Rõhuasetus Erinevates Keeltes
Avastage Rõhuasetus 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Rõhuasetus
Rõhuasetus Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | klem | ||
| Amhari keel | አፅንዖት | ||
| Hausa | girmamawa | ||
| Igbo | mesiri ike | ||
| Madagaskar | fanamafisana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsindika | ||
| Shona | kusimbisa | ||
| Somaalia | xoojinta | ||
| Sesotho | toboketso | ||
| Suahiili | msisitizo | ||
| Xhosa | ugxininiso | ||
| Joruba | tcnu | ||
| Zulu | ukugcizelela | ||
| Bambara | faranfasiya | ||
| Ewe | gbetete ɖe nu dzi | ||
| Kinyarwanda | gushimangira | ||
| Lingala | kobenda likebi | ||
| Luganda | okuggumiza | ||
| Sepedi | kgatelelo | ||
| Twi (akan) | nnyinasoɔ | ||
Rõhuasetus Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | تشديد | ||
| Heebrea | דָגֵשׁ | ||
| Puštu | ټینګار | ||
| Araabia | تشديد | ||
Rõhuasetus Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | theksimi | ||
| Baski keel | enfasia | ||
| Katalaani keel | èmfasi | ||
| Horvaat | naglasak | ||
| Taani | vægt | ||
| Hollandi | nadruk | ||
| Inglise | emphasis | ||
| Prantsuse keel | accentuation | ||
| Friisi keel | klam | ||
| Galicia | énfase | ||
| Saksa keel | betonung | ||
| Islandlane | áherslur | ||
| Iiri | béim | ||
| Itaalia keel | enfasi | ||
| Luksemburglane | schwéierpunkt | ||
| Malta keel | enfasi | ||
| Norra keel | vektlegging | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | ênfase | ||
| Šoti gaeli keel | cuideam | ||
| Hispaania keel | énfasis | ||
| Rootsi keel | betoning | ||
| Kõmri keel | pwyslais | ||
Rõhuasetus Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | акцэнт | ||
| Bosnia keel | naglasak | ||
| Bulgaaria keel | акцент | ||
| Tšehhi | důraz | ||
| Eestlane | rõhuasetus | ||
| Soome keel | painopiste | ||
| Ungari keel | hangsúly | ||
| Läti | uzsvars | ||
| Leedu keel | pabrėžimas | ||
| Makedoonia | нагласување | ||
| Poola | nacisk | ||
| Rumeenlane | accent | ||
| Venelane | акцент | ||
| Serbia keel | истицање | ||
| Slovaki keel | dôraz | ||
| Sloveenlane | poudarek | ||
| Ukrainlane | наголос | ||
Rõhuasetus Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | জোর | ||
| Gudžarati | ભાર | ||
| Hindi | ज़ोर | ||
| Kannada | ಒತ್ತು | ||
| Malajalami | ഊന്നിപ്പറയല് | ||
| Marathi | भर | ||
| Nepali keel | जोड | ||
| Punjabi | ਜ਼ੋਰ | ||
| Singali (singali) | අවධාරණය | ||
| Tamiili | வலியுறுத்தல் | ||
| Telugu | ఉద్ఘాటన | ||
| Urdu | زور | ||
Rõhuasetus Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 重点 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 重點 | ||
| Jaapanlane | 強調 | ||
| Korea | 중요성 | ||
| Mongoolia | онцлох | ||
| Myanmar (Birma) | အလေးပေး | ||
Rõhuasetus Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | tekanan | ||
| Jaava keel | negesake | ||
| Khmeeri | ការសង្កត់ធ្ងន់ | ||
| Lao | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
| Malai keel | penekanan | ||
| Tai | เน้น | ||
| Vietnamlane | nhấn mạnh | ||
| Filipino (tagalog) | diin | ||
Rõhuasetus Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | vurğu | ||
| Kasahhi keel | екпін | ||
| Kõrgõzstan | басым | ||
| Tadžiki | таъкид | ||
| Türkmeen | ünsi çekmek | ||
| Usbeki keel | urg'u | ||
| Uiguurid | تەكىتلەش | ||
Rõhuasetus Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | koʻikoʻi | ||
| Maoorid | haapapu | ||
| Samoa | faʻamamafa | ||
| Tagalogi (filipino) | diin | ||
Rõhuasetus Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | ch'ama | ||
| Guarani | mbojekuaaverã | ||
Rõhuasetus Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | emfazo | ||
| Ladina | emphasis | ||
Rõhuasetus Teised Keeltes
| Kreeka | έμφαση | ||
| Hmong | qhia ntau | ||
| Kurdi | bidengî | ||
| Türgi keel | vurgu | ||
| Xhosa | ugxininiso | ||
| Jidiš | טראָפּ | ||
| Zulu | ukugcizelela | ||
| Assami | জোৰ দিয়া | ||
| Aymara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | जोर डालल | ||
| Dhivehi | ފާހަގަކުރެވިފައި | ||
| Dogri | जोर | ||
| Filipino (tagalog) | diin | ||
| Guarani | mbojekuaaverã | ||
| Ilocano | pannakaitalmeg | ||
| Krio | atɛnshɔn pan | ||
| Kurdi (sorani) | جەختکردن | ||
| Maithili | जोर देनाइ | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
| Mizo | ngai pawimawh | ||
| Oromo | xiyyeeffannoo | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁରୁତ୍ୱ | ||
| Ketšua | niypuni | ||
| Sanskrit | बलं | ||
| Tatarlane | басым | ||
| Tigrinya | ኣትኩሮ ምሃብ | ||
| Tsonga | tiyisisa | ||