Ebaõnnestumine Erinevates Keeltes
Avastage Ebaõnnestumine 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Ebaõnnestumine
Ebaõnnestumine Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | mislukking | ||
| Amhari keel | ውድቀት | ||
| Hausa | rashin cin nasara | ||
| Igbo | odida | ||
| Madagaskar | tsy fahombiazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulephera | ||
| Shona | kukundikana | ||
| Somaalia | guuldarro | ||
| Sesotho | ho hloleha | ||
| Suahiili | kutofaulu | ||
| Xhosa | ukusilela | ||
| Joruba | ikuna | ||
| Zulu | ukwehluleka | ||
| Bambara | ka dɛsɛ | ||
| Ewe | madzedzi | ||
| Kinyarwanda | gutsindwa | ||
| Lingala | kopola | ||
| Luganda | okugwa | ||
| Sepedi | go palelwa | ||
| Twi (akan) | nkuguodie | ||
Ebaõnnestumine Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | بالفشل | ||
| Heebrea | כישלון | ||
| Puštu | ناکامي | ||
| Araabia | بالفشل | ||
Ebaõnnestumine Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | dështimi | ||
| Baski keel | porrota | ||
| Katalaani keel | fracàs | ||
| Horvaat | neuspjeh | ||
| Taani | fiasko | ||
| Hollandi | mislukking | ||
| Inglise | failure | ||
| Prantsuse keel | échec | ||
| Friisi keel | mislearring | ||
| Galicia | fracaso | ||
| Saksa keel | fehler | ||
| Islandlane | bilun | ||
| Iiri | teip | ||
| Itaalia keel | fallimento | ||
| Luksemburglane | echec | ||
| Malta keel | falliment | ||
| Norra keel | feil | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | falha | ||
| Šoti gaeli keel | fàilligeadh | ||
| Hispaania keel | fracaso | ||
| Rootsi keel | fel | ||
| Kõmri keel | methiant | ||
Ebaõnnestumine Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | няўдача | ||
| Bosnia keel | neuspjeh | ||
| Bulgaaria keel | неуспех | ||
| Tšehhi | selhání | ||
| Eestlane | ebaõnnestumine | ||
| Soome keel | epäonnistuminen | ||
| Ungari keel | kudarc | ||
| Läti | neveiksme | ||
| Leedu keel | nesėkmė | ||
| Makedoonia | неуспех | ||
| Poola | niepowodzenie | ||
| Rumeenlane | eșec | ||
| Venelane | неудача | ||
| Serbia keel | неуспех | ||
| Slovaki keel | zlyhanie | ||
| Sloveenlane | neuspeh | ||
| Ukrainlane | невдача | ||
Ebaõnnestumine Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | ব্যর্থতা | ||
| Gudžarati | નિષ્ફળતા | ||
| Hindi | असफलता | ||
| Kannada | ವೈಫಲ್ಯ | ||
| Malajalami | പരാജയം | ||
| Marathi | अपयश | ||
| Nepali keel | असफलता | ||
| Punjabi | ਅਸਫਲਤਾ | ||
| Singali (singali) | අසමත් වීම | ||
| Tamiili | தோல்வி | ||
| Telugu | వైఫల్యం | ||
| Urdu | ناکامی | ||
Ebaõnnestumine Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 失败 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 失敗 | ||
| Jaapanlane | 失敗 | ||
| Korea | 실패 | ||
| Mongoolia | алдаа | ||
| Myanmar (Birma) | ပျက်ကွက် | ||
Ebaõnnestumine Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | kegagalan | ||
| Jaava keel | gagal | ||
| Khmeeri | ការបរាជ័យ | ||
| Lao | ຄວາມລົ້ມເຫຼວ | ||
| Malai keel | kegagalan | ||
| Tai | ความล้มเหลว | ||
| Vietnamlane | sự thất bại | ||
| Filipino (tagalog) | kabiguan | ||
Ebaõnnestumine Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | uğursuzluq | ||
| Kasahhi keel | сәтсіздік | ||
| Kõrgõzstan | ийгиликсиздик | ||
| Tadžiki | нокомӣ | ||
| Türkmeen | şowsuzlyk | ||
| Usbeki keel | muvaffaqiyatsizlik | ||
| Uiguurid | مەغلۇبىيەت | ||
Ebaõnnestumine Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | holomua | ||
| Maoorid | ngoikore | ||
| Samoa | toilalo | ||
| Tagalogi (filipino) | pagkabigo | ||
Ebaõnnestumine Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | pantja | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
Ebaõnnestumine Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | malsukceso | ||
| Ladina | defectum, | ||
Ebaõnnestumine Teised Keeltes
| Kreeka | αποτυχία | ||
| Hmong | tsis ua hauj lwm | ||
| Kurdi | têkçûnî | ||
| Türgi keel | başarısızlık | ||
| Xhosa | ukusilela | ||
| Jidiš | דורכפאַל | ||
| Zulu | ukwehluleka | ||
| Assami | বিফল হোৱা | ||
| Aymara | pantja | ||
| Bhojpuri | असफल | ||
| Dhivehi | ފެއިލްވުން | ||
| Dogri | नकामी | ||
| Filipino (tagalog) | kabiguan | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
| Ilocano | pannakaabak | ||
| Krio | fel | ||
| Kurdi (sorani) | شکست | ||
| Maithili | विफलता | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | hlawhchhamna | ||
| Oromo | kufaatii | ||
| Odia (Oriya) | ବିଫଳତା | ||
| Ketšua | pantay | ||
| Sanskrit | असफलता | ||
| Tatarlane | уңышсызлык | ||
| Tigrinya | ውድቀት | ||
| Tsonga | hluleka | ||