Afrikaani keel | dokument | ||
Amhari keel | ሰነድ | ||
Hausa | daftarin aiki | ||
Igbo | akwụkwọ | ||
Madagaskar | tahirin-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | chikalata | ||
Shona | gwaro | ||
Somaalia | dokumenti | ||
Sesotho | tokomane | ||
Suahiili | hati | ||
Xhosa | uxwebhu | ||
Joruba | iwe aṣẹ | ||
Zulu | idokhumenti | ||
Bambara | sɛbɛn | ||
Ewe | agbalẽ | ||
Kinyarwanda | inyandiko | ||
Lingala | mokanda | ||
Luganda | ekiwandiiko | ||
Sepedi | tokumente | ||
Twi (akan) | nwoma | ||
Araabia | وثيقة | ||
Heebrea | מסמך | ||
Puštu | لاسوند | ||
Araabia | وثيقة | ||
Albaanlane | dokument | ||
Baski keel | dokumentua | ||
Katalaani keel | document | ||
Horvaat | dokument | ||
Taani | dokument | ||
Hollandi | document | ||
Inglise | document | ||
Prantsuse keel | document | ||
Friisi keel | dokumint | ||
Galicia | documento | ||
Saksa keel | dokument | ||
Islandlane | skjal | ||
Iiri | doiciméad | ||
Itaalia keel | documento | ||
Luksemburglane | dokument | ||
Malta keel | dokument | ||
Norra keel | dokument | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | documento | ||
Šoti gaeli keel | sgrìobhainn | ||
Hispaania keel | documento | ||
Rootsi keel | dokumentera | ||
Kõmri keel | dogfen | ||
Valgevenelane | дакумент | ||
Bosnia keel | dokument | ||
Bulgaaria keel | документ | ||
Tšehhi | dokument | ||
Eestlane | dokument | ||
Soome keel | asiakirja | ||
Ungari keel | dokumentum | ||
Läti | dokumentu | ||
Leedu keel | dokumentas | ||
Makedoonia | документ | ||
Poola | dokument | ||
Rumeenlane | document | ||
Venelane | документ | ||
Serbia keel | документ | ||
Slovaki keel | dokument | ||
Sloveenlane | dokument | ||
Ukrainlane | документа | ||
Bengali | দলিল | ||
Gudžarati | દસ્તાવેજ | ||
Hindi | डाक्यूमेंट | ||
Kannada | ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ | ||
Malajalami | പ്രമാണം | ||
Marathi | दस्तऐवज | ||
Nepali keel | कागजात | ||
Punjabi | ਦਸਤਾਵੇਜ਼ | ||
Singali (singali) | ලේඛනය | ||
Tamiili | ஆவணம் | ||
Telugu | పత్రం | ||
Urdu | دستاویز | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 文件 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 文件 | ||
Jaapanlane | 資料 | ||
Korea | 문서 | ||
Mongoolia | баримт бичиг | ||
Myanmar (Birma) | စာရွက်စာတမ်း | ||
Indoneesia keel | dokumen | ||
Jaava keel | dokumen | ||
Khmeeri | ឯកសារ | ||
Lao | ເອກະສານ | ||
Malai keel | dokumen | ||
Tai | เอกสาร | ||
Vietnamlane | tài liệu | ||
Filipino (tagalog) | dokumento | ||
Aserbaidžaanlane | sənəd | ||
Kasahhi keel | құжат | ||
Kõrgõzstan | документ | ||
Tadžiki | ҳуҷҷат | ||
Türkmeen | resminama | ||
Usbeki keel | hujjat | ||
Uiguurid | ھۆججەت | ||
Havai | palapala | ||
Maoorid | tuhinga | ||
Samoa | pepa | ||
Tagalogi (filipino) | dokumento | ||
Aymara | tukumintu | ||
Guarani | kuatia | ||
Esperanto | dokumento | ||
Ladina | scriptum | ||
Kreeka | έγγραφο | ||
Hmong | daim ntawv | ||
Kurdi | belge | ||
Türgi keel | belge | ||
Xhosa | uxwebhu | ||
Jidiš | דאָקומענט | ||
Zulu | idokhumenti | ||
Assami | নথিপত্ৰ | ||
Aymara | tukumintu | ||
Bhojpuri | दस्तावेज | ||
Dhivehi | ލިޔެކިޔުން | ||
Dogri | दस्तावेज | ||
Filipino (tagalog) | dokumento | ||
Guarani | kuatia | ||
Ilocano | dokumento | ||
Krio | pepa | ||
Kurdi (sorani) | بەڵگەنامە | ||
Maithili | लिखित कागजात | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯆꯦ ꯆꯥꯡ | ||
Mizo | lehkha pawimawh | ||
Oromo | sanada | ||
Odia (Oriya) | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ | ||
Ketšua | qillqa willakuq | ||
Sanskrit | प्रलेख | ||
Tatarlane | документ | ||
Tigrinya | ሰነድ | ||
Tsonga | tsalwa | ||