Vaielda Erinevates Keeltes
Avastage Vaielda 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Vaielda
Vaielda Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | stry | ||
| Amhari keel | ብለው ይከራከሩ | ||
| Hausa | yi jayayya | ||
| Igbo | na-arụ ụka | ||
| Madagaskar | miady hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukangana | ||
| Shona | nharo | ||
| Somaalia | doodid | ||
| Sesotho | ngangisana | ||
| Suahiili | kubishana | ||
| Xhosa | phikisa | ||
| Joruba | jiyan | ||
| Zulu | phikisana | ||
| Bambara | ka sɔsɔli kɛ | ||
| Ewe | he nya | ||
| Kinyarwanda | gutongana | ||
| Lingala | kosolola | ||
| Luganda | okuwakana | ||
| Sepedi | ngangišana | ||
| Twi (akan) | gye kyin | ||
Vaielda Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | تجادل | ||
| Heebrea | לִטעוֹן | ||
| Puštu | بحث وکړئ | ||
| Araabia | تجادل | ||
Vaielda Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | argumentoj | ||
| Baski keel | argudiatu | ||
| Katalaani keel | discutir | ||
| Horvaat | raspravljati | ||
| Taani | argumentere | ||
| Hollandi | ruzie maken | ||
| Inglise | argue | ||
| Prantsuse keel | se disputer | ||
| Friisi keel | pleitsje | ||
| Galicia | discutir | ||
| Saksa keel | streiten | ||
| Islandlane | rífast | ||
| Iiri | argóint | ||
| Itaalia keel | discutere | ||
| Luksemburglane | streiden | ||
| Malta keel | argumenta | ||
| Norra keel | argumentere | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | argumentar | ||
| Šoti gaeli keel | argamaid | ||
| Hispaania keel | discutir | ||
| Rootsi keel | argumentera | ||
| Kõmri keel | dadlau | ||
Vaielda Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | спрачацца | ||
| Bosnia keel | rasprava | ||
| Bulgaaria keel | спори | ||
| Tšehhi | dohadovat se | ||
| Eestlane | vaielda | ||
| Soome keel | väittävät | ||
| Ungari keel | vitatkozni | ||
| Läti | strīdēties | ||
| Leedu keel | ginčytis | ||
| Makedoonia | расправаат | ||
| Poola | kłócić się | ||
| Rumeenlane | cearta | ||
| Venelane | спорить | ||
| Serbia keel | расправљати | ||
| Slovaki keel | hádať sa | ||
| Sloveenlane | trditi | ||
| Ukrainlane | сперечатися | ||
Vaielda Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | তর্ক | ||
| Gudžarati | દલીલ કરો | ||
| Hindi | लोगों का तर्क है | ||
| Kannada | ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ | ||
| Malajalami | വാദിക്കുക | ||
| Marathi | युक्तिवाद | ||
| Nepali keel | बहस | ||
| Punjabi | ਬਹਿਸ ਕਰੋ | ||
| Singali (singali) | වාද කරනවා | ||
| Tamiili | வாதிடுங்கள் | ||
| Telugu | వాదించండి | ||
| Urdu | بحث کریں | ||
Vaielda Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 争论 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 爭論 | ||
| Jaapanlane | 主張する | ||
| Korea | 논하다 | ||
| Mongoolia | маргах | ||
| Myanmar (Birma) | ငြင်းခုန် | ||
Vaielda Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | memperdebatkan | ||
| Jaava keel | padu | ||
| Khmeeri | ឈ្លោះប្រកែកគ្នា | ||
| Lao | ໂຕ້ຖຽງ | ||
| Malai keel | berhujah | ||
| Tai | เถียง | ||
| Vietnamlane | tranh luận | ||
| Filipino (tagalog) | makipagtalo | ||
Vaielda Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | mübahisə etmək | ||
| Kasahhi keel | дауласу | ||
| Kõrgõzstan | талашуу | ||
| Tadžiki | баҳс кардан | ||
| Türkmeen | jedel etmek | ||
| Usbeki keel | bahslashmoq | ||
| Uiguurid | تالاش-تارتىش قىلىش | ||
Vaielda Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoʻopaʻapaʻa | ||
| Maoorid | tautohe | ||
| Samoa | finau | ||
| Tagalogi (filipino) | magtalo | ||
Vaielda Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | arxataña | ||
| Guarani | jeikovai | ||
Vaielda Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | disputi | ||
| Ladina | arguere | ||
Vaielda Teised Keeltes
| Kreeka | λογομαχώ | ||
| Hmong | sib cav | ||
| Kurdi | şerkirin | ||
| Türgi keel | tartışmak | ||
| Xhosa | phikisa | ||
| Jidiš | טענהן | ||
| Zulu | phikisana | ||
| Assami | তৰ্ক কৰা | ||
| Aymara | arxataña | ||
| Bhojpuri | बतरस | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅުހެދުން | ||
| Dogri | बैहस | ||
| Filipino (tagalog) | makipagtalo | ||
| Guarani | jeikovai | ||
| Ilocano | makisuppiat | ||
| Krio | agyu | ||
| Kurdi (sorani) | مشتومڕ | ||
| Maithili | बाताबाती | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯔꯩ ꯌꯦꯠꯄ | ||
| Mizo | hnial | ||
| Oromo | falmuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୁକ୍ତି | ||
| Ketšua | rimanakuy | ||
| Sanskrit | तर्कयति | ||
| Tatarlane | бәхәсләшү | ||
| Tigrinya | ምክታዕ | ||
| Tsonga | phikizana | ||