Kohandamine Erinevates Keeltes
Avastage Kohandamine 134 keeles: sukelduge tõlgetesse, kuulake hääldusi ja avastage kultuurilisi teadmisi.
Kohandamine
Kohandamine Sahara-Taguse Aafrika Keeltes
| Afrikaani keel | aanpassing | ||
| Amhari keel | ማስተካከያ | ||
| Hausa | daidaitawa | ||
| Igbo | ukpụhọde | ||
| Madagaskar | fanitsiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Somaalia | hagaajinta | ||
| Sesotho | phetoho | ||
| Suahiili | marekebisho | ||
| Xhosa | uhlengahlengiso | ||
| Joruba | tolesese | ||
| Zulu | ukulungiswa | ||
| Bambara | ladilanni kɛli | ||
| Ewe | asitɔtrɔ le ame ŋu | ||
| Kinyarwanda | guhindura | ||
| Lingala | kobongisa makambo | ||
| Luganda | okutereeza | ||
| Sepedi | peakanyo ya go dira dilo | ||
| Twi (akan) | nsakrae a wɔyɛ | ||
Kohandamine Põhja-Aafrika Ja Lähis-Ida Keeltes
| Araabia | تعديل | ||
| Heebrea | התאמה | ||
| Puštu | سمول | ||
| Araabia | تعديل | ||
Kohandamine Lääne-Euroopa Keeltes
| Albaanlane | rregullimi | ||
| Baski keel | doikuntza | ||
| Katalaani keel | ajust | ||
| Horvaat | podešavanje | ||
| Taani | justering | ||
| Hollandi | aanpassing | ||
| Inglise | adjustment | ||
| Prantsuse keel | ajustement | ||
| Friisi keel | oanpassing | ||
| Galicia | axuste | ||
| Saksa keel | einstellung | ||
| Islandlane | aðlögun | ||
| Iiri | coigeartú | ||
| Itaalia keel | regolazione | ||
| Luksemburglane | upassung | ||
| Malta keel | aġġustament | ||
| Norra keel | justering | ||
| Portugali keel (Portugal, Brasiilia) | ajustamento | ||
| Šoti gaeli keel | atharrachadh | ||
| Hispaania keel | ajustamiento | ||
| Rootsi keel | justering | ||
| Kõmri keel | addasiad | ||
Kohandamine Ida-Euroopa Keeltes
| Valgevenelane | карэкціроўка | ||
| Bosnia keel | podešavanje | ||
| Bulgaaria keel | настройка | ||
| Tšehhi | nastavení | ||
| Eestlane | kohandamine | ||
| Soome keel | säätö | ||
| Ungari keel | beállítás | ||
| Läti | pielāgošana | ||
| Leedu keel | koregavimas | ||
| Makedoonia | прилагодување | ||
| Poola | dostosowanie | ||
| Rumeenlane | ajustare | ||
| Venelane | корректировка | ||
| Serbia keel | прилагођавање | ||
| Slovaki keel | úprava | ||
| Sloveenlane | prilagoditev | ||
| Ukrainlane | регулювання | ||
Kohandamine Lõuna-Aasia Keeltes
| Bengali | সমন্বয় | ||
| Gudžarati | ગોઠવણ | ||
| Hindi | समायोजन | ||
| Kannada | ಹೊಂದಾಣಿಕೆ | ||
| Malajalami | ക്രമീകരണം | ||
| Marathi | समायोजन | ||
| Nepali keel | समायोजन | ||
| Punjabi | ਵਿਵਸਥਾ | ||
| Singali (singali) | ගැලපීම | ||
| Tamiili | சரிசெய்தல் | ||
| Telugu | సర్దుబాటు | ||
| Urdu | ایڈجسٹمنٹ | ||
Kohandamine Ida-Aasia Keeltes
| Lihtsustatud hiina keel) | 调整 | ||
| Traditsiooniline hiina keel) | 調整 | ||
| Jaapanlane | 調整 | ||
| Korea | 조정 | ||
| Mongoolia | тохируулга | ||
| Myanmar (Birma) | ညှိနှိုင်းမှု | ||
Kohandamine Kagu-Aasia Keeltes
| Indoneesia keel | pengaturan | ||
| Jaava keel | imbuhan | ||
| Khmeeri | ការលៃតម្រូវ | ||
| Lao | ການປັບຕົວ | ||
| Malai keel | penyesuaian | ||
| Tai | การปรับ | ||
| Vietnamlane | điều chỉnh | ||
| Filipino (tagalog) | pagsasaayos | ||
Kohandamine Kesk-Aasia Keeltes
| Aserbaidžaanlane | tənzimləmə | ||
| Kasahhi keel | реттеу | ||
| Kõrgõzstan | тууралоо | ||
| Tadžiki | тасҳеҳ | ||
| Türkmeen | sazlamak | ||
| Usbeki keel | moslashish | ||
| Uiguurid | تەڭشەش | ||
Kohandamine Vaikne Ookean Keeltes
| Havai | hoʻoponopono | ||
| Maoorid | whakatikatika | ||
| Samoa | fetuunaiga | ||
| Tagalogi (filipino) | pagsasaayos | ||
Kohandamine Ameerika Põlisrahvas Keeltes
| Aymara | chiqañchaña | ||
| Guarani | ajuste rehegua | ||
Kohandamine Rahvusvaheline Keeltes
| Esperanto | ĝustigo | ||
| Ladina | tionibus | ||
Kohandamine Teised Keeltes
| Kreeka | προσαρμογή | ||
| Hmong | hloov li cas lawm | ||
| Kurdi | lêanî | ||
| Türgi keel | ayarlama | ||
| Xhosa | uhlengahlengiso | ||
| Jidiš | אַדזשאַסטמאַנט | ||
| Zulu | ukulungiswa | ||
| Assami | সমন্বয় | ||
| Aymara | chiqañchaña | ||
| Bhojpuri | समायोजन के काम कइल जाला | ||
| Dhivehi | އެޖެސްޓް ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | समायोजन करना | ||
| Filipino (tagalog) | pagsasaayos | ||
| Guarani | ajuste rehegua | ||
| Ilocano | panagbalbaliw | ||
| Krio | ajɔstmɛnt | ||
| Kurdi (sorani) | ڕێکخستن | ||
| Maithili | समायोजन के लिये | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | siamthatna a ni | ||
| Oromo | sirreeffama | ||
| Odia (Oriya) | ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ | ||
| Ketšua | allichay | ||
| Sanskrit | समायोजनम् | ||
| Tatarlane | көйләү | ||
| Tigrinya | ምትዕርራይ ምግባር | ||
| Tsonga | ku lulamisiwa ka swilo | ||