Tavapärane Erinevates Keeltes
Avastage Tavapärane 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Tavapärane
Tavapärane Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | konvensionele | ||
| Amhari keel | ተለምዷዊ | ||
| Hausa | na al'ada | ||
| Igbo | ot | ||
| Madagaskar | mahazatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ochiritsira | ||
| Shona | zvakajairika | ||
| Somaalia | caadiga ah | ||
| Sesotho | tloaelehileng | ||
| Suahiili | kawaida | ||
| Xhosa | eqhelekileyo | ||
| Joruba | mora | ||
| Zulu | ezivamile | ||
| Bambara | min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la | ||
| Ewe | si wozãna ɖaa | ||
| Kinyarwanda | bisanzwe | ||
| Lingala | momeseno ya momeseno | ||
| Luganda | ebya bulijjo | ||
| Sepedi | e tlwaelegilego | ||
| Twi (akan) | amanne kwan so | ||
Tavapärane Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | تقليدي | ||
| Heebrea | מוּסכָּם | ||
| Puštu | دودیز | ||
| Araabia | تقليدي | ||
Tavapärane Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | konvencionale | ||
| Baski keel | konbentzionala | ||
| Katalaani keel | convencional | ||
| Horvaat | konvencionalne | ||
| Taani | konventionelle | ||
| Hollandi | conventioneel | ||
| Inglise | conventional | ||
| Prantsuse keel | conventionnel | ||
| Friisi keel | konvinsjonele | ||
| Galicia | convencional | ||
| Saksa keel | konventionell | ||
| Islandlane | hefðbundin | ||
| Iiri | traidisiúnta | ||
| Itaalia keel | convenzionale | ||
| Luksemburglane | konventionell | ||
| Malta keel | konvenzjonali | ||
| Norra keel | konvensjonell | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | convencional | ||
| Šoti gaeli keel | gnàthach | ||
| Hispaania keel | convencional | ||
| Rootsi keel | konventionell | ||
| Kõmri keel | confensiynol | ||
Tavapärane Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | звычайны | ||
| Bosnia keel | konvencionalni | ||
| Bulgaaria keel | конвенционален | ||
| Tšehhi | konvenční | ||
| Eestlane | tavapärane | ||
| Soome keel | tavanomainen | ||
| Ungari keel | hagyományos | ||
| Läti | vispārpieņemtais | ||
| Leedu keel | sutartinis | ||
| Makedoonia | конвенционален | ||
| Poola | standardowy | ||
| Rumeenlane | convenţional | ||
| Venelane | обычный | ||
| Serbia keel | конвенционални | ||
| Slovaki keel | konvenčné | ||
| Sloveenlane | konvencionalne | ||
| Ukrainlane | звичайний | ||
Tavapärane Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | প্রচলিত | ||
| Gudžarati | પરંપરાગત | ||
| Hindi | पारंपरिक | ||
| Kannada | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
| Malajalami | പരമ്പരാഗതം | ||
| Marathi | पारंपारिक | ||
| Nepali keel | परम्परागत | ||
| Punjabi | ਰਵਾਇਤੀ | ||
| Singali (singali) | සාම්ප්රදායික | ||
| Tamiili | வழக்கமான | ||
| Telugu | సాంప్రదాయ | ||
| Urdu | روایتی | ||
Tavapärane Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 常规 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 常規 | ||
| Jaapanlane | 従来型 | ||
| Korea | 전통적인 | ||
| Mongoolia | ердийн | ||
| Myanmar (Birma) | သမားရိုးကျ | ||
Tavapärane Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | konvensional | ||
| Jaava keel | konvensional | ||
| Khmeeri | ធម្មតា | ||
| Lao | ທຳ ມະດາ | ||
| Malai keel | konvensional | ||
| Tai | ธรรมดา | ||
| Vietnamlane | thông thường | ||
| Filipino (tagalog) | nakasanayan | ||
Tavapärane Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | şərti | ||
| Kasahhi keel | дәстүрлі | ||
| Kõrgõzstan | кадимки | ||
| Tadžiki | анъанавӣ | ||
| Türkmeen | adaty | ||
| Usbeki keel | an'anaviy | ||
| Uiguurid | ئادەتتىكى | ||
Tavapärane Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | maʻa mau | ||
| Maoorid | tikanga | ||
| Samoa | masani | ||
| Tagalogi (filipino) | maginoo | ||
Tavapärane Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | convencional sata uñt’atawa | ||
| Guarani | convencional rehegua | ||
Tavapärane Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | konvencia | ||
| Ladina | conventional | ||
Tavapärane Teised Keeltes
| Kreeka | συμβατικός | ||
| Hmong | ib txwm muaj | ||
| Kurdi | konvansiyonel | ||
| Türgi keel | konvansiyonel | ||
| Xhosa | eqhelekileyo | ||
| Jidiš | קאַנווענשאַנאַל | ||
| Zulu | ezivamile | ||
| Assami | গতানুগতিক | ||
| Aymara | convencional sata uñt’atawa | ||
| Bhojpuri | परंपरागत बा | ||
| Dhivehi | ކޮންވެންޝަނަލް އެވެ | ||
| Dogri | परंपरागत | ||
| Filipino (tagalog) | nakasanayan | ||
| Guarani | convencional rehegua | ||
| Ilocano | gagangay a gagangay | ||
| Krio | kɔmɔn tin | ||
| Kurdi (sorani) | ئاساییە | ||
| Maithili | परंपरागत | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hmanlai a ni | ||
| Oromo | kan baratame | ||
| Odia (Oriya) | ପାରମ୍ପରିକ | ||
| Ketšua | convencional nisqa | ||
| Sanskrit | परम्परागत | ||
| Tatarlane | гадәти | ||
| Tigrinya | ልሙድ እዩ። | ||
| Tsonga | leswi tolovelekeke | ||