Kandja Erinevates Keeltes
Avastage Kandja 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Kandja
Kandja Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | draer | ||
| Amhari keel | ተሸካሚ | ||
| Hausa | dako | ||
| Igbo | ụgbọelu | ||
| Madagaskar | mpitatitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chonyamulira | ||
| Shona | mutakuri | ||
| Somaalia | side | ||
| Sesotho | mojari | ||
| Suahiili | mbebaji | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Joruba | ti ngbe | ||
| Zulu | othwala | ||
| Bambara | tabaga | ||
| Ewe | ame si tsɔa nu | ||
| Kinyarwanda | umwikorezi | ||
| Lingala | mokumbi biloko | ||
| Luganda | omusitula | ||
| Sepedi | mojari | ||
| Twi (akan) | ɔsoafoɔ | ||
Kandja Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | الناقل | ||
| Heebrea | מוֹבִיל | ||
| Puštu | وړونکی | ||
| Araabia | الناقل | ||
Kandja Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | transportues | ||
| Baski keel | garraiolaria | ||
| Katalaani keel | transportista | ||
| Horvaat | prijevoznik | ||
| Taani | transportør | ||
| Hollandi | vervoerder | ||
| Inglise | carrier | ||
| Prantsuse keel | transporteur | ||
| Friisi keel | ferfierder | ||
| Galicia | transportista | ||
| Saksa keel | träger | ||
| Islandlane | flutningsaðili | ||
| Iiri | iompróir | ||
| Itaalia keel | vettore | ||
| Luksemburglane | träger | ||
| Malta keel | trasportatur | ||
| Norra keel | transportør | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | transportadora | ||
| Šoti gaeli keel | neach-giùlan | ||
| Hispaania keel | portador | ||
| Rootsi keel | bärare | ||
| Kõmri keel | cludwr | ||
Kandja Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | носьбіт | ||
| Bosnia keel | nosač | ||
| Bulgaaria keel | превозвач | ||
| Tšehhi | dopravce | ||
| Eestlane | kandja | ||
| Soome keel | harjoittaja | ||
| Ungari keel | hordozó | ||
| Läti | pārvadātājs | ||
| Leedu keel | vežėjas | ||
| Makedoonia | носач | ||
| Poola | nośnik | ||
| Rumeenlane | purtător | ||
| Venelane | перевозчик | ||
| Serbia keel | носач | ||
| Slovaki keel | dopravca | ||
| Sloveenlane | prevoznik | ||
| Ukrainlane | перевізник | ||
Kandja Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | বাহক | ||
| Gudžarati | વાહક | ||
| Hindi | वाहक | ||
| Kannada | ವಾಹಕ | ||
| Malajalami | കാരിയർ | ||
| Marathi | वाहक | ||
| Nepali keel | वाहक | ||
| Punjabi | ਕੈਰੀਅਰ | ||
| Singali (singali) | වාහකය | ||
| Tamiili | கேரியர் | ||
| Telugu | క్యారియర్ | ||
| Urdu | کیریئر | ||
Kandja Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 载体 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 載體 | ||
| Jaapanlane | キャリア | ||
| Korea | 담체 | ||
| Mongoolia | тээвэрлэгч | ||
| Myanmar (Birma) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
Kandja Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | pembawa | ||
| Jaava keel | operator | ||
| Khmeeri | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
| Lao | ບັນທຸກ | ||
| Malai keel | pengangkut | ||
| Tai | ผู้ให้บริการ | ||
| Vietnamlane | vận chuyển | ||
| Filipino (tagalog) | carrier | ||
Kandja Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | daşıyıcı | ||
| Kasahhi keel | тасымалдаушы | ||
| Kõrgõzstan | ташуучу | ||
| Tadžiki | интиқолдиҳанда | ||
| Türkmeen | daşaýjy | ||
| Usbeki keel | tashuvchi | ||
| Uiguurid | توشۇغۇچى | ||
Kandja Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | lawe halihali | ||
| Maoorid | kaikawe | ||
| Samoa | feaveaʻi | ||
| Tagalogi (filipino) | tagadala | ||
Kandja Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | ukatsti | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
Kandja Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | portanto | ||
| Ladina | carrier | ||
Kandja Teised Keeltes
| Kreeka | φορέας | ||
| Hmong | cov cab kuj | ||
| Kurdi | barkêş | ||
| Türgi keel | taşıyıcı | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Jidiš | טרעגער | ||
| Zulu | othwala | ||
| Assami | বাহক | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | वाहक के बा | ||
| Dhivehi | ކެރިއަރ އެވެ | ||
| Dogri | वाहक | ||
| Filipino (tagalog) | carrier | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
| Ilocano | agaw-awit | ||
| Krio | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
| Kurdi (sorani) | هەڵگر | ||
| Maithili | वाहक | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | carrier a ni | ||
| Oromo | baattuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାହକ | ||
| Ketšua | apaykachana | ||
| Sanskrit | वाहकः | ||
| Tatarlane | ташучы | ||
| Tigrinya | ተሸካሚ | ||
| Tsonga | murhwali | ||