Στα Πλαίσια Σε Διαφορετικές Γλώσσες
Ανακαλύψτε τη « Στα πλαίσια » σε 134 γλώσσες: Βουτήξτε στις μεταφράσεις, ακούστε προφορές και αποκαλύψτε πολιτιστικές γνώσεις.
Στα πλαίσια
Στα Πλαίσια Στις Υποσαχάρια Αφρική Γλώσσες
| Αφρικανικά | binne | ||
| Αμχαρικός | ውስጥ | ||
| Hausa | a ciki | ||
| Igbo | n'ime | ||
| Μαδαγασκάρης | ao anatin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkati | ||
| Σόνα | mukati | ||
| Σομαλός | gudahood | ||
| Σεσόθο | ka hare | ||
| Σουαχίλι | ndani | ||
| Xhosa | ngaphakathi | ||
| Γιορούμπα | laarin | ||
| Ζουλού | ngaphakathi | ||
| Μπαμπάρα | cɛma | ||
| Προβατίνα | wo dome | ||
| Κινιαρβάντα | imbere | ||
| Lingala | na kati | ||
| Λουγκάντα | mu masekati ga | ||
| Sepedi | ka gare | ||
| Twi (Akan) | wɔ mu | ||
Στα Πλαίσια Στις Βόρεια Αφρική Και Μέση Ανατολή Γλώσσες
| Αραβικός | في غضون | ||
| Εβραϊκά | בְּתוֹך | ||
| Παστού | دننه | ||
| Αραβικός | في غضون | ||
Στα Πλαίσια Στις Δυτικοευρωπαϊκή Γλώσσες
| Αλβανός | brenda | ||
| Βασκικά | barruan | ||
| Καταλανικά | dins | ||
| Κροατία | unutar | ||
| Δανικός | inden for | ||
| Ολλανδός | binnen | ||
| Αγγλικά | within | ||
| Γαλλική γλώσσα | dans | ||
| Φριζικά | binnen | ||
| Γαλικιανή | dentro | ||
| Γερμανός | innerhalb | ||
| Ισλανδικός | innan | ||
| Ιρλανδικός | laistigh | ||
| Ιταλικός | entro | ||
| Λουξεμβουργιανή | bannen | ||
| Μαλτέζος | ġewwa | ||
| Νορβηγός | innenfor | ||
| Πορτογαλικά (Πορτογαλία, Βραζιλία) | dentro | ||
| Σκωτσέζικα Γαελικά | a-staigh | ||
| Ισπανικά | dentro | ||
| Σουηδικά | inom | ||
| Δεν πληρώνω τα οφειλόμενα | o fewn | ||
Στα Πλαίσια Στις Ανατολικής Ευρώπης Γλώσσες
| Λευκορώσους | унутры | ||
| Βοσνίας | unutar | ||
| Βούλγαρος | в рамките на | ||
| Τσέχος | v rámci | ||
| Εσθονική | jooksul | ||
| Φινλανδικός | sisällä | ||
| Ουγγρικός | belül | ||
| Λετονικά | ietvaros | ||
| Λιθουανική | per | ||
| Μακεδόνας | во рамките | ||
| Στίλβωση | w ciągu | ||
| Ρουμανικός | în | ||
| Ρωσική | в пределах | ||
| Σέρβος | у склопу | ||
| Σλοβάκος | v rámci | ||
| Σλοβενικά | znotraj | ||
| Ουκρανός | всередині | ||
Στα Πλαίσια Στις Νότιας Ασίας Γλώσσες
| Μπενγκάλι | মধ্যে | ||
| Γκουτζαράτι | અંદર | ||
| Χίντι | अंदर | ||
| Κανάντα | ಒಳಗೆ | ||
| Μαλαγιαλαμ | ഉള്ളിൽ | ||
| Μαράθι | आत | ||
| Νεπάλ | भित्र | ||
| Πουντζάμπι | ਦੇ ਅੰਦਰ | ||
| Σινχάλα (Σινχαλέζικα) | තුළ | ||
| Ταμίλ | உள்ளே | ||
| Τελούγκου | లోపల | ||
| Ουρντού | کے اندر | ||
Στα Πλαίσια Στις Ανατολικής Ασίας Γλώσσες
| Απλοποιημένα Κινέζικα) | 内 | ||
| Παραδοσιακά κινέζικα) | 內 | ||
| Ιαπωνικά | 以内に | ||
| Κορεάτης | 이내에 | ||
| Μογγόλος | дотор | ||
| Μιανμάρ (Βιρμανική) | အတွင်း | ||
Στα Πλαίσια Στις Νοτιοανατολικός Ασιάτης Γλώσσες
| Ινδονησιακά | dalam | ||
| Ιάβας | ing njero | ||
| Χμερ | នៅខាងក្នុង | ||
| Λάος | ພາຍໃນ | ||
| Μαλαισιανά | dalam | ||
| Ταϊλανδέζικα | ภายใน | ||
| Βιετναμέζικα | trong | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sa loob ng | ||
Στα Πλαίσια Στις Κεντρικής Ασίας Γλώσσες
| Αζερμπαϊτζάν | daxilində | ||
| Καζακικά | ішінде | ||
| Κιργιζική | ичинде | ||
| Τατζικ | дар дохили | ||
| Τουρκμενιστάν | içinde | ||
| Ουζμπεκικά | ichida | ||
| Ουιγούρος | ئىچىدە | ||
Στα Πλαίσια Στις Ειρηνικός Γλώσσες
| Χαβάης | loko | ||
| Μαορί | roto | ||
| Σαμαϊκή | totonu | ||
| Ταγαλογικά (Φιλιππινέζικα) | sa loob ng | ||
Στα Πλαίσια Στις Αμερικανοί Ιθαγενείς Γλώσσες
| Αϊμάρα | manqhana | ||
| Γκουαρανί | hyepy | ||
Στα Πλαίσια Στις Διεθνές Γλώσσες
| Εσπεράντο | ene | ||
| Λατινικά | in | ||
Στα Πλαίσια Στις Οι Υπολοιποι Γλώσσες
| Ελληνικά | στα πλαίσια | ||
| Χμόνγκ | hauv | ||
| Κουρδικά | di nav | ||
| Τούρκικος | içinde | ||
| Xhosa | ngaphakathi | ||
| Γερμανοεβραϊκή διάλεκτος | ין | ||
| Ζουλού | ngaphakathi | ||
| Ασαμέζοι | ভিতৰত | ||
| Αϊμάρα | manqhana | ||
| Μποτζπουρί | के भीतर | ||
| Ντιβέχι | ތެރެއިން | ||
| Ντόγκρι | अंदर | ||
| Φιλιππινέζικα (Tagalog) | sa loob ng | ||
| Γκουαρανί | hyepy | ||
| Ilocano | iti uneg ti | ||
| Κρίο | insay | ||
| Κουρδικά (Σοράνι) | لەناو | ||
| Μαϊθήλι | भीतर मे | ||
| Meiteilon (Μανιπουρί) | ꯀꯔꯒꯨꯝꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
| Μίζο | chhunglam atangin | ||
| Oromo | wajjin | ||
| Odia (Ορίγια) | ଭିତରେ | ||
| Κέτσουα | ukhupi | ||
| Σανσκριτική | अन्तरा | ||
| Τατάρος | эчендә | ||
| Tigrinya | አብ ውሽጢ | ||
| Τσόνγκα | endzeni | ||