Uudishimulik Erinevates Keeltes
Avastage Uudishimulik 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Uudishimulik
Uudishimulik Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | nuuskierig | ||
| Amhari keel | ጉጉት | ||
| Hausa | son sani | ||
| Igbo | kemmasi | ||
| Madagaskar | liana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chidwi | ||
| Shona | kuda kuziva | ||
| Somaalia | xiisaha leh | ||
| Sesotho | ho labalabela ho tseba | ||
| Suahiili | mdadisi | ||
| Xhosa | ndinomdla | ||
| Joruba | iyanilenu | ||
| Zulu | banelukuluku lokwazi | ||
| Bambara | ko sɛgɛsɛgɛla | ||
| Ewe | lea ŋku ɖe nu me | ||
| Kinyarwanda | amatsiko | ||
| Lingala | koluka koyeba | ||
| Luganda | okwaagala okumanya | ||
| Sepedi | na le kgahlego | ||
| Twi (akan) | nsekuo | ||
Uudishimulik Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | فضولي | ||
| Heebrea | סקרן | ||
| Puštu | مبهم | ||
| Araabia | فضولي | ||
Uudishimulik Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | kurioz | ||
| Baski keel | bitxia | ||
| Katalaani keel | curiós | ||
| Horvaat | znatiželjan | ||
| Taani | nysgerrig | ||
| Hollandi | nieuwsgierig | ||
| Inglise | curious | ||
| Prantsuse keel | curieuse | ||
| Friisi keel | nijsgjirrich | ||
| Galicia | curioso | ||
| Saksa keel | neugierig | ||
| Islandlane | forvitinn | ||
| Iiri | aisteach | ||
| Itaalia keel | curioso | ||
| Luksemburglane | virwëtzeg | ||
| Malta keel | kurjuż | ||
| Norra keel | nysgjerrig | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | curioso | ||
| Šoti gaeli keel | fiosrach | ||
| Hispaania keel | curioso | ||
| Rootsi keel | nyfiken | ||
| Kõmri keel | chwilfrydig | ||
Uudishimulik Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | цікаўны | ||
| Bosnia keel | radoznao | ||
| Bulgaaria keel | любопитен | ||
| Tšehhi | zvědavý | ||
| Eestlane | uudishimulik | ||
| Soome keel | utelias | ||
| Ungari keel | kíváncsi | ||
| Läti | ziņkārīgs | ||
| Leedu keel | smalsu | ||
| Makedoonia | curубопитни | ||
| Poola | ciekawy | ||
| Rumeenlane | curios | ||
| Venelane | любопытный | ||
| Serbia keel | радознао | ||
| Slovaki keel | zvedavý | ||
| Sloveenlane | radoveden | ||
| Ukrainlane | допитливий | ||
Uudishimulik Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | কৌতূহলী | ||
| Gudžarati | વિચિત્ર | ||
| Hindi | जिज्ञासु | ||
| Kannada | ಕುತೂಹಲ | ||
| Malajalami | കൗതുകകരമായ | ||
| Marathi | उत्सुक | ||
| Nepali keel | जिज्ञासु | ||
| Punjabi | ਉਤਸੁਕ | ||
| Singali (singali) | කුතුහලයෙන් | ||
| Tamiili | ஆர்வமாக | ||
| Telugu | ఆసక్తిగా | ||
| Urdu | متجسس | ||
Uudishimulik Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 好奇 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 好奇 | ||
| Jaapanlane | 奇妙な | ||
| Korea | 궁금한 | ||
| Mongoolia | сониуч | ||
| Myanmar (Birma) | စပ်စု | ||
Uudishimulik Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | ingin tahu | ||
| Jaava keel | penasaran | ||
| Khmeeri | ចង់ដឹងចង់ឃើញ | ||
| Lao | ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ | ||
| Malai keel | ingin tahu | ||
| Tai | อยากรู้อยากเห็น | ||
| Vietnamlane | tò mò | ||
| Filipino (tagalog) | mausisa | ||
Uudishimulik Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | maraqlıdır | ||
| Kasahhi keel | қызық | ||
| Kõrgõzstan | кызыктуу | ||
| Tadžiki | кунҷкоб | ||
| Türkmeen | bilesigeliji | ||
| Usbeki keel | qiziquvchan | ||
| Uiguurid | قىزىقىش | ||
Uudishimulik Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoihoi | ||
| Maoorid | pākiki | ||
| Samoa | fiailoa | ||
| Tagalogi (filipino) | mausisa | ||
Uudishimulik Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | uñaqiri | ||
| Guarani | kuaase | ||
Uudishimulik Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | scivolema | ||
| Ladina | curiosum | ||
Uudishimulik Teised Keeltes
| Kreeka | περίεργος | ||
| Hmong | xav paub | ||
| Kurdi | miraqker | ||
| Türgi keel | meraklı | ||
| Xhosa | ndinomdla | ||
| Jidiš | טשיקאַווע | ||
| Zulu | banelukuluku lokwazi | ||
| Assami | কৌতূহলী | ||
| Aymara | uñaqiri | ||
| Bhojpuri | उत्सुक | ||
| Dhivehi | ޝަޢުޤުވެރި | ||
| Dogri | उत्सुक | ||
| Filipino (tagalog) | mausisa | ||
| Guarani | kuaase | ||
| Ilocano | naaya a mangammo | ||
| Krio | want fɔ no | ||
| Kurdi (sorani) | پەرۆش | ||
| Maithili | जिज्ञासु | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯈꯪꯅꯤꯡꯕ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | dilchhut | ||
| Oromo | beekuuf hedduu barbaaduu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଗ୍ରହୀ | ||
| Ketšua | curioso | ||
| Sanskrit | कौतुहलान्वितः | ||
| Tatarlane | кызык | ||
| Tigrinya | ህንጥው | ||
| Tsonga | ntsakelo | ||