Sügavalt Erinevates Keeltes
Avastage Sügavalt 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Sügavalt
Sügavalt Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | diep | ||
| Amhari keel | በጥልቀት | ||
| Hausa | warai | ||
| Igbo | miri emi | ||
| Madagaskar | lalina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakadzama | ||
| Somaalia | qoto dheer | ||
| Sesotho | ka botebo | ||
| Suahiili | kwa undani | ||
| Xhosa | ngokunzulu | ||
| Joruba | jinna | ||
| Zulu | ngokujulile | ||
| Bambara | ka dun kosɛbɛ | ||
| Ewe | goglo ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | byimbitse | ||
| Lingala | na mozindo mpenza | ||
| Luganda | mu buziba bwa | ||
| Sepedi | ka mo go tseneletšego | ||
| Twi (akan) | mu dɔ | ||
Sügavalt Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | بشدة | ||
| Heebrea | באופן מעמיק | ||
| Puštu | ژور | ||
| Araabia | بشدة | ||
Sügavalt Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | thellë | ||
| Baski keel | sakonki | ||
| Katalaani keel | profundament | ||
| Horvaat | duboko | ||
| Taani | dybt | ||
| Hollandi | diep | ||
| Inglise | deeply | ||
| Prantsuse keel | profondément | ||
| Friisi keel | djip | ||
| Galicia | profundamente | ||
| Saksa keel | tief | ||
| Islandlane | djúpt | ||
| Iiri | go domhain | ||
| Itaalia keel | profondamente | ||
| Luksemburglane | déif | ||
| Malta keel | profondament | ||
| Norra keel | dypt | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | profundamente | ||
| Šoti gaeli keel | gu domhainn | ||
| Hispaania keel | profundamente | ||
| Rootsi keel | djupt | ||
| Kõmri keel | yn ddwfn | ||
Sügavalt Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | глыбока | ||
| Bosnia keel | duboko | ||
| Bulgaaria keel | дълбоко | ||
| Tšehhi | hluboce | ||
| Eestlane | sügavalt | ||
| Soome keel | syvästi | ||
| Ungari keel | mélységesen | ||
| Läti | dziļi | ||
| Leedu keel | giliai | ||
| Makedoonia | длабоко | ||
| Poola | głęboko | ||
| Rumeenlane | profund | ||
| Venelane | глубоко | ||
| Serbia keel | дубоко | ||
| Slovaki keel | hlboko | ||
| Sloveenlane | globoko | ||
| Ukrainlane | глибоко | ||
Sügavalt Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | গভীরভাবে | ||
| Gudžarati | .ંડે | ||
| Hindi | गहरा | ||
| Kannada | ಆಳವಾಗಿ | ||
| Malajalami | ആഴത്തിൽ | ||
| Marathi | खोलवर | ||
| Nepali keel | गहिरो | ||
| Punjabi | ਡੂੰਘਾ | ||
| Singali (singali) | ගැඹුරින් | ||
| Tamiili | ஆழமாக | ||
| Telugu | లోతుగా | ||
| Urdu | گہرائی سے | ||
Sügavalt Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 深 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 深 | ||
| Jaapanlane | 深く | ||
| Korea | 깊이 | ||
| Mongoolia | гүнзгий | ||
| Myanmar (Birma) | နက်ရှိုင်းစွာ | ||
Sügavalt Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | dalam | ||
| Jaava keel | rumiyin | ||
| Khmeeri | យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
| Lao | ເລິກເຊິ່ງ | ||
| Malai keel | secara mendalam | ||
| Tai | ลึก ๆ | ||
| Vietnamlane | sâu sắc | ||
| Filipino (tagalog) | malalim | ||
Sügavalt Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | dərindən | ||
| Kasahhi keel | терең | ||
| Kõrgõzstan | терең | ||
| Tadžiki | амиқ | ||
| Türkmeen | çuňňur | ||
| Usbeki keel | chuqur | ||
| Uiguurid | چوڭقۇر | ||
Sügavalt Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hohonu | ||
| Maoorid | hohonu | ||
| Samoa | loloto | ||
| Tagalogi (filipino) | malalim | ||
Sügavalt Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | wali ch’ullqhi | ||
| Guarani | pypuku | ||
Sügavalt Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | profunde | ||
| Ladina | penitus | ||
Sügavalt Teised Keeltes
| Kreeka | κατα βαθος | ||
| Hmong | heev | ||
| Kurdi | kûr | ||
| Türgi keel | derinden | ||
| Xhosa | ngokunzulu | ||
| Jidiš | טיף | ||
| Zulu | ngokujulile | ||
| Assami | গভীৰভাৱে | ||
| Aymara | wali ch’ullqhi | ||
| Bhojpuri | गहिराह बा | ||
| Dhivehi | ފުންކޮށް | ||
| Dogri | गहराई से | ||
| Filipino (tagalog) | malalim | ||
| Guarani | pypuku | ||
| Ilocano | nauneg | ||
| Krio | dip wan | ||
| Kurdi (sorani) | بە قووڵی | ||
| Maithili | गहींर धरि | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | thuk takin | ||
| Oromo | gadi fageenyaan | ||
| Odia (Oriya) | ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
| Ketšua | ukhumanta | ||
| Sanskrit | गभीरतया | ||
| Tatarlane | тирән | ||
| Tigrinya | ብዕምቆት። | ||
| Tsonga | hi ku dzika | ||