Afrikaani keel | verwag | ||
Amhari keel | ይጠብቁ | ||
Hausa | yi tsammani | ||
Igbo | na-atụ anya | ||
Madagaskar | manantena | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyembekezera | ||
Shona | tarisira | ||
Somaalia | filo | ||
Sesotho | lebella | ||
Suahiili | kutarajia | ||
Xhosa | lindela | ||
Joruba | reti | ||
Zulu | lindela | ||
Bambara | makɔnɔ | ||
Ewe | kpɔ mɔ | ||
Kinyarwanda | tegereza | ||
Lingala | kozela | ||
Luganda | okusuubira | ||
Sepedi | letela | ||
Twi (akan) | hwɛ kwan | ||
Araabia | توقع | ||
Heebrea | לְצַפּוֹת | ||
Puštu | تمه | ||
Araabia | توقع | ||
Albaanlane | presin | ||
Baski keel | espero | ||
Katalaani keel | esperar | ||
Horvaat | očekivati | ||
Taani | forventer | ||
Hollandi | verwachten | ||
Inglise | expect | ||
Prantsuse keel | attendre | ||
Friisi keel | ferwachtsje | ||
Galicia | esperar | ||
Saksa keel | erwarten von | ||
Islandlane | búast | ||
Iiri | bí ag súil | ||
Itaalia keel | aspettarsi | ||
Luksemburglane | erwaarden | ||
Malta keel | tistenna | ||
Norra keel | forventer | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | espero | ||
Šoti gaeli keel | an dùil | ||
Hispaania keel | esperar | ||
Rootsi keel | förvänta | ||
Kõmri keel | disgwyl | ||
Valgevenelane | чакаць | ||
Bosnia keel | očekujte | ||
Bulgaaria keel | очаквам | ||
Tšehhi | očekávat | ||
Eestlane | oodata | ||
Soome keel | odottaa | ||
Ungari keel | elvárják | ||
Läti | gaidīt | ||
Leedu keel | tikėtis | ||
Makedoonia | очекуваат | ||
Poola | oczekiwać | ||
Rumeenlane | aştepta | ||
Venelane | ожидать | ||
Serbia keel | очекујте | ||
Slovaki keel | očakávať | ||
Sloveenlane | pričakovati | ||
Ukrainlane | очікувати | ||
Bengali | আশা | ||
Gudžarati | અપેક્ષા | ||
Hindi | उम्मीद | ||
Kannada | ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು | ||
Malajalami | പ്രതീക്ഷിക്കുക | ||
Marathi | अपेक्षा | ||
Nepali keel | आशा गर्नु | ||
Punjabi | ਉਮੀਦ | ||
Singali (singali) | බලාපොරොත්තු වන්න | ||
Tamiili | எதிர்பார்க்கலாம் | ||
Telugu | ఆశిస్తారు | ||
Urdu | توقع | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 期望 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 期望 | ||
Jaapanlane | 期待する | ||
Korea | 배고 있다 | ||
Mongoolia | хүлээх | ||
Myanmar (Birma) | မျှော်လင့်ထား | ||
Indoneesia keel | mengharapkan | ||
Jaava keel | ngarepake | ||
Khmeeri | រំពឹង | ||
Lao | ຄາດຫວັງວ່າ | ||
Malai keel | menjangkakan | ||
Tai | คาดหวัง | ||
Vietnamlane | chờ đợi | ||
Filipino (tagalog) | asahan | ||
Aserbaidžaanlane | gözləyirik | ||
Kasahhi keel | күту | ||
Kõrgõzstan | күтүү | ||
Tadžiki | интизор шудан | ||
Türkmeen | garaşyň | ||
Usbeki keel | kutmoq | ||
Uiguurid | ئۈمىد | ||
Havai | mahuʻi | ||
Maoorid | tumanako | ||
Samoa | faʻamoemoe | ||
Tagalogi (filipino) | asahan | ||
Aymara | suyaña | ||
Guarani | ñeha'arõ | ||
Esperanto | atendi | ||
Ladina | expecto | ||
Kreeka | αναμένω | ||
Hmong | vam tias | ||
Kurdi | bendeman | ||
Türgi keel | beklemek | ||
Xhosa | lindela | ||
Jidiš | דערוואַרטן | ||
Zulu | lindela | ||
Assami | আশা কৰা | ||
Aymara | suyaña | ||
Bhojpuri | अनुमान | ||
Dhivehi | އުންމީދުކުރާގޮތް | ||
Dogri | मेद करना | ||
Filipino (tagalog) | asahan | ||
Guarani | ñeha'arõ | ||
Ilocano | namnamaen | ||
Krio | wet fɔ | ||
Kurdi (sorani) | پێشبینی | ||
Maithili | उम्मीद | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯊꯥꯖꯕ ꯊꯝꯕ | ||
Mizo | beisei | ||
Oromo | eeguu | ||
Odia (Oriya) | ଆଶା କରିବା | ||
Ketšua | suyay | ||
Sanskrit | सम्भावयति | ||
Tatarlane | көтегез | ||
Tigrinya | ምፅባይ | ||
Tsonga | langutela | ||