Pimedus Erinevates Keeltes
Avastage Pimedus 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Pimedus
Pimedus Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | duisternis | ||
| Amhari keel | ጨለማ | ||
| Hausa | duhu | ||
| Igbo | ọchịchịrị | ||
| Madagaskar | haizina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mdima | ||
| Shona | rima | ||
| Somaalia | mugdi | ||
| Sesotho | lefifi | ||
| Suahiili | giza | ||
| Xhosa | ubumnyama | ||
| Joruba | okunkun | ||
| Zulu | ubumnyama | ||
| Bambara | dibi donna | ||
| Ewe | viviti me | ||
| Kinyarwanda | umwijima | ||
| Lingala | molili | ||
| Luganda | ekizikiza | ||
| Sepedi | leswiswi | ||
| Twi (akan) | esum mu | ||
Pimedus Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | الظلام | ||
| Heebrea | חוֹשֶׁך | ||
| Puštu | تياره | ||
| Araabia | الظلام | ||
Pimedus Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | errësirë | ||
| Baski keel | iluntasuna | ||
| Katalaani keel | foscor | ||
| Horvaat | tama | ||
| Taani | mørke | ||
| Hollandi | duisternis | ||
| Inglise | darkness | ||
| Prantsuse keel | obscurité | ||
| Friisi keel | tsjuster | ||
| Galicia | escuridade | ||
| Saksa keel | dunkelheit | ||
| Islandlane | myrkur | ||
| Iiri | dorchadas | ||
| Itaalia keel | buio | ||
| Luksemburglane | däischtert | ||
| Malta keel | dlam | ||
| Norra keel | mørke | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | trevas | ||
| Šoti gaeli keel | dorchadas | ||
| Hispaania keel | oscuridad | ||
| Rootsi keel | mörker | ||
| Kõmri keel | tywyllwch | ||
Pimedus Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | цемра | ||
| Bosnia keel | tama | ||
| Bulgaaria keel | тъмнина | ||
| Tšehhi | tma | ||
| Eestlane | pimedus | ||
| Soome keel | pimeys | ||
| Ungari keel | sötétség | ||
| Läti | tumsa | ||
| Leedu keel | tamsa | ||
| Makedoonia | темнина | ||
| Poola | ciemność | ||
| Rumeenlane | întuneric | ||
| Venelane | тьма | ||
| Serbia keel | тама | ||
| Slovaki keel | tma | ||
| Sloveenlane | temo | ||
| Ukrainlane | темрява | ||
Pimedus Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | অন্ধকার | ||
| Gudžarati | અંધકાર | ||
| Hindi | अंधेरा | ||
| Kannada | ಕತ್ತಲೆ | ||
| Malajalami | ഇരുട്ട് | ||
| Marathi | अंधार | ||
| Nepali keel | अँध्यारो | ||
| Punjabi | ਹਨੇਰਾ | ||
| Singali (singali) | අඳුරු | ||
| Tamiili | இருள் | ||
| Telugu | చీకటి | ||
| Urdu | اندھیرے | ||
Pimedus Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 黑暗 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 黑暗 | ||
| Jaapanlane | 闇 | ||
| Korea | 어둠 | ||
| Mongoolia | харанхуй | ||
| Myanmar (Birma) | မှောင်မိုက် | ||
Pimedus Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | kegelapan | ||
| Jaava keel | pepeteng | ||
| Khmeeri | ភាពងងឹត | ||
| Lao | ຄວາມມືດ | ||
| Malai keel | kegelapan | ||
| Tai | ความมืด | ||
| Vietnamlane | bóng tối | ||
| Filipino (tagalog) | kadiliman | ||
Pimedus Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | qaranlıq | ||
| Kasahhi keel | қараңғылық | ||
| Kõrgõzstan | караңгылык | ||
| Tadžiki | зулмот | ||
| Türkmeen | garaňkylyk | ||
| Usbeki keel | zulmat | ||
| Uiguurid | قاراڭغۇلۇق | ||
Pimedus Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | pouli | ||
| Maoorid | pouri | ||
| Samoa | pogisa | ||
| Tagalogi (filipino) | kadiliman | ||
Pimedus Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | ch’amaka | ||
| Guarani | pytũmby | ||
Pimedus Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | mallumo | ||
| Ladina | tenebris | ||
Pimedus Teised Keeltes
| Kreeka | σκοτάδι | ||
| Hmong | kev tsaus ntuj | ||
| Kurdi | tarîtî | ||
| Türgi keel | karanlık | ||
| Xhosa | ubumnyama | ||
| Jidiš | פינצטערניש | ||
| Zulu | ubumnyama | ||
| Assami | আন্ধাৰ | ||
| Aymara | ch’amaka | ||
| Bhojpuri | अन्हार हो गइल बा | ||
| Dhivehi | އަނދިރިކަމެވެ | ||
| Dogri | अंधेरा | ||
| Filipino (tagalog) | kadiliman | ||
| Guarani | pytũmby | ||
| Ilocano | sipnget | ||
| Krio | daknɛs | ||
| Kurdi (sorani) | تاریکی | ||
| Maithili | अन्हार | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯃꯝꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thim a ni | ||
| Oromo | dukkana | ||
| Odia (Oriya) | ଅନ୍ଧକାର | ||
| Ketšua | tutayaq | ||
| Sanskrit | अन्धकारः | ||
| Tatarlane | караңгылык | ||
| Tigrinya | ጸልማት | ||
| Tsonga | munyama | ||