Vöö Erinevates Keeltes
Avastage Vöö 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Vöö
Vöö Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | gordel | ||
| Amhari keel | ቀበቶ | ||
| Hausa | bel | ||
| Igbo | belt | ||
| Madagaskar | fehin-kibo | ||
| Nyanja (Chichewa) | lamba | ||
| Shona | bhandi | ||
| Somaalia | suunka | ||
| Sesotho | lebanta | ||
| Suahiili | ukanda | ||
| Xhosa | ibhanti | ||
| Joruba | igbanu | ||
| Zulu | ibhande | ||
| Bambara | sentiri | ||
| Ewe | alidziblaka | ||
| Kinyarwanda | umukandara | ||
| Lingala | mokaba | ||
| Luganda | omusipi | ||
| Sepedi | lepanta | ||
| Twi (akan) | abɔsoɔ | ||
Vöö Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | حزام | ||
| Heebrea | חֲגוֹרָה | ||
| Puštu | کمربند | ||
| Araabia | حزام | ||
Vöö Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | rrip | ||
| Baski keel | gerrikoa | ||
| Katalaani keel | cinturó | ||
| Horvaat | pojas | ||
| Taani | bælte | ||
| Hollandi | riem | ||
| Inglise | belt | ||
| Prantsuse keel | ceinture | ||
| Friisi keel | riem | ||
| Galicia | cinto | ||
| Saksa keel | gürtel | ||
| Islandlane | belti | ||
| Iiri | crios | ||
| Itaalia keel | cintura | ||
| Luksemburglane | gürtel | ||
| Malta keel | ċinturin | ||
| Norra keel | belte | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | cinto | ||
| Šoti gaeli keel | crios | ||
| Hispaania keel | cinturón | ||
| Rootsi keel | bälte | ||
| Kõmri keel | gwregys | ||
Vöö Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | пояс | ||
| Bosnia keel | kaiš | ||
| Bulgaaria keel | колан | ||
| Tšehhi | pás | ||
| Eestlane | vöö | ||
| Soome keel | vyö | ||
| Ungari keel | öv | ||
| Läti | josta | ||
| Leedu keel | diržas | ||
| Makedoonia | појас | ||
| Poola | pas | ||
| Rumeenlane | centură | ||
| Venelane | пояс | ||
| Serbia keel | каиш | ||
| Slovaki keel | opasok | ||
| Sloveenlane | pasu | ||
| Ukrainlane | ремінь | ||
Vöö Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | বেল্ট | ||
| Gudžarati | બેલ્ટ | ||
| Hindi | बेल्ट | ||
| Kannada | ಬೆಲ್ಟ್ | ||
| Malajalami | ബെൽറ്റ് | ||
| Marathi | बेल्ट | ||
| Nepali keel | बेल्ट | ||
| Punjabi | ਬੈਲਟ | ||
| Singali (singali) | පටිය | ||
| Tamiili | பெல்ட் | ||
| Telugu | బెల్ట్ | ||
| Urdu | بیلٹ | ||
Vöö Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 带 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 帶 | ||
| Jaapanlane | ベルト | ||
| Korea | 벨트 | ||
| Mongoolia | бүс | ||
| Myanmar (Birma) | ခါးပတ် | ||
Vöö Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | sabuk | ||
| Jaava keel | sabuk | ||
| Khmeeri | ខ្សែក្រវ៉ាត់ | ||
| Lao | ສາຍແອວ | ||
| Malai keel | tali pinggang | ||
| Tai | เข็มขัด | ||
| Vietnamlane | thắt lưng | ||
| Filipino (tagalog) | sinturon | ||
Vöö Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | kəmər | ||
| Kasahhi keel | белбеу | ||
| Kõrgõzstan | кур | ||
| Tadžiki | камар | ||
| Türkmeen | guşak | ||
| Usbeki keel | kamar | ||
| Uiguurid | بەلۋاغ | ||
Vöö Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | kāʻei | ||
| Maoorid | whitiki | ||
| Samoa | fusipau | ||
| Tagalogi (filipino) | sinturon | ||
Vöö Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | sinturuna | ||
| Guarani | ku'ajokoha | ||
Vöö Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | zono | ||
| Ladina | balteum | ||
Vöö Teised Keeltes
| Kreeka | ζώνη | ||
| Hmong | txoj siv sia | ||
| Kurdi | qayiş | ||
| Türgi keel | kemer | ||
| Xhosa | ibhanti | ||
| Jidiš | גאַרטל | ||
| Zulu | ibhande | ||
| Assami | কঁকালৰ ৰচী | ||
| Aymara | sinturuna | ||
| Bhojpuri | कमरबंद | ||
| Dhivehi | ބެލްޓު | ||
| Dogri | बेल्ट | ||
| Filipino (tagalog) | sinturon | ||
| Guarani | ku'ajokoha | ||
| Ilocano | barikes | ||
| Krio | bɛlt | ||
| Kurdi (sorani) | قایش | ||
| Maithili | क्षेत्र | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯄꯦꯇꯤ | ||
| Mizo | kawnghren | ||
| Oromo | saqqii | ||
| Odia (Oriya) | ବେଲ୍ଟ | ||
| Ketšua | siwi | ||
| Sanskrit | पट्टक | ||
| Tatarlane | каеш | ||
| Tigrinya | ቐበቶ | ||
| Tsonga | bandi | ||