Lahus Erinevates Keeltes
Avastage Lahus 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Lahus
Lahus Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | uitmekaar | ||
| Amhari keel | ለየብቻ | ||
| Hausa | baya | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Madagaskar | ankoatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | popanda | ||
| Shona | parutivi | ||
| Somaalia | marka laga reebo | ||
| Sesotho | arohana | ||
| Suahiili | kando | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Joruba | yato si | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Bambara | a danma | ||
| Ewe | dome didi | ||
| Kinyarwanda | bitandukanye | ||
| Lingala | longola | ||
| Luganda | okwaawula | ||
| Sepedi | kgaogana | ||
| Twi (akan) | ntɛm te | ||
Lahus Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | بعيدا، بمعزل، على حد | ||
| Heebrea | מלבד | ||
| Puštu | بېله | ||
| Araabia | بعيدا، بمعزل، على حد | ||
Lahus Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | veç | ||
| Baski keel | aparte | ||
| Katalaani keel | a part | ||
| Horvaat | odvojeno | ||
| Taani | en del | ||
| Hollandi | deel | ||
| Inglise | apart | ||
| Prantsuse keel | une part | ||
| Friisi keel | apart | ||
| Galicia | aparte | ||
| Saksa keel | ein teil | ||
| Islandlane | í sundur | ||
| Iiri | óna chéile | ||
| Itaalia keel | a parte | ||
| Luksemburglane | auserneen | ||
| Malta keel | apparti | ||
| Norra keel | fra hverandre | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | à parte | ||
| Šoti gaeli keel | bho chèile | ||
| Hispaania keel | aparte | ||
| Rootsi keel | isär | ||
| Kõmri keel | ar wahân | ||
Lahus Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | асобна | ||
| Bosnia keel | odvojeno | ||
| Bulgaaria keel | на части | ||
| Tšehhi | odděleně | ||
| Eestlane | lahus | ||
| Soome keel | toisistaan | ||
| Ungari keel | egymástól | ||
| Läti | atsevišķi | ||
| Leedu keel | atskirai | ||
| Makedoonia | разделени | ||
| Poola | niezależnie | ||
| Rumeenlane | în afară | ||
| Venelane | кроме | ||
| Serbia keel | одвојено | ||
| Slovaki keel | od seba | ||
| Sloveenlane | narazen | ||
| Ukrainlane | окремо | ||
Lahus Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | পৃথক্ | ||
| Gudžarati | સિવાય | ||
| Hindi | अलग | ||
| Kannada | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| Malajalami | വേറിട്ട് | ||
| Marathi | वेगळे | ||
| Nepali keel | अलग | ||
| Punjabi | ਇਲਾਵਾ | ||
| Singali (singali) | වෙන්ව | ||
| Tamiili | தவிர | ||
| Telugu | వేరుగా | ||
| Urdu | علاوہ | ||
Lahus Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 分开 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 分開 | ||
| Jaapanlane | 離れて | ||
| Korea | 떨어져서 | ||
| Mongoolia | тусдаа | ||
| Myanmar (Birma) | ဆိတ်ကွယ်ရာ | ||
Lahus Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | selain | ||
| Jaava keel | pisah | ||
| Khmeeri | ដាច់ពីគ្នា | ||
| Lao | ນອກ | ||
| Malai keel | berjauhan | ||
| Tai | ห่างกัน | ||
| Vietnamlane | riêng biệt | ||
| Filipino (tagalog) | magkahiwalay | ||
Lahus Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | ayrı | ||
| Kasahhi keel | бөлек | ||
| Kõrgõzstan | бөлөк | ||
| Tadžiki | ҷудо | ||
| Türkmeen | aýry | ||
| Usbeki keel | alohida | ||
| Uiguurid | ئايرىم | ||
Lahus Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | kaawale | ||
| Maoorid | wehe | ||
| Samoa | vavaeʻese | ||
| Tagalogi (filipino) | hiwalay | ||
Lahus Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | yaqha | ||
| Guarani | ha'eño | ||
Lahus Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | aparte | ||
| Ladina | seorsum | ||
Lahus Teised Keeltes
| Kreeka | χώρια | ||
| Hmong | sib nrug | ||
| Kurdi | taybet | ||
| Türgi keel | ayrı | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jidiš | באַזונדער | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Assami | পৃথক | ||
| Aymara | yaqha | ||
| Bhojpuri | दूरी पर | ||
| Dhivehi | ވަކިން | ||
| Dogri | बक्ख-बाह्रा | ||
| Filipino (tagalog) | magkahiwalay | ||
| Guarani | ha'eño | ||
| Ilocano | adayo iti | ||
| Krio | pat | ||
| Kurdi (sorani) | جیا | ||
| Maithili | अलग | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯇꯣꯈꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | hrang | ||
| Oromo | adda ba'e | ||
| Odia (Oriya) | ଅଲଗା | ||
| Ketšua | sapaq | ||
| Sanskrit | भिन्नं | ||
| Tatarlane | аерым | ||
| Tigrinya | ዝተኸፈለ | ||
| Tsonga | hambana | ||