Afrikaani keel | bevel | ||
Amhari keel | ትእዛዝ | ||
Hausa | umarni | ||
Igbo | iwu | ||
Madagaskar | didy | ||
Nyanja (Chichewa) | lamulo | ||
Shona | raira | ||
Somaalia | amar | ||
Sesotho | taelo | ||
Suahiili | amri | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Joruba | pipaṣẹ | ||
Zulu | umyalo | ||
Bambara | ka kɔmande | ||
Ewe | gbeɖeɖe | ||
Kinyarwanda | itegeko | ||
Lingala | mobeko | ||
Luganda | okulagira | ||
Sepedi | laela | ||
Twi (akan) | hyɛ | ||
Araabia | أمر | ||
Heebrea | פקודה | ||
Puštu | امر | ||
Araabia | أمر | ||
Albaanlane | komandës | ||
Baski keel | agindu | ||
Katalaani keel | comandament | ||
Horvaat | naredba | ||
Taani | kommando | ||
Hollandi | opdracht | ||
Inglise | command | ||
Prantsuse keel | commander | ||
Friisi keel | befel | ||
Galicia | mando | ||
Saksa keel | befehl | ||
Islandlane | skipun | ||
Iiri | ordú | ||
Itaalia keel | comando | ||
Luksemburglane | kommando | ||
Malta keel | kmand | ||
Norra keel | kommando | ||
Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | comando | ||
Šoti gaeli keel | àithne | ||
Hispaania keel | mando | ||
Rootsi keel | kommando | ||
Kõmri keel | gorchymyn | ||
Valgevenelane | каманда | ||
Bosnia keel | naredba | ||
Bulgaaria keel | команда | ||
Tšehhi | příkaz | ||
Eestlane | käsk | ||
Soome keel | komento | ||
Ungari keel | parancs | ||
Läti | komandu | ||
Leedu keel | komandą | ||
Makedoonia | команда | ||
Poola | komenda | ||
Rumeenlane | comanda | ||
Venelane | команда | ||
Serbia keel | команда | ||
Slovaki keel | príkaz | ||
Sloveenlane | ukaz | ||
Ukrainlane | команди | ||
Bengali | আদেশ | ||
Gudžarati | આદેશ | ||
Hindi | आदेश | ||
Kannada | ಆಜ್ಞೆ | ||
Malajalami | കമാൻഡ് | ||
Marathi | आज्ञा | ||
Nepali keel | आदेश | ||
Punjabi | ਕਮਾਂਡ | ||
Singali (singali) | විධානය | ||
Tamiili | கட்டளை | ||
Telugu | ఆదేశం | ||
Urdu | کمانڈ | ||
Lihtsustatud hiina keel) | 命令 | ||
Traditsiooniline hiina keel) | 命令 | ||
Jaapanlane | コマンド | ||
Korea | 명령 | ||
Mongoolia | тушаал | ||
Myanmar (Birma) | command ကို | ||
Indoneesia keel | perintah | ||
Jaava keel | prentah | ||
Khmeeri | ពាក្យបញ្ជា | ||
Lao | ຄຳ ສັ່ງ | ||
Malai keel | perintah | ||
Tai | คำสั่ง | ||
Vietnamlane | chỉ huy | ||
Filipino (tagalog) | utos | ||
Aserbaidžaanlane | əmr | ||
Kasahhi keel | команда | ||
Kõrgõzstan | буйрук | ||
Tadžiki | фармон | ||
Türkmeen | buýruk | ||
Usbeki keel | buyruq | ||
Uiguurid | بۇيرۇق | ||
Havai | kauoha | ||
Maoorid | whakahau | ||
Samoa | faʻatonuga | ||
Tagalogi (filipino) | utos | ||
Aymara | supaya | ||
Guarani | japouka | ||
Esperanto | ordoni | ||
Ladina | mandatum | ||
Kreeka | εντολή | ||
Hmong | txib | ||
Kurdi | ferman | ||
Türgi keel | komut | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Jidiš | באַפֿעלן | ||
Zulu | umyalo | ||
Assami | আদেশ | ||
Aymara | supaya | ||
Bhojpuri | आदेश | ||
Dhivehi | އިރުޝާދު | ||
Dogri | कमांड | ||
Filipino (tagalog) | utos | ||
Guarani | japouka | ||
Ilocano | bilin | ||
Krio | tɛl | ||
Kurdi (sorani) | فەرمان | ||
Maithili | आदेश | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | thupek | ||
Oromo | ajaja | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
Ketšua | kamachina | ||
Sanskrit | आदेश | ||
Tatarlane | боерык | ||
Tigrinya | ትእዛዝ | ||
Tsonga | lerisa | ||