Pühenduma Erinevates Keeltes
Avastage Pühenduma 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Pühenduma
Pühenduma Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | pleeg | ||
| Amhari keel | አደራ | ||
| Hausa | aikata | ||
| Igbo | ime | ||
| Madagaskar | manao | ||
| Nyanja (Chichewa) | dziperekeni | ||
| Shona | kuzvipira | ||
| Somaalia | go'an | ||
| Sesotho | itlama | ||
| Suahiili | kujitolea | ||
| Xhosa | zibophelele | ||
| Joruba | dá | ||
| Zulu | zibophezele | ||
| Bambara | ka kalifa | ||
| Ewe | tsɔ na | ||
| Kinyarwanda | kwiyemeza | ||
| Lingala | kosala | ||
| Luganda | okwewaayo | ||
| Sepedi | itlama | ||
| Twi (akan) | yɛ | ||
Pühenduma Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | ارتكب | ||
| Heebrea | לְבַצֵעַ | ||
| Puštu | ژمن کول | ||
| Araabia | ارتكب | ||
Pühenduma Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | kryej | ||
| Baski keel | konpromisoa hartu | ||
| Katalaani keel | compromís | ||
| Horvaat | počiniti | ||
| Taani | begå | ||
| Hollandi | plegen | ||
| Inglise | commit | ||
| Prantsuse keel | commettre | ||
| Friisi keel | bedriuwe | ||
| Galicia | cometer | ||
| Saksa keel | verpflichten | ||
| Islandlane | fremja | ||
| Iiri | tiomantas a dhéanamh | ||
| Itaalia keel | commettere | ||
| Luksemburglane | verpflichten | ||
| Malta keel | jimpenjaw | ||
| Norra keel | begå | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | comprometer | ||
| Šoti gaeli keel | gealltainn | ||
| Hispaania keel | cometer | ||
| Rootsi keel | begå | ||
| Kõmri keel | ymrwymo | ||
Pühenduma Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | здзейсніць | ||
| Bosnia keel | počiniti | ||
| Bulgaaria keel | ангажирам | ||
| Tšehhi | spáchat | ||
| Eestlane | pühenduma | ||
| Soome keel | tehdä | ||
| Ungari keel | elkövetni | ||
| Läti | apņemties | ||
| Leedu keel | įsipareigoti | ||
| Makedoonia | извршат | ||
| Poola | popełnić | ||
| Rumeenlane | comite | ||
| Venelane | совершить | ||
| Serbia keel | урадити | ||
| Slovaki keel | spáchať | ||
| Sloveenlane | zavezati | ||
| Ukrainlane | вчинити | ||
Pühenduma Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | প্রতিশ্রুতিবদ্ধ | ||
| Gudžarati | પ્રતિબદ્ધ | ||
| Hindi | प्रतिबद्ध | ||
| Kannada | ಬದ್ಧತೆ | ||
| Malajalami | പ്രതിജ്ഞാബദ്ധത | ||
| Marathi | प्रतिबद्ध | ||
| Nepali keel | प्रतिबद्ध | ||
| Punjabi | ਵਚਨਬੱਧ | ||
| Singali (singali) | කැපවන්න | ||
| Tamiili | கமிட் | ||
| Telugu | నిబద్ధత | ||
| Urdu | عہد کرنا | ||
Pühenduma Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 承诺 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 承諾 | ||
| Jaapanlane | コミット | ||
| Korea | 범하다 | ||
| Mongoolia | хийх | ||
| Myanmar (Birma) | ကျူးလွန်သည် | ||
Pühenduma Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | melakukan | ||
| Jaava keel | nindakake | ||
| Khmeeri | ប្តេជ្ញា | ||
| Lao | ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ | ||
| Malai keel | komited | ||
| Tai | กระทำ | ||
| Vietnamlane | cam kết | ||
| Filipino (tagalog) | mangako | ||
Pühenduma Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | törətmək | ||
| Kasahhi keel | міндеттеме | ||
| Kõrgõzstan | жасоо | ||
| Tadžiki | содир кардан | ||
| Türkmeen | bermek | ||
| Usbeki keel | qilmoq | ||
| Uiguurid | ۋەدە بېرىش | ||
Pühenduma Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hana | ||
| Maoorid | mahia | ||
| Samoa | faia | ||
| Tagalogi (filipino) | mangako | ||
Pühenduma Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | phuqhawsaña | ||
| Guarani | japo | ||
Pühenduma Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | kompromiti | ||
| Ladina | committere | ||
Pühenduma Teised Keeltes
| Kreeka | διαπράττω | ||
| Hmong | cog lus | ||
| Kurdi | bikaranîn | ||
| Türgi keel | işlemek | ||
| Xhosa | zibophelele | ||
| Jidiš | טוען | ||
| Zulu | zibophezele | ||
| Assami | অংগীকাৰ দিয়া | ||
| Aymara | phuqhawsaña | ||
| Bhojpuri | बंध गईल | ||
| Dhivehi | ކޮމިޓް | ||
| Dogri | पाबंद रौहना | ||
| Filipino (tagalog) | mangako | ||
| Guarani | japo | ||
| Ilocano | italek | ||
| Krio | du | ||
| Kurdi (sorani) | ئەنجام دان | ||
| Maithili | प्रतिबद्ध | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯈꯣꯡꯐꯝ ꯆꯦꯠꯄ | ||
| Mizo | inpe | ||
| Oromo | raawwachuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଜ୍ଞା | ||
| Ketšua | ruway | ||
| Sanskrit | प्रविश् | ||
| Tatarlane | бирергә | ||
| Tigrinya | ተበገሰ | ||
| Tsonga | tiyimisela | ||