Ilmselt Erinevates Keeltes
Avastage Ilmselt 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Ilmselt
Ilmselt Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | blykbaar | ||
| Amhari keel | ይመስላል | ||
| Hausa | a fili | ||
| Igbo | o doro anya | ||
| Madagaskar | toa | ||
| Nyanja (Chichewa) | zikuwoneka | ||
| Shona | sezviri pachena | ||
| Somaalia | sida muuqata | ||
| Sesotho | ho bonahala | ||
| Suahiili | inaonekana | ||
| Xhosa | ngokucacileyo | ||
| Joruba | nkqwe | ||
| Zulu | ngokusobala | ||
| Bambara | a bɛ i na fɔ | ||
| Ewe | eme kɔ be | ||
| Kinyarwanda | ikigaragara | ||
| Lingala | neti | ||
| Luganda | kakati | ||
| Sepedi | eke | ||
| Twi (akan) | saa na | ||
Ilmselt Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | على ما يبدو | ||
| Heebrea | ככל הנראה | ||
| Puštu | ظاهرا | ||
| Araabia | على ما يبدو | ||
Ilmselt Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | me sa duket | ||
| Baski keel | itxuraz | ||
| Katalaani keel | pel que sembla | ||
| Horvaat | očito | ||
| Taani | tilsyneladende | ||
| Hollandi | blijkbaar | ||
| Inglise | apparently | ||
| Prantsuse keel | apparemment | ||
| Friisi keel | skynber | ||
| Galicia | ao parecer | ||
| Saksa keel | offenbar | ||
| Islandlane | greinilega | ||
| Iiri | de réir cosúlachta | ||
| Itaalia keel | apparentemente | ||
| Luksemburglane | anscheinend | ||
| Malta keel | apparentement | ||
| Norra keel | tilsynelatende | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | pelo visto | ||
| Šoti gaeli keel | a rèir choltais | ||
| Hispaania keel | aparentemente | ||
| Rootsi keel | tydligen | ||
| Kõmri keel | mae'n debyg | ||
Ilmselt Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | мабыць | ||
| Bosnia keel | očigledno | ||
| Bulgaaria keel | очевидно | ||
| Tšehhi | podle všeho | ||
| Eestlane | ilmselt | ||
| Soome keel | ilmeisesti | ||
| Ungari keel | látszólag | ||
| Läti | acīmredzot | ||
| Leedu keel | matyt | ||
| Makedoonia | очигледно | ||
| Poola | widocznie | ||
| Rumeenlane | aparent | ||
| Venelane | по всей видимости | ||
| Serbia keel | очигледно | ||
| Slovaki keel | zjavne | ||
| Sloveenlane | očitno | ||
| Ukrainlane | мабуть | ||
Ilmselt Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | স্পষ্টতই | ||
| Gudžarati | દેખીતી રીતે | ||
| Hindi | जाहिरा तौर पर | ||
| Kannada | ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ | ||
| Malajalami | പ്രത്യക്ഷമായും | ||
| Marathi | वरवर पाहता | ||
| Nepali keel | स्पष्ट रूपमा | ||
| Punjabi | ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ | ||
| Singali (singali) | පෙනෙන විදිහට | ||
| Tamiili | வெளிப்படையாக | ||
| Telugu | స్పష్టంగా | ||
| Urdu | بظاہر | ||
Ilmselt Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 显然地 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 顯然地 | ||
| Jaapanlane | どうやら | ||
| Korea | 분명히 | ||
| Mongoolia | бололтой | ||
| Myanmar (Birma) | ပုံ | ||
Ilmselt Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | tampaknya | ||
| Jaava keel | ketoke | ||
| Khmeeri | ជាក់ស្តែង | ||
| Lao | ປາກົດຂື້ນ | ||
| Malai keel | nampaknya | ||
| Tai | เห็นได้ชัด | ||
| Vietnamlane | hình như | ||
| Filipino (tagalog) | parang | ||
Ilmselt Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | yəqin | ||
| Kasahhi keel | шамасы | ||
| Kõrgõzstan | сыягы | ||
| Tadžiki | аз афташ | ||
| Türkmeen | görnüşi ýaly | ||
| Usbeki keel | aftidan | ||
| Uiguurid | ئېنىقكى | ||
Ilmselt Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | me he mea lā | ||
| Maoorid | ahua | ||
| Samoa | e foliga mai | ||
| Tagalogi (filipino) | parang | ||
Ilmselt Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | ukhampuni | ||
| Guarani | upéicha nunga | ||
Ilmselt Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | ŝajne | ||
| Ladina | videtur | ||
Ilmselt Teised Keeltes
| Kreeka | προφανώς | ||
| Hmong | pom meej | ||
| Kurdi | qey | ||
| Türgi keel | görünüşe göre | ||
| Xhosa | ngokucacileyo | ||
| Jidiš | משמעות | ||
| Zulu | ngokusobala | ||
| Assami | আপাতদৃষ্টিত | ||
| Aymara | ukhampuni | ||
| Bhojpuri | जाहिर तौर पर | ||
| Dhivehi | ފެންނަގޮތުގައި | ||
| Dogri | जाह्रा-बाह्रा | ||
| Filipino (tagalog) | parang | ||
| Guarani | upéicha nunga | ||
| Ilocano | nalawag | ||
| Krio | i go mɔs bi | ||
| Kurdi (sorani) | بە ڕواڵەت | ||
| Maithili | जाहिर | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ||
| Mizo | a landanah chuan | ||
| Oromo | akka beekamutti | ||
| Odia (Oriya) | ବୋଧହୁଏ | ||
| Ketšua | qawasqaman hina | ||
| Sanskrit | प्रादुस् | ||
| Tatarlane | күрәсең | ||
| Tigrinya | እስካብ ዝፈልጦ | ||
| Tsonga | hilaha ndzi tivaka | ||