Dramaatiliselt Erinevates Keeltes
Avastage Dramaatiliselt 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Dramaatiliselt
Dramaatiliselt Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | dramaties | ||
| Amhari keel | በሚያስደንቅ ሁኔታ | ||
| Hausa | da ban mamaki | ||
| Igbo | n'ụzọ dị egwu | ||
| Madagaskar | be | ||
| Nyanja (Chichewa) | modabwitsa | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Somaalia | si la yaab leh | ||
| Sesotho | ka tsela e makatsang | ||
| Suahiili | kwa kasi | ||
| Xhosa | ngokumangalisayo | ||
| Joruba | bosipo | ||
| Zulu | ngokuphawulekayo | ||
| Bambara | cogo kabakoma na | ||
| Ewe | wòwɔ nuku ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | ku buryo butangaje | ||
| Lingala | na ndenge ya kokamwa | ||
| Luganda | mu ngeri ey’ekitalo | ||
| Sepedi | ka tsela e makatšago | ||
| Twi (akan) | wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so | ||
Dramaatiliselt Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | بشكل كبير | ||
| Heebrea | באופן דרמטי | ||
| Puštu | په ډراماتیک ډول | ||
| Araabia | بشكل كبير | ||
Dramaatiliselt Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | në mënyrë dramatike | ||
| Baski keel | ikaragarri | ||
| Katalaani keel | dramàticament | ||
| Horvaat | dramatično | ||
| Taani | dramatisk | ||
| Hollandi | dramatisch | ||
| Inglise | dramatically | ||
| Prantsuse keel | dramatiquement | ||
| Friisi keel | dramatysk | ||
| Galicia | dramaticamente | ||
| Saksa keel | dramatisch | ||
| Islandlane | verulega | ||
| Iiri | go drámatúil | ||
| Itaalia keel | drammaticamente | ||
| Luksemburglane | dramatesch | ||
| Malta keel | b'mod drammatiku | ||
| Norra keel | dramatisk | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | dramaticamente | ||
| Šoti gaeli keel | gu mòr | ||
| Hispaania keel | dramáticamente | ||
| Rootsi keel | dramatiskt | ||
| Kõmri keel | yn ddramatig | ||
Dramaatiliselt Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | рэзка | ||
| Bosnia keel | dramatično | ||
| Bulgaaria keel | драматично | ||
| Tšehhi | dramaticky | ||
| Eestlane | dramaatiliselt | ||
| Soome keel | dramaattisesti | ||
| Ungari keel | drámai módon | ||
| Läti | dramatiski | ||
| Leedu keel | dramatiškai | ||
| Makedoonia | драматично | ||
| Poola | dramatycznie | ||
| Rumeenlane | dramatic | ||
| Venelane | резко | ||
| Serbia keel | драматично | ||
| Slovaki keel | dramaticky | ||
| Sloveenlane | dramatično | ||
| Ukrainlane | різко | ||
Dramaatiliselt Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | নাটকীয়ভাবে | ||
| Gudžarati | નાટકીય રીતે | ||
| Hindi | नाटकीय रूप से | ||
| Kannada | ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ | ||
| Malajalami | നാടകീയമായി | ||
| Marathi | नाटकीय | ||
| Nepali keel | नाटकीय रूपमा | ||
| Punjabi | ਨਾਟਕੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| Singali (singali) | නාටකාකාර ලෙස | ||
| Tamiili | வியத்தகு முறையில் | ||
| Telugu | నాటకీయంగా | ||
| Urdu | ڈرامائی طور پر | ||
Dramaatiliselt Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 显着地 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 顯著地 | ||
| Jaapanlane | 劇的に | ||
| Korea | 극적으로 | ||
| Mongoolia | эрс | ||
| Myanmar (Birma) | သိသိသာသာ | ||
Dramaatiliselt Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | secara dramatis | ||
| Jaava keel | kanthi dramatis | ||
| Khmeeri | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| Lao | ລະຄອນ | ||
| Malai keel | secara mendadak | ||
| Tai | อย่างมาก | ||
| Vietnamlane | đáng kinh ngạc | ||
| Filipino (tagalog) | kapansin-pansing | ||
Dramaatiliselt Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | dramatik | ||
| Kasahhi keel | күрт | ||
| Kõrgõzstan | кескин | ||
| Tadžiki | ба таври назаррас | ||
| Türkmeen | dramatiki | ||
| Usbeki keel | keskin | ||
| Uiguurid | زور دەرىجىدە | ||
Dramaatiliselt Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoʻokino loa | ||
| Maoorid | tino whakaari | ||
| Samoa | maoaʻe | ||
| Tagalogi (filipino) | kapansin-pansing | ||
Dramaatiliselt Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | wali muspharkañawa | ||
| Guarani | tuichaiterei mba’e | ||
Dramaatiliselt Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | drame | ||
| Ladina | dramatically | ||
Dramaatiliselt Teised Keeltes
| Kreeka | δραματικά | ||
| Hmong | ceeb toom | ||
| Kurdi | dramatîk | ||
| Türgi keel | dramatik olarak | ||
| Xhosa | ngokumangalisayo | ||
| Jidiš | דראמאטיש | ||
| Zulu | ngokuphawulekayo | ||
| Assami | নাটকীয়ভাৱে | ||
| Aymara | wali muspharkañawa | ||
| Bhojpuri | नाटकीय रूप से भइल | ||
| Dhivehi | ޑްރާމާ ގޮތަކަށް | ||
| Dogri | नाटकीय रूप च | ||
| Filipino (tagalog) | kapansin-pansing | ||
| Guarani | tuichaiterei mba’e | ||
| Ilocano | dramatiko ti pamay-an | ||
| Krio | dramatik wan | ||
| Kurdi (sorani) | بە شێوەیەکی دراماتیک | ||
| Maithili | नाटकीय रूप स | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | dramatic takin a rawn lang | ||
| Oromo | haala ajaa’ibaa ta’een | ||
| Odia (Oriya) | ନାଟକୀୟ ଭାବରେ | | ||
| Ketšua | dramaticamente | ||
| Sanskrit | नाटकीयरूपेण | ||
| Tatarlane | драматик | ||
| Tigrinya | ብድራማዊ መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ndlela yo hlamarisa | ||