Kaugel Erinevates Keeltes
Avastage Kaugel 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Kaugel
Kaugel Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | ver | ||
| Amhari keel | ሩቅ | ||
| Hausa | nisa | ||
| Igbo | tere aka | ||
| Madagaskar | lavitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
| Shona | kure | ||
| Somaalia | fog | ||
| Sesotho | hole | ||
| Suahiili | mbali | ||
| Xhosa | kude | ||
| Joruba | jinna | ||
| Zulu | kude | ||
| Bambara | jan | ||
| Ewe | si gbᴐ didi | ||
| Kinyarwanda | kure | ||
| Lingala | mosika | ||
| Luganda | wala | ||
| Sepedi | kgole | ||
| Twi (akan) | ware | ||
Kaugel Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | بعيدا | ||
| Heebrea | רָחוֹק | ||
| Puštu | لرې | ||
| Araabia | بعيدا | ||
Kaugel Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | larg | ||
| Baski keel | urrun | ||
| Katalaani keel | lluny | ||
| Horvaat | daleko | ||
| Taani | langt | ||
| Hollandi | ver | ||
| Inglise | far | ||
| Prantsuse keel | loin | ||
| Friisi keel | fier | ||
| Galicia | lonxe | ||
| Saksa keel | weit | ||
| Islandlane | langt | ||
| Iiri | i bhfad | ||
| Itaalia keel | lontano | ||
| Luksemburglane | wäit | ||
| Malta keel | bogħod | ||
| Norra keel | langt | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | longe | ||
| Šoti gaeli keel | fada | ||
| Hispaania keel | lejos | ||
| Rootsi keel | långt | ||
| Kõmri keel | bell | ||
Kaugel Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | далёка | ||
| Bosnia keel | daleko | ||
| Bulgaaria keel | далеч | ||
| Tšehhi | daleko | ||
| Eestlane | kaugel | ||
| Soome keel | kaukana | ||
| Ungari keel | messze | ||
| Läti | tālu | ||
| Leedu keel | toli | ||
| Makedoonia | далеку | ||
| Poola | daleko | ||
| Rumeenlane | departe | ||
| Venelane | далеко | ||
| Serbia keel | далеко | ||
| Slovaki keel | ďaleko | ||
| Sloveenlane | daleč | ||
| Ukrainlane | далеко | ||
Kaugel Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | অনেক দূরে | ||
| Gudžarati | દૂર | ||
| Hindi | दूर | ||
| Kannada | ದೂರದ | ||
| Malajalami | ബഹുദൂരം | ||
| Marathi | आतापर्यंत | ||
| Nepali keel | टाढा | ||
| Punjabi | ਦੂਰ | ||
| Singali (singali) | දුර | ||
| Tamiili | இதுவரை | ||
| Telugu | దురముగా | ||
| Urdu | دور | ||
Kaugel Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 远 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 遠 | ||
| Jaapanlane | はるかに | ||
| Korea | 멀리 | ||
| Mongoolia | хол | ||
| Myanmar (Birma) | ဝေး | ||
Kaugel Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | jauh | ||
| Jaava keel | adoh | ||
| Khmeeri | ឆ្ងាយ | ||
| Lao | ໄກ | ||
| Malai keel | jauh | ||
| Tai | ไกล | ||
| Vietnamlane | xa | ||
| Filipino (tagalog) | malayo | ||
Kaugel Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | uzaq | ||
| Kasahhi keel | алыс | ||
| Kõrgõzstan | алыс | ||
| Tadžiki | дур | ||
| Türkmeen | uzakda | ||
| Usbeki keel | uzoq | ||
| Uiguurid | far | ||
Kaugel Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | loa | ||
| Maoorid | tawhiti | ||
| Samoa | mamao | ||
| Tagalogi (filipino) | malayo | ||
Kaugel Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | jaya | ||
| Guarani | mombyry | ||
Kaugel Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | malproksime | ||
| Ladina | tantum | ||
Kaugel Teised Keeltes
| Kreeka | μακριά | ||
| Hmong | deb | ||
| Kurdi | dûr | ||
| Türgi keel | irak | ||
| Xhosa | kude | ||
| Jidiš | ווייט | ||
| Zulu | kude | ||
| Assami | দূৰ | ||
| Aymara | jaya | ||
| Bhojpuri | ओहटा | ||
| Dhivehi | ދުރު | ||
| Dogri | दूर | ||
| Filipino (tagalog) | malayo | ||
| Guarani | mombyry | ||
| Ilocano | adayo | ||
| Krio | fa | ||
| Kurdi (sorani) | دوور | ||
| Maithili | दूर | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯔꯥꯞꯄ | ||
| Mizo | hla | ||
| Oromo | fagoo | ||
| Odia (Oriya) | ବହୁତ ଦୂର | ||
| Ketšua | karu | ||
| Sanskrit | दूरम् | ||
| Tatarlane | ерак | ||
| Tigrinya | ርሑቅ | ||
| Tsonga | kule | ||