeti | ||
| Sepedi | mojako | ||
| Twi (akan) | pono | ||
Värav Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | بوابة | ||
| Heebrea | שַׁעַר | ||
| Puštu | ور | ||
| Araabia | بوابة | ||
Värav Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | porta | ||
| Baski keel | atea | ||
| Katalaani keel | porta | ||
| Horvaat | vrata | ||
| Taani | port | ||
| Hollandi | poort | ||
| Inglise | gate | ||
| Prantsuse keel | porte | ||
| Friisi keel | stek | ||
| Galicia | porta | ||
| Saksa keel | tor | ||
| Islandlane | hliðið | ||
| Iiri | geata | ||
| Itaalia keel | cancello | ||
| Luksemburglane | paart | ||
| Malta keel | xatba | ||
| Norra keel | port | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | portão | ||
| Šoti gaeli keel | geata | ||
| Hispaania keel | portón | ||
| Rootsi keel | port | ||
| Kõmri keel | giât | ||
Värav Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | брама | ||
| Bosnia keel | kapija | ||
| Bulgaaria keel | порта | ||
| Tšehhi | brána | ||
| Eestlane | värav | ||
| Soome keel | portti | ||
| Ungari keel | kapu | ||
| Läti | vārti | ||
| Leedu keel | vartai | ||
| Makedoonia | порта | ||
| Poola | brama | ||
| Rumeenlane | poartă | ||
| Venelane | ворота | ||
| Serbia keel | капија | ||
| Slovaki keel | brána | ||
| Sloveenlane | vrata | ||
| Ukrainlane | ворота | ||
Värav Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | গেট | ||
| Gudžarati | દરવાજો | ||
| Hindi | द्वार | ||
| Kannada | ಗೇಟ್ | ||
| Malajalami | ഗേറ്റ് | ||
| Marathi | गेट | ||
| Nepali keel | ढोका | ||
| Punjabi | ਫਾਟਕ | ||
| Singali (singali) | ගේට්ටුව | ||
| Tamiili | வாயில் | ||
| Telugu | గేట్ | ||
| Urdu | گیٹ | ||
Värav Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 门 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 門 | ||
| Jaapanlane | ゲート | ||
| Korea | 문 | ||
| Mongoolia | хаалга | ||
| Myanmar (Birma) | ဂိတ် | ||
Värav Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | gerbang | ||
| Jaava keel | gapura | ||
| Khmeeri | ច្រកទ្វារ | ||
| Lao | ປະຕູຮົ້ວ | ||
| Malai keel | pintu gerbang | ||
| Tai | ประตู | ||
| Vietnamlane | cánh cổng | ||
| Filipino (tagalog) | gate | ||
Värav Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | qapı | ||
| Kasahhi keel | қақпа | ||
| Kõrgõzstan | дарбаза | ||
| Tadžiki | дарвоза | ||
| Türkmeen | derwezesi | ||
| Usbeki keel | darvoza | ||
| Uiguurid | دەرۋازا | ||
Värav Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | ʻīpuka | ||
| Maoorid | kūwaha | ||
| Samoa | faitotoʻa | ||
| Tagalogi (filipino) | gate | ||
Värav Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | punku | ||
| Guarani | okẽ | ||
Värav Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | pordego | ||
| Ladina | porta | ||
Värav Teised Keeltes
| Kreeka | πύλη | ||
| Hmong | rooj vag | ||
| Kurdi | dergeh | ||
| Türgi keel | kapı | ||
| Xhosa | isango | ||
| Jidiš | טויער | ||
| Zulu | isango | ||
| Assami | গেট | ||
| Aymara | punku | ||
| Bhojpuri | दरवाजा | ||
| Dhivehi | މައި ދޮރު | ||
| Dogri | दरवाजा | ||
| Filipino (tagalog) | gate | ||
| Guarani | okẽ | ||
| Ilocano | aruangan | ||
| Krio | get | ||
| Kurdi (sorani) | دەروازە | ||
| Maithili | केबाड़ी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯊꯣꯡꯒꯥꯜ | ||
| Mizo | kawngkharpui | ||
| Oromo | balbala | ||
| Odia (Oriya) | ଫାଟକ | ||
| Ketšua | punku | ||
| Sanskrit | द्वार | ||
| Tatarlane | капка | ||
| Tigrinya | ኣፍደገ | ||
| Tsonga | rihlampfu | ||