Pühendama Erinevates Keeltes
Avastage Pühendama 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Pühendama
Pühendama Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | wy | ||
| Amhari keel | ያቅርቡ | ||
| Hausa | duƙufa | ||
| Igbo | itinye | ||
| Madagaskar | manokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | perekani | ||
| Shona | kuzvipira | ||
| Somaalia | u hibee | ||
| Sesotho | nehela | ||
| Suahiili | kujitolea | ||
| Xhosa | zinikele | ||
| Joruba | fi fun | ||
| Zulu | nikela | ||
| Bambara | a yɛrɛ di | ||
| Ewe | tsɔ eɖokui na | ||
| Kinyarwanda | witange | ||
| Lingala | komipesa | ||
| Luganda | okuwaayo | ||
| Sepedi | inehela | ||
| Twi (akan) | de wo ho ma | ||
Pühendama Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | تكريس | ||
| Heebrea | להקדיש | ||
| Puštu | وقف کول | ||
| Araabia | تكريس | ||
Pühendama Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | kushtoj | ||
| Baski keel | eskaini | ||
| Katalaani keel | dedicar | ||
| Horvaat | posvetiti | ||
| Taani | hellige | ||
| Hollandi | wijden | ||
| Inglise | devote | ||
| Prantsuse keel | consacrer | ||
| Friisi keel | wije | ||
| Galicia | dedicar | ||
| Saksa keel | widmen | ||
| Islandlane | verja | ||
| Iiri | chaitheamh | ||
| Itaalia keel | dedicare | ||
| Luksemburglane | widmen | ||
| Malta keel | jiddedikaw | ||
| Norra keel | vie | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | dedicar | ||
| Šoti gaeli keel | tiomnadh | ||
| Hispaania keel | dedicar | ||
| Rootsi keel | hänge | ||
| Kõmri keel | neilltuo | ||
Pühendama Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | прысвяціць | ||
| Bosnia keel | posvetiti | ||
| Bulgaaria keel | посвещавам | ||
| Tšehhi | věnovat | ||
| Eestlane | pühendama | ||
| Soome keel | omistautua | ||
| Ungari keel | szenteljen | ||
| Läti | veltīt | ||
| Leedu keel | atsidėti | ||
| Makedoonia | посвети | ||
| Poola | poświęcać | ||
| Rumeenlane | dedica | ||
| Venelane | посвящать | ||
| Serbia keel | посветити | ||
| Slovaki keel | venovať | ||
| Sloveenlane | posvetiti | ||
| Ukrainlane | присвятити | ||
Pühendama Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | নিবেদিত | ||
| Gudžarati | ભક્ત | ||
| Hindi | समर्पित | ||
| Kannada | ಭಕ್ತಿ | ||
| Malajalami | അർപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | भक्त | ||
| Nepali keel | भक्त | ||
| Punjabi | ਸਮਰਪਤ | ||
| Singali (singali) | කැප කරන්න | ||
| Tamiili | பக்தி | ||
| Telugu | అంకితం | ||
| Urdu | عقیدت | ||
Pühendama Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 奉献 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 奉獻 | ||
| Jaapanlane | 献身する | ||
| Korea | 바치다 | ||
| Mongoolia | зориул | ||
| Myanmar (Birma) | ဆက်ကပ်အပ်နှံ | ||
Pühendama Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | menyerahkan | ||
| Jaava keel | nyembah | ||
| Khmeeri | លះបង់ | ||
| Lao | ອຸທິດ | ||
| Malai keel | menumpukan | ||
| Tai | อุทิศ | ||
| Vietnamlane | cống hiến | ||
| Filipino (tagalog) | italaga | ||
Pühendama Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | həsr edin | ||
| Kasahhi keel | арнау | ||
| Kõrgõzstan | арноо | ||
| Tadžiki | бахшидан | ||
| Türkmeen | bagyşlaň | ||
| Usbeki keel | bag'ishlang | ||
| Uiguurid | تەقۋادار | ||
Pühendama Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoʻolaʻa | ||
| Maoorid | whakapau kaha | ||
| Samoa | tuuto | ||
| Tagalogi (filipino) | magtalaga | ||
Pühendama Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | devotar uñt’ayaña | ||
| Guarani | odedika haguã | ||
Pühendama Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | dediĉi | ||
| Ladina | inculto | ||
Pühendama Teised Keeltes
| Kreeka | αφιερώνω | ||
| Hmong | mob siab | ||
| Kurdi | şabaşkirin | ||
| Türgi keel | adamak | ||
| Xhosa | zinikele | ||
| Jidiš | אָפּגעבן | ||
| Zulu | nikela | ||
| Assami | ভক্তি কৰা | ||
| Aymara | devotar uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | भक्त करे के बा | ||
| Dhivehi | ޚާއްޞަކުރުން | ||
| Dogri | भक्त कर दे | ||
| Filipino (tagalog) | italaga | ||
| Guarani | odedika haguã | ||
| Ilocano | agdedikar | ||
| Krio | devote fɔ du ɔltin | ||
| Kurdi (sorani) | تەرخان بکە | ||
| Maithili | भक्त | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | devote rawh | ||
| Oromo | of kennuu | ||
| Odia (Oriya) | ଭକ୍ତ | ||
| Ketšua | dedicay | ||
| Sanskrit | भक्त | ||
| Tatarlane | багышлагыз | ||
| Tigrinya | ውፉያት ምግባር | ||
| Tsonga | tinyiketela | ||