Välja Arvatud Erinevates Keeltes
Avastage Välja arvatud 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Välja arvatud
Välja Arvatud Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | behalwe | ||
| Amhari keel | በስተቀር | ||
| Hausa | sai dai | ||
| Igbo | ewezuga | ||
| Madagaskar | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupatula | ||
| Shona | kunze | ||
| Somaalia | marka laga reebo | ||
| Sesotho | ntle le | ||
| Suahiili | isipokuwa | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Joruba | ayafi | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Bambara | fɔ | ||
| Ewe | ɖe ko | ||
| Kinyarwanda | usibye | ||
| Lingala | longola | ||
| Luganda | okujjako | ||
| Sepedi | ntle le | ||
| Twi (akan) | gye sɛ | ||
Välja Arvatud Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | إلا | ||
| Heebrea | מלבד | ||
| Puštu | پرته | ||
| Araabia | إلا | ||
Välja Arvatud Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | përveç | ||
| Baski keel | izan ezik | ||
| Katalaani keel | excepte | ||
| Horvaat | osim | ||
| Taani | undtagen | ||
| Hollandi | behalve | ||
| Inglise | except | ||
| Prantsuse keel | sauf | ||
| Friisi keel | útsein | ||
| Galicia | agás | ||
| Saksa keel | außer | ||
| Islandlane | nema | ||
| Iiri | seachas | ||
| Itaalia keel | tranne | ||
| Luksemburglane | ausser | ||
| Malta keel | ħlief | ||
| Norra keel | unntatt | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | exceto | ||
| Šoti gaeli keel | ach a-mhàin | ||
| Hispaania keel | excepto | ||
| Rootsi keel | bortsett från | ||
| Kõmri keel | heblaw | ||
Välja Arvatud Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | акрамя | ||
| Bosnia keel | osim | ||
| Bulgaaria keel | с изключение | ||
| Tšehhi | až na | ||
| Eestlane | välja arvatud | ||
| Soome keel | paitsi | ||
| Ungari keel | kivéve | ||
| Läti | izņemot | ||
| Leedu keel | išskyrus | ||
| Makedoonia | освен | ||
| Poola | z wyjątkiem | ||
| Rumeenlane | cu exceptia | ||
| Venelane | кроме | ||
| Serbia keel | осим | ||
| Slovaki keel | okrem | ||
| Sloveenlane | razen | ||
| Ukrainlane | крім | ||
Välja Arvatud Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | বাদে | ||
| Gudžarati | સિવાય | ||
| Hindi | के सिवाय | ||
| Kannada | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| Malajalami | ഒഴികെ | ||
| Marathi | वगळता | ||
| Nepali keel | बाहेक | ||
| Punjabi | ਸਿਵਾਏ | ||
| Singali (singali) | හැර | ||
| Tamiili | தவிர | ||
| Telugu | తప్ప | ||
| Urdu | سوائے | ||
Välja Arvatud Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 除 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 除 | ||
| Jaapanlane | を除いて | ||
| Korea | 외 | ||
| Mongoolia | бусад | ||
| Myanmar (Birma) | မှလွဲ | ||
Välja Arvatud Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | kecuali | ||
| Jaava keel | kajaba | ||
| Khmeeri | លើកលែងតែ | ||
| Lao | ຍົກເວັ້ນ | ||
| Malai keel | kecuali | ||
| Tai | ยกเว้น | ||
| Vietnamlane | ngoại trừ | ||
| Filipino (tagalog) | maliban sa | ||
Välja Arvatud Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | istisna olmaqla | ||
| Kasahhi keel | қоспағанда | ||
| Kõrgõzstan | башка | ||
| Tadžiki | ба истиснои | ||
| Türkmeen | muňa degişli däldir | ||
| Usbeki keel | bundan mustasno | ||
| Uiguurid | بۇنىڭ سىرتىدا | ||
Välja Arvatud Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | koe wale no | ||
| Maoorid | engari | ||
| Samoa | vagana | ||
| Tagalogi (filipino) | maliban | ||
Välja Arvatud Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | ixiptu | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
Välja Arvatud Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | krom | ||
| Ladina | nisi | ||
Välja Arvatud Teised Keeltes
| Kreeka | εκτός | ||
| Hmong | tshwj tsis yog | ||
| Kurdi | bê | ||
| Türgi keel | dışında | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jidiš | ויסער | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Assami | ইয়াৰ বাহিৰে | ||
| Aymara | ixiptu | ||
| Bhojpuri | के छोड़ि के | ||
| Dhivehi | މެނުވީ | ||
| Dogri | बगैरा | ||
| Filipino (tagalog) | maliban sa | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
| Ilocano | malaksid | ||
| Krio | pas | ||
| Kurdi (sorani) | جگە لە | ||
| Maithili | अलावा | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯁꯤ ꯅꯠꯇꯅ | ||
| Mizo | hmaih | ||
| Oromo | malee | ||
| Odia (Oriya) | ଏହା ବ୍ୟତୀତ | ||
| Ketšua | salvo | ||
| Sanskrit | विहाय | ||
| Tatarlane | башка | ||
| Tigrinya | ብዘይካ | ||
| Tsonga | handle ka | ||