Diskursus Erinevates Keeltes
Avastage Diskursus 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Diskursus
Diskursus Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | diskoers | ||
| Amhari keel | ንግግር | ||
| Hausa | magana | ||
| Igbo | okwu | ||
| Madagaskar | kabary | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | hurukuro | ||
| Somaalia | hadal | ||
| Sesotho | puo | ||
| Suahiili | hotuba | ||
| Xhosa | intetho | ||
| Joruba | ibanisọrọ | ||
| Zulu | inkulumo | ||
| Bambara | jɛmukan | ||
| Ewe | nuƒoƒo | ||
| Kinyarwanda | disikuru | ||
| Lingala | diskur | ||
| Luganda | emboozi | ||
| Sepedi | polelo | ||
| Twi (akan) | ɔkasa a wɔde ma | ||
Diskursus Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | الحوار | ||
| Heebrea | שִׂיחַ | ||
| Puštu | خبرې | ||
| Araabia | الحوار | ||
Diskursus Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | ligjërim | ||
| Baski keel | diskurtsoa | ||
| Katalaani keel | discurs | ||
| Horvaat | diskurs | ||
| Taani | diskurs | ||
| Hollandi | discours | ||
| Inglise | discourse | ||
| Prantsuse keel | discours | ||
| Friisi keel | diskoers | ||
| Galicia | discurso | ||
| Saksa keel | diskurs | ||
| Islandlane | orðræða | ||
| Iiri | dioscúrsa | ||
| Itaalia keel | discorso | ||
| Luksemburglane | discours | ||
| Malta keel | diskors | ||
| Norra keel | diskurs | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | discurso | ||
| Šoti gaeli keel | deas-ghnàth | ||
| Hispaania keel | discurso | ||
| Rootsi keel | samtala | ||
| Kõmri keel | disgwrs | ||
Diskursus Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | дыскурс | ||
| Bosnia keel | diskurs | ||
| Bulgaaria keel | дискурс | ||
| Tšehhi | diskurz | ||
| Eestlane | diskursus | ||
| Soome keel | diskurssi | ||
| Ungari keel | társalgás | ||
| Läti | diskurss | ||
| Leedu keel | diskursas | ||
| Makedoonia | дискурс | ||
| Poola | rozprawiać | ||
| Rumeenlane | discurs | ||
| Venelane | дискурс | ||
| Serbia keel | дискурс | ||
| Slovaki keel | diskurz | ||
| Sloveenlane | diskurz | ||
| Ukrainlane | дискурс | ||
Diskursus Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | বক্তৃতা | ||
| Gudžarati | પ્રવચન | ||
| Hindi | प्रवचन | ||
| Kannada | ಪ್ರವಚನ | ||
| Malajalami | പ്രഭാഷണം | ||
| Marathi | प्रवचन | ||
| Nepali keel | प्रवचन | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਵਚਨ | ||
| Singali (singali) | කතිකාව | ||
| Tamiili | சொற்பொழிவு | ||
| Telugu | ఉపన్యాసం | ||
| Urdu | گفتگو | ||
Diskursus Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 话语 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 話語 | ||
| Jaapanlane | 談話 | ||
| Korea | 담화 | ||
| Mongoolia | яриа | ||
| Myanmar (Birma) | ဟောပြောချက် | ||
Diskursus Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | ceramah | ||
| Jaava keel | wacana | ||
| Khmeeri | សុន្ទរកថា | ||
| Lao | ການສົນທະນາ | ||
| Malai keel | wacana | ||
| Tai | วาทกรรม | ||
| Vietnamlane | đàm luận | ||
| Filipino (tagalog) | diskurso | ||
Diskursus Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | diskurs | ||
| Kasahhi keel | дискурс | ||
| Kõrgõzstan | дискурс | ||
| Tadžiki | гуфтугӯ | ||
| Türkmeen | çykyş etmek | ||
| Usbeki keel | nutq | ||
| Uiguurid | discourse | ||
Diskursus Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | haʻiʻōlelo | ||
| Maoorid | korero | ||
| Samoa | lauga | ||
| Tagalogi (filipino) | talumpati | ||
Diskursus Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | arst’äwi | ||
| Guarani | discurso rehegua | ||
Diskursus Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | diskurso | ||
| Ladina | sermo | ||
Diskursus Teised Keeltes
| Kreeka | ομιλία | ||
| Hmong | kev daws tau | ||
| Kurdi | axaftin | ||
| Türgi keel | söylem | ||
| Xhosa | intetho | ||
| Jidiš | דיסקאָרס | ||
| Zulu | inkulumo | ||
| Assami | বক্তৃতা | ||
| Aymara | arst’äwi | ||
| Bhojpuri | प्रवचन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޑިސްކޯސް އެވެ | ||
| Dogri | प्रवचन | ||
| Filipino (tagalog) | diskurso | ||
| Guarani | discurso rehegua | ||
| Ilocano | diskurso | ||
| Krio | diskɔs | ||
| Kurdi (sorani) | گوتار | ||
| Maithili | प्रवचन | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯗꯤꯁꯀꯣꯔꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thusawi a ni | ||
| Oromo | haasaa | ||
| Odia (Oriya) | ଆଲୋଚନା | ||
| Ketšua | discurso nisqa | ||
| Sanskrit | प्रवचनम् | ||
| Tatarlane | сөйләү | ||
| Tigrinya | ዲስኩር ዝብል ጽሑፍ ኣቕሪቡ። | ||
| Tsonga | mbulavulo | ||