Tekk Erinevates Keeltes
Avastage Tekk 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Tekk
Tekk Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | dek | ||
| Amhari keel | የመርከብ ወለል | ||
| Hausa | bene | ||
| Igbo | oche | ||
| Madagaskar | tokotanin-tsambo | ||
| Nyanja (Chichewa) | sitimayo | ||
| Shona | dhongi | ||
| Somaalia | sagxad | ||
| Sesotho | mokato | ||
| Suahiili | staha | ||
| Xhosa | kumgangatho | ||
| Joruba | dekini | ||
| Zulu | emphemeni | ||
| Bambara | pɔn | ||
| Ewe | sãdzi | ||
| Kinyarwanda | igorofa | ||
| Lingala | kotyola | ||
| Luganda | deki | ||
| Sepedi | teka | ||
| Twi (akan) | pono so | ||
Tekk Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | ظهر السفينة | ||
| Heebrea | סִיפּוּן | ||
| Puštu | ډیک | ||
| Araabia | ظهر السفينة | ||
Tekk Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | kuvertë | ||
| Baski keel | bizkarreko | ||
| Katalaani keel | coberta | ||
| Horvaat | paluba | ||
| Taani | dæk | ||
| Hollandi | dek | ||
| Inglise | deck | ||
| Prantsuse keel | plate-forme | ||
| Friisi keel | dek | ||
| Galicia | cuberta | ||
| Saksa keel | deck | ||
| Islandlane | þilfari | ||
| Iiri | deic | ||
| Itaalia keel | mazzo | ||
| Luksemburglane | deck | ||
| Malta keel | gverta | ||
| Norra keel | dekk | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | área coberta | ||
| Šoti gaeli keel | deic | ||
| Hispaania keel | cubierta | ||
| Rootsi keel | däck | ||
| Kõmri keel | dec | ||
Tekk Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | калода | ||
| Bosnia keel | paluba | ||
| Bulgaaria keel | палуба | ||
| Tšehhi | paluba | ||
| Eestlane | tekk | ||
| Soome keel | laivan kansi | ||
| Ungari keel | fedélzet | ||
| Läti | klāja | ||
| Leedu keel | denio | ||
| Makedoonia | палуба | ||
| Poola | pokład | ||
| Rumeenlane | punte | ||
| Venelane | колода | ||
| Serbia keel | палуба | ||
| Slovaki keel | paluba | ||
| Sloveenlane | krov | ||
| Ukrainlane | колода | ||
Tekk Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | ডেক | ||
| Gudžarati | તૂતક | ||
| Hindi | डेक | ||
| Kannada | ಡೆಕ್ | ||
| Malajalami | ഡെക്ക് | ||
| Marathi | डेक | ||
| Nepali keel | डेक | ||
| Punjabi | ਡੈੱਕ | ||
| Singali (singali) | තට්ටුව | ||
| Tamiili | டெக் | ||
| Telugu | డెక్ | ||
| Urdu | ڈیک | ||
Tekk Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 甲板 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 甲板 | ||
| Jaapanlane | デッキ | ||
| Korea | 갑판 | ||
| Mongoolia | тавцан | ||
| Myanmar (Birma) | ကုန်းပတ် | ||
Tekk Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | kartu | ||
| Jaava keel | geladak | ||
| Khmeeri | នាវា | ||
| Lao | ດາດຟ້າ | ||
| Malai keel | dek | ||
| Tai | ดาดฟ้า | ||
| Vietnamlane | boong tàu | ||
| Filipino (tagalog) | kubyerta | ||
Tekk Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | göyərtə | ||
| Kasahhi keel | палуба | ||
| Kõrgõzstan | палуба | ||
| Tadžiki | саҳни киштӣ | ||
| Türkmeen | paluba | ||
| Usbeki keel | pastki | ||
| Uiguurid | پالۋان | ||
Tekk Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | kāhiko | ||
| Maoorid | rahoraho | ||
| Samoa | fola | ||
| Tagalogi (filipino) | kubyerta | ||
Tekk Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | imantata | ||
| Guarani | pyendavusu | ||
Tekk Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | ferdeko | ||
| Ladina | ornare | ||
Tekk Teised Keeltes
| Kreeka | κατάστρωμα | ||
| Hmong | lawj xeeb | ||
| Kurdi | banîya gemî | ||
| Türgi keel | güverte | ||
| Xhosa | kumgangatho | ||
| Jidiš | deck | ||
| Zulu | emphemeni | ||
| Assami | ডেক | ||
| Aymara | imantata | ||
| Bhojpuri | डेक | ||
| Dhivehi | ޑެކް | ||
| Dogri | ज्हाजै दी छत्त | ||
| Filipino (tagalog) | kubyerta | ||
| Guarani | pyendavusu | ||
| Ilocano | arkos | ||
| Krio | dɛk | ||
| Kurdi (sorani) | پشتی کەشتی | ||
| Maithili | तासक पत्ता | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯖꯍꯥꯖꯀꯤ ꯂꯦꯞꯐꯝ | ||
| Mizo | khuhna | ||
| Oromo | lafa doonii isa irra keessaa | ||
| Odia (Oriya) | ଡେକ୍ | ||
| Ketšua | carpeta | ||
| Sanskrit | नौतल | ||
| Tatarlane | палуба | ||
| Tigrinya | ባይታ | ||
| Tsonga | lwangu | ||