Lühidalt Erinevates Keeltes
Avastage Lühidalt 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Lühidalt
Lühidalt Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | kortliks | ||
| Amhari keel | በአጭሩ | ||
| Hausa | a takaice | ||
| Igbo | na nkenke | ||
| Madagaskar | fohifohy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwachidule | ||
| Shona | muchidimbu | ||
| Somaalia | si kooban | ||
| Sesotho | hanyane | ||
| Suahiili | kwa ufupi | ||
| Xhosa | ngokufutshane | ||
| Joruba | ni ṣoki | ||
| Zulu | kafushane | ||
| Bambara | waati kunkurunnin kɔnɔ | ||
| Ewe | kpuie | ||
| Kinyarwanda | muri make | ||
| Lingala | na mokuse | ||
| Luganda | mu bufunze | ||
| Sepedi | ka boripana | ||
| Twi (akan) | tiawa bi mu | ||
Lühidalt Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | موجز | ||
| Heebrea | בקצרה | ||
| Puštu | په لنډه توګه | ||
| Araabia | موجز | ||
Lühidalt Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | shkurtimisht | ||
| Baski keel | laburki | ||
| Katalaani keel | breument | ||
| Horvaat | kratko | ||
| Taani | kort | ||
| Hollandi | kort | ||
| Inglise | briefly | ||
| Prantsuse keel | brièvement | ||
| Friisi keel | koart | ||
| Galicia | brevemente | ||
| Saksa keel | kurz | ||
| Islandlane | stuttlega | ||
| Iiri | go hachomair | ||
| Itaalia keel | brevemente | ||
| Luksemburglane | kuerz | ||
| Malta keel | fil-qosor | ||
| Norra keel | kort | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | brevemente | ||
| Šoti gaeli keel | greiseag | ||
| Hispaania keel | brevemente | ||
| Rootsi keel | i korthet | ||
| Kõmri keel | yn fyr | ||
Lühidalt Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | коратка | ||
| Bosnia keel | kratko | ||
| Bulgaaria keel | за кратко | ||
| Tšehhi | krátce | ||
| Eestlane | lühidalt | ||
| Soome keel | lyhyesti | ||
| Ungari keel | röviden | ||
| Läti | īsi | ||
| Leedu keel | trumpai | ||
| Makedoonia | накратко | ||
| Poola | krótko | ||
| Rumeenlane | scurt | ||
| Venelane | кратко | ||
| Serbia keel | укратко | ||
| Slovaki keel | krátko | ||
| Sloveenlane | na kratko | ||
| Ukrainlane | коротко | ||
Lühidalt Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | সংক্ষেপে | ||
| Gudžarati | ટૂંકમાં | ||
| Hindi | संक्षिप्त | ||
| Kannada | ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ | ||
| Malajalami | ഹ്രസ്വമായി | ||
| Marathi | थोडक्यात | ||
| Nepali keel | छोटकरीमा | ||
| Punjabi | ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ | ||
| Singali (singali) | කෙටියෙන් | ||
| Tamiili | சுருக்கமாக | ||
| Telugu | క్లుప్తంగా | ||
| Urdu | مختصرا | ||
Lühidalt Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 短暂地 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 短暫地 | ||
| Jaapanlane | 簡単に | ||
| Korea | 간단히 | ||
| Mongoolia | товчхон | ||
| Myanmar (Birma) | အတိုချုပ် | ||
Lühidalt Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | secara singkat | ||
| Jaava keel | sedhela | ||
| Khmeeri | យ៉ាងខ្លី | ||
| Lao | ໂດຍຫຍໍ້ | ||
| Malai keel | sekejap | ||
| Tai | สั้น ๆ | ||
| Vietnamlane | tóm tắt | ||
| Filipino (tagalog) | sa madaling sabi | ||
Lühidalt Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | qısaca | ||
| Kasahhi keel | қысқаша | ||
| Kõrgõzstan | кыскача | ||
| Tadžiki | мухтасар | ||
| Türkmeen | gysgaça | ||
| Usbeki keel | qisqacha | ||
| Uiguurid | قىسقىچە | ||
Lühidalt Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | pōkole | ||
| Maoorid | poto | ||
| Samoa | puupuu | ||
| Tagalogi (filipino) | panandalian | ||
Lühidalt Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | mä juk’a arumpi | ||
| Guarani | mbykymi | ||
Lühidalt Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | nelonge | ||
| Ladina | breviter | ||
Lühidalt Teised Keeltes
| Kreeka | εν ολίγοις | ||
| Hmong | luv luv | ||
| Kurdi | kûrt | ||
| Türgi keel | kısaca | ||
| Xhosa | ngokufutshane | ||
| Jidiš | בעקיצער | ||
| Zulu | kafushane | ||
| Assami | চমুকৈ | ||
| Aymara | mä juk’a arumpi | ||
| Bhojpuri | संक्षेप में कहल जाव त | ||
| Dhivehi | ކުރުކޮށް ބުނެލާށެވެ | ||
| Dogri | संक्षेप च | ||
| Filipino (tagalog) | sa madaling sabi | ||
| Guarani | mbykymi | ||
| Ilocano | iti apagbiit | ||
| Krio | fɔ shɔt tɛm | ||
| Kurdi (sorani) | بەکورتی | ||
| Maithili | संक्षेप मे | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯀꯏ꯫ | ||
| Mizo | tawi te tein | ||
| Oromo | gabaabumatti | ||
| Odia (Oriya) | ସଂକ୍ଷେପରେ | ||
| Ketšua | pisillapi | ||
| Sanskrit | संक्षेपेण | ||
| Tatarlane | кыскача | ||
| Tigrinya | ብሓጺሩ | ||
| Tsonga | hi ku komisa | ||