Afrikaani keel | vervaag | ||
Amhari keel | ደብዛዛ | ||
Hausa | shude | ||
Igbo | ịjụ oyi | ||
Madagaskar | mihavasoka | ||
Nyanja (Chichewa) | kufota | ||
Shona | kupera | ||
Somaalia | libdhi | ||
Sesotho | fela | ||
Suahiili | fifia | ||
Xhosa | ukubuna | ||
Joruba | ipare | ||
Zulu | fade | ||
Bambara | fɔsɔnfɔsɔn | ||
Ewe | klo | ||
Kinyarwanda | gushira | ||
Lingala | kolimwa | ||
Luganda | okubulawo | ||
Sepedi | galoga | ||
Twi (akan) | pepaeɛ | ||
Araabia | تتلاشى | ||
Heebrea | לִדעוֹך | ||
Puštu | ختمیدل | ||
Araabia | تتلاشى | ||
Albaanlane | zbehet | ||
Baski keel | lausotzen | ||
Katalaani keel | esvair | ||
Horvaat | uvenuti | ||
Taani | falme | ||
Hollandi | vervagen | ||
Inglise | fade | ||
Prantsuse keel | se faner | ||
Friisi keel | ferdwine | ||
Galicia | esvaecer | ||
Saksa keel | verblassen | ||
Islandlane | fölna | ||
Iiri | céimnithe | ||
Itaalia keel | dissolvenza | ||
Luksemburglane | verbléien | ||
Malta keel | fade | ||
Norra keel | falme | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | desvaneça | ||
Šoti gaeli keel | searg | ||
Hispaania keel | desvanecerse | ||
Rootsi keel | blekna | ||
Kõmri keel | pylu | ||
Valgevenelane | знікаць | ||
Bosnia keel | izblijedjeti | ||
Bulgaaria keel | избледняват | ||
Tšehhi | slábnout | ||
Eestlane | tuhmuma | ||
Soome keel | haalistuvat | ||
Ungari keel | áttűnés | ||
Läti | izbalināt | ||
Leedu keel | išnyks | ||
Makedoonia | исчезнат | ||
Poola | blaknąć | ||
Rumeenlane | decolorare | ||
Venelane | исчезать | ||
Serbia keel | бледе | ||
Slovaki keel | vyblednúť | ||
Sloveenlane | zbledi | ||
Ukrainlane | зникати | ||
Bengali | বিবর্ণ | ||
Gudžarati | નિસ્તેજ | ||
Hindi | मुरझाना | ||
Kannada | ಫೇಡ್ | ||
Malajalami | മങ്ങുക | ||
Marathi | कोमेजणे | ||
Nepali keel | फेड | ||
Punjabi | ਫੇਡ | ||
Singali (singali) | මැකී යන්න | ||
Tamiili | மங்கல் | ||
Telugu | వాడిపోవు | ||
Urdu | دھندلا ہونا | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 褪色 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 褪色 | ||
Jaapanlane | フェード | ||
Korea | 바래다 | ||
Mongoolia | бүдгэрэх | ||
Myanmar (Birma) | ညှိုးနွမ်း | ||
Indoneesia keel | luntur | ||
Jaava keel | luntur | ||
Khmeeri | បន្ថយ | ||
Lao | ມະລາຍຫາຍໄປ | ||
Malai keel | pudar | ||
Tai | เลือนหายไป | ||
Vietnamlane | phai màu | ||
Filipino (tagalog) | kumupas | ||
Aserbaidžaanlane | solmaq | ||
Kasahhi keel | сөну | ||
Kõrgõzstan | өчүү | ||
Tadžiki | ранг паридан | ||
Türkmeen | solýar | ||
Usbeki keel | xira | ||
Uiguurid | fade | ||
Havai | mae | ||
Maoorid | memeha | ||
Samoa | mou | ||
Tagalogi (filipino) | kumupas | ||
Aymara | pharsuña | ||
Guarani | py'amano | ||
Esperanto | paliĝi | ||
Ladina | cecidimus | ||
Kreeka | ξεθωριάζει | ||
Hmong | ploj mus | ||
Kurdi | zerbûn | ||
Türgi keel | solmak | ||
Xhosa | ukubuna | ||
Jidiš | וועלקן | ||
Zulu | fade | ||
Assami | ম্লান পৰা | ||
Aymara | pharsuña | ||
Bhojpuri | मुरझाईल | ||
Dhivehi | ގެއްލުން | ||
Dogri | मुरझाना | ||
Filipino (tagalog) | kumupas | ||
Guarani | py'amano | ||
Ilocano | nausaw | ||
Krio | fed | ||
Kurdi (sorani) | کزبوون | ||
Maithili | रंग उड़ जानाइ | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | ||
Mizo | chuai | ||
Oromo | gad dhiisuu | ||
Odia (Oriya) | ମଳିନ | ||
Ketšua | qayma | ||
Sanskrit | म्लै | ||
Tatarlane | бетә | ||
Tigrinya | ሃሳስ | ||
Tsonga | bawuluka | ||